Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
 

[tatar-l] No Subject

Expand Messages
  • bukharavil@cwcom.net
    Qaderle duslar! I am glad to inform the Tatars all over the cyberworld that by this fall three major books in English on Tatar history, politics and culture
    Message 1 of 11 , Mar 2, 1999
      Qaderle duslar!

      I am glad to inform the Tatars all over the cyberworld that by this fall three major books in English on Tatar history, politics and culture will be available through Curzon Publisher Limited in London, UK. The books are

      R. Bukharaev and D. Matthews, 'Historical Anthology of Kazan Tatar Verse, 12 - 20 centuries', 280pp.
      R. Bukharaev, 'Islam in Russia. The Four Seasons', 280pp. The book deals with the ancient and not so ancient history of Islam in the Middle Volga region.
      R. Bukharaev, 'The Model of Tatarstan under President Shaimiev', 200pp.

      All books come in hard cover with illustrations. If any of you ever wondered how to present Tatar history and culture to your English-speaking friends and relatives, here is a possible answer.

      You may send your orders to Curzon Press Internet site. With any questions, please, come to me as the author.

      Sau bulygiz,

      Ravil Bukharaev

      ------------------------------------------------------------------------
      eGroup home: http://www.eGroups.com/list/tatar-l
      Free Web-based e-mail groups by eGroups.com
    • GADEL ARSLAN
      ... eGroup home: http://www.eGroups.com/list/tatar-l Free Web-based e-mail groups by eGroups.com
      Message 2 of 11 , Mar 26, 1999
        ------------------------------------------------------------------------
        eGroup home: http://www.eGroups.com/list/tatar-l
        Free Web-based e-mail groups by eGroups.com
      • GADEL ARSLAN
        Millettesler, Barigizga da Kazan nan ber kapcik selam!!! Sezne Tatarstan yes lere (tiraj - 97553) gazetasi selamli. Avgust ayenda bezneng jurnalistibiz Raif
        Message 3 of 11 , Jul 19, 1999
          Millettesler,
          Barigizga da Kazan'nan ber kapcik selam!!! Sezne "Tatarstan yes'lere" (tiraj - 97553) gazetasi selamli. Avgust ayenda bezneng jurnalistibiz Raif Usmanov Baltiyk bue deuletlerene seferge ciena. Sul ungaydan bez Estonia, Litva hem Latvia deuletlerendege millettesler belen elemtege kererge telibez. bezneng e-mail: tatjash@..., raif_usmanov@...
          tel/fax: +7-8432-493654 (Raif)
          tel: +7-8432-493650, 493652, 493452

          Adres: Tatarstan yes'lere,
          Dekabrislar ur, 2,
          420066 Kazan,
          TATARSTAN

          ------------------------------------------------------------------------

          eGroups.com home: http://www.egroups.com/group/tatar-l
          http://www.egroups.com - Simplifying group communications
        • john andrews
          Message 4 of 11 , Oct 3, 1999
             
          • Irek Bikkinin
            Dear Deniz, You wrote:
            Message 5 of 11 , Oct 11, 1999
              Dear Deniz,
               
              You wrote:
              <Tatar was my first language, followed closely by Turkish.  I'm
              wondering how to tell if my Tatar is Crimean or Kazan?  How similar are
              the 2, and how would I be able to tell which one I speak?>
               
              If you speak Turkish it would not be difficult for you to distinguish whether do you speak Kazan or Crimean Tatar. Crimean Tatar is much closer to Turkish than Kazan Tatar. Just give us some example of your Tatar language and I'll tell you what Tatar language is - Crimean or Kazan?
               
              Yours,
              Irek Bikkinin.
            • marmo
              ısenmısız, Zulfıye; Kipr dan sizge bik zur selam.Hallerigiz niçik?E-maillerni okup şatlanam.Tatar dünyasının Jan Dark ı bulacaksın dip uylim.Rahmet
              Message 6 of 11 , Dec 2, 1999
                ısenmısız, Zulfıye;
                Kipr'dan sizge bik zur selam.Hallerigiz  niçik?E-maillerni okup şatlanam.Tatar dünyasının Jan Dark'ı bulacaksın dip uylim.Rahmet  sizge.Amerikaya kilgende sina selam ciberdim,eytmegenlerdir.Yanıdan uçraşırbız dip ışanam.Turmuşuda şatlıklar,unuçlar tilep kalam.tlf. Fab:0-392-2255062--Mobil Tıf:0-542-8513691
                                                                                                                       Mevlüt Ünlücayaklı
              • Resat Sabik
                What some analists have been talking about since October was Wednesday confirmed by russian generals: threat of using more powerful weapons. This of course
                Message 7 of 11 , Dec 30, 1999
                  What some analists have been talking about since
                  October was Wednesday confirmed by russian generals:
                  threat of using "more powerful" weapons. This of
                  course shows that russian total destruction by
                  artillery and aviation doesn't work well enough. I
                  pray that russian generals can't get drunken in Grozny
                  on their favorite holiday-New year.

                  Let's pray Chechens manage to save their freedom. It
                  would be a miracle, but it has already happened once.
                  Grozny still not occupied, Maskhadov said only parts
                  of Staropromishlenniy district have been left.


                  http://sg.dailynews.yahoo.com/headlines/asia/article.html?s=singapore/headlines/991230/asia/afp/Russia_threatens_Chechnya_with_bigger_weapons.html

                  La ilahe illAllah
                  __________________________________________________
                  Do You Yahoo!?
                  Talk to your friends online with Yahoo! Messenger.
                  http://messenger.yahoo.com
                • Iran I. Bogdanow
                  Dear Sirs , Public association International Foundation for development of Tatar and Bashkir Spiritual Heritage CHISHMA (Republic of Belarus )puts before
                  Message 8 of 11 , Feb 13, 2000
                    Dear Sirs ,

                    Public association "International Foundation for development of Tatar
                    and Bashkir Spiritual Heritage "CHISHMA" (Republic of Belarus )puts
                    before itself the goal of revival of national self-consciousness of
                    Tatars and Bashkirs, living in Republic of Belarus, preservation and
                    development of the Tatar-Bashkir spiritual heritage, culture and
                    traditions, strengthening of friendship between peoples.

                    The basic tasks of Foundation are:
                    - establishment of connections with compatriots abroad for
                    organization and realization of joint actions for development of
                    cultural values of
                    peoples ;
                    - organization of children's rest and medical recreation , and
                    humanitarian help to the members of Tatar-Bashkir community, to the
                    victims from failure
                    on Chernobyl ;
                    - development of cultural, family,economic, scientific and academic
                    exchanges between Republic Of Belarus and other countries.
                    In June, 2000, within the framework of annual Festival of national
                    cultures (Grodno city , Republic of Belarus),we are planning
                    realization of scientific - practical conference " The Role of
                    national language, national culture and traditions in formation of
                    cultural values of peoples " on which we would like to see scientists
                    and compatriots from abroad

                    On this conference it is supposed to take out discussion of the
                    following scientific problems:
                    --The Role of national language, national culture and traditions in
                    formation of cultural values of peoples
                    -- Historical and cultural connections of the Turkic and other peoples
                    living in the same state, their role in formation of joint cultural
                    values
                  • Gamil Nur
                    Esselamualeykum hurmetli Tatar kardeslerim. Tatarstanda hem citte yeseucelernin absolut kubese internetta isli bilmi... Ama alarnin posta adresslari bar.
                    Message 9 of 11 , Feb 26, 2000
                      Esselamualeykum hurmetli Tatar kardeslerim. Tatarstanda hem citte yeseucelernin absolut kubese internetta isli bilmi... Ama alarnin posta adresslari bar. Sularga hat yazip tanisirga, duslasirga bula. 5 yastan 95 yaska kadar. Min ihlas kunelden sezne Tatar kisileri belen tanistirirga tilim. Monin icin buska, Allah rizaligi icin, milletim icin seznen TANISAM, nikah tilim, balama duslar ezlim, kolleksia ciyam kebek baska iglannarigizni "Serdes" (15000 dane), "Gaile" (7000 dane), "Selametlek" (Health), "Iman", "Azatlik nuri" yeise baska cirlerde bastira alam. Telesegiz fakat (only) mektup-hat bilen yazigiz. Hatlar 15ce Iyulge (jule) kadar gene kabul itele. Sulay itsegiz koz konne - son baharda sezge bik kup hatlar kilecek. Ayeruca tartiple, giyffetli, ungan, matur, guzel Tatar kizlari seznen bilen tanisirga tili. Birede kup araki icu, sugislar bulu sebeple yegitler az. Yahsi kizlar hucasiz utira. Kubese yugari bilimli.

                      Hormet bilen, jurnalist Amil Nur.
                      P.O. Box 797,
                      420111 Kazan-111,
                      Tatarstan.
                      CIS.

                      Not: Internetka mina iglannar yazmagiz zinhar. Birede seznin de konkret adresigiz kirek. Telefon elemtesi de sikle bulacak. Fakat Hat (!)
                    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.