Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Issue 160 in vim: Russian tutor: wrong word "зам ены" instead of "вставки"

Expand Messages
  • vim@...
    Status: New Owner: ---- Labels: Type-Defect Priority-Medium New issue 160 by deleteso...@gmail.com: Russian tutor: wrong word замены instead of
    Message 1 of 4 , Aug 18, 2013
    • 0 Attachment
      Status: New
      Owner: ----
      Labels: Type-Defect Priority-Medium

      New issue 160 by deleteso...@...: Russian tutor: wrong word "замены"
      instead of "вставки"
      http://code.google.com/p/vim/issues/detail?id=160

      In http://code.google.com/p/vim/source/browse/runtime/tutor/tutor.ru ,
      lesson 3.1, step 4 (currently line 296; the file is in KOI8-R)
      says "Находясь в обычном режиме наберите p для замены строки."

      "замены" (replacement) must be "вставки" (insertion).

      The original says "to put the line below the cursor":
      http://code.google.com/p/vim/source/browse/runtime/tutor/tutor#381

      --
      You received this message because this project is configured to send all
      issue notifications to this address.
      You may adjust your notification preferences at:
      https://code.google.com/hosting/settings

      --
      --
      You received this message from the "vim_dev" maillist.
      Do not top-post! Type your reply below the text you are replying to.
      For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php

      ---
      You received this message because you are subscribed to the Google Groups "vim_dev" group.
      To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to vim_dev+unsubscribe@....
      For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
    • vim@...
      Updates: Labels: Runtime Comment #1 on issue 160 by chrisbr...@googlemail.com: Russian tutor: wrong word ┌┴═┼╬┘ instead of
      Message 2 of 4 , Oct 16, 2014
      • 0 Attachment
        Updates:
        Labels: Runtime

        Comment #1 on issue 160 by chrisbr...@...: Russian tutor: wrong
        word "замены" instead of "вставки"
        https://code.google.com/p/vim/issues/detail?id=160

        (No comment was entered for this change.)

        --
        You received this message because this project is configured to send all
        issue notifications to this address.
        You may adjust your notification preferences at:
        https://code.google.com/hosting/settings

        --
        --
        You received this message from the "vim_dev" maillist.
        Do not top-post! Type your reply below the text you are replying to.
        For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php

        ---
        You received this message because you are subscribed to the Google Groups "vim_dev" group.
        To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to vim_dev+unsubscribe@....
        For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
      • vim@...
        Comment #2 on issue 160 by alyoshi...@gmail.com: Russian tutor: wrong word ┌┴═┼╬┘ instead of ╫╙╘┴╫╦╔
        Message 3 of 4 , Oct 16, 2014
        • 0 Attachment
          Comment #2 on issue 160 by alyoshi...@...: Russian tutor: wrong
          word "замены" instead of "вставки"
          https://code.google.com/p/vim/issues/detail?id=160

          Fixed in updated Russian translation for vimtutor ver. 1.7

          --
          You received this message because this project is configured to send all
          issue notifications to this address.
          You may adjust your notification preferences at:
          https://code.google.com/hosting/settings

          --
          --
          You received this message from the "vim_dev" maillist.
          Do not top-post! Type your reply below the text you are replying to.
          For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php

          ---
          You received this message because you are subscribed to the Google Groups "vim_dev" group.
          To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to vim_dev+unsubscribe@....
          For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
        • vim@...
          Updates: Status: Fixed Comment #3 on issue 160 by chrisbr...@googlemail.com: Russian tutor: wrong word ┌┴═┼╬┘ instead of ╫╙╘┴╫╦╔
          Message 4 of 4 , Oct 17, 2014
          • 0 Attachment
            Updates:
            Status: Fixed

            Comment #3 on issue 160 by chrisbr...@...: Russian tutor: wrong
            word "замены" instead of "вставки"
            https://code.google.com/p/vim/issues/detail?id=160

            (No comment was entered for this change.)

            --
            You received this message because this project is configured to send all
            issue notifications to this address.
            You may adjust your notification preferences at:
            https://code.google.com/hosting/settings

            --
            --
            You received this message from the "vim_dev" maillist.
            Do not top-post! Type your reply below the text you are replying to.
            For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php

            ---
            You received this message because you are subscribed to the Google Groups "vim_dev" group.
            To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to vim_dev+unsubscribe@....
            For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
          Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.