Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

FW: Online MDG Survey

Expand Messages
  • minush@aol.com
    FW: DEADLINE EXTENSION for the On-line MDGs Survey is now DECEMBER 5th 2004 Frangais suit / Espaqol sigue http://www.nsi-ins.ca/mdgsurvey/
    Message 1 of 1 , Dec 1, 2004
    • 0 Attachment
      FW:

      DEADLINE EXTENSION for the On-line MDGs Survey is now DECEMBER 5th 2004

      Frangais suit / Espaqol sigue

      http://www.nsi-ins.ca/mdgsurvey/
      ++++++++++++++++++++++++++++

      Dear Civil Society colleagues,

      This is a reminder to participate in The North-South Institute and
      World Federation of United Nations Associations (WFUNA) on-line
      survey in preparation for the annual report on the role of civil society
      organizations in the implementation of the United Nations Millennium
      Declaration. Thank you to those who have already completed the
      questionnaire. If you have not completed the survey please go to
      http://www.nsi-ins.ca/mdgsurvey/ and participate before the December
      5th deadline.

      If you have any questions regarding your participation in this survey,
      please email us at
      survey@...
      We look forward to your participation in this important exercise.

      Sincerely,
      John W. Foster
      Principal Researcher The North-South Institute
      &Pera WellsDeputy Secretary-GeneralWFUNA


      +++++++++++++++++++++++++++++


      Chers collhgues de la sociiti civile,

      Nous vous invitons de nouveau ` participer au sondage en ligne meni par
      l'Institut Nord-Sud et la Fidiration mondiale des associations pour les
      Nations Unies (FMANU) en vue de priparer rapport annuel sur le rtle de
      la sociiti civile dans l'accomplissement de la Diclaration du millinaire
      des Nations Unies. Si vous n'avez pas encore ripondu au sondage svp
      cliquez sur http://www.nsi-ins.ca/mdgsurvey/ et complhtez le tout avant
      le 6 decembre. Nous remercions ceux qui nous ont dij` fait parvenir
      leurs riponses.

      Si vous avez des questions concernant votre participation, veuillez
      communiquer avec nous par courriel ` l'adresse suivante:
      survey@...

      Merci de bien vouloir prendre part ` cet important exercice.
      John W. Foster Chercheur principal L'Institut Nord-Sud &Pera
      Wells Sous-secritaire giniralFMANU



      ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

      Estimados colegas de la sociedad civil:

      Este es un recordatorio para que participen en la encuesta en lmnea de
      la El Instituto Norte-Sur en colaboracisn con Federacisn Mundial de
      Asociaciones de las Naciones Unidas, en preparacisn del reporte sobre el
      papel de las Organizaciones de la Sociedad Civil, en pro la
      implementacisn de la Declaracisn del Milenio de las Naciones Unidas.
      Si ustedes todavia no han contestado a la encuesta en linea, por favor
      dirigirse a la pagina weg http://www.nsi-ins.ca/mdgsurvey/ y participe
      antes del 6 de Deciembre. Gracias a aquellos que ya contestaron dicha
      encuesta.

      Si tienen alguna duda acerca de la encuesta, favor de mandar un correo
      electrsnico a survey@...

      Esperamos su participacisn en este importante ejercicio

      Muchas gracias por participar. John W. FosterInvestigador Principal
      El Instituto Norte-Sur&Pera Wells Vicesecretaria GeneralFMANU
      --=_B39354A9.D8B9DDE3--




      [Non-text portions of this message have been removed]
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.