Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Mt 28:9; and pc symbol in NA27

Expand Messages
  • Bai Jiansheng
    First, what are some good reasons that h.t. error did not cause omission of WS DE EPOREUONTO APAGGEILAI TOIS MAQHTAIS AUTOU in Mt 28:9. Second, what MSS does
    Message 1 of 2 , Aug 21, 2004
    • 0 Attachment
      First, what are some good reasons that h.t. error did not cause omission of WS DE
      EPOREUONTO APAGGEILAI TOIS MAQHTAIS AUTOU in Mt 28:9.

      Second, what MSS does the pc symbol signify? Are they always Byzantine MSS that depart
      from that tradition?

      Bai Jiansheng
    • Wieland Willker
      ... Define good . An argument would be that the support for the omission is quite diverse and strong. It is possible that the words have been repeated from
      Message 2 of 2 , Aug 22, 2004
      • 0 Attachment
        > First, what are some good reasons that h.t. error did not
        > cause omission of WS DE EPOREUONTO APAGGEILAI TOIS
        > MAQHTAIS AUTOU in Mt 28:9.

        Define "good".
        An argument would be that the support for the omission is quite diverse
        and strong.
        It is possible that the words have been repeated from the previous
        verse.
        Also the WS temporalis is un-Matthean.
        The following KAI IDOU is strange. 41 minuscules omit KAI.


        > Second, what MSS does the pc symbol signify? Are they always
        > Byzantine MSS that depart from that tradition?

        There is no "pc" symbol in Mt 28:9. If you mean the "al" symbol, it
        refers to about 180 Byz MSS.

        Best wishes
        Wieland
        <><
        ------------------------
        Wieland Willker, Bremen, Germany
        mailto:willker@...-bremen.de
        http://www.uni-bremen.de/~wie/
        Textcritical commentary:
        http://www.uni-bremen.de/~wie/TCG/index.html
      Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.