Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Mc 01, 16, 17.

Expand Messages
  • Budelberger, Richard
    4 thermidor an ⅭⅭⅩⅤ (le 23 juillet 2007 d. c.-d. c. g.), 18h25 : 22,2 °C… syrˢ = Syra Sinaitica (/Codex Palimpsestus Sinaiticus/) (*). N. B. : « *
    Message 1 of 1 , Jul 23, 2007
    • 0 Attachment
      4 thermidor an ⅭⅭⅩⅤ (le 23 juillet 2007 d. c.-d. c. g.), 18h25 : 22,2 °C…

      syrˢ = Syra Sinaitica (/Codex Palimpsestus Sinaiticus/) (*).

      N. B. : « * » = pluralis…


      Mc *1*, 16, 17 :
      ¹⁶ …ἦσαν γὰρ ἁλιεῖς. ¹⁷ Καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς,
      Δεῦτε ὀπίσω μου, καὶ ποιήσω ὑμᾶς γενέσθαι ἁλιεῖς ἀνθρώπων.

      syrˢ : ܂܂܂ܡܛܠ ܕ*ܨܝܕܐ ܗܘܘ܂ ¹⁷ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܝܫܘܥ
      ܬܘ ܒܬܪܝ܂ ܘܐܥܒܕܟܘܢ *ܨܝܕܐ ܕ*ܒܢܝ ܐܢܫܐ܂
      > ¹⁶ …ἦσαν γὰρ ἁλιεῖς. ¹⁷ Καὶ λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς,
      Δεῦτε ὀπίσω μου, καὶ ποιήσω ὑμᾶς ἁλιεῖς υἱῶν τῶν ἀνθρώπων.


      /Cf/. Mt *4*, 18, 19.



      * James R. Adair Jr., Timothy J. Finney, and Christian Kelm†,
      « Biblical Manuscripts Project », n. p. [cited 20 Feb. 2002]. Online :
      <http://purl.org/BibleMSS/>, para. 4. 1.
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.