Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

German Lord's Prayer ..

Expand Messages
  • Sue
    As spoken by Rudolf Steiner and Ita Wegman: Vater, Der du warst und bist und sein wirst in unserem allerinnersten Wesen, Dein Name werde in uns verherrlicht
    Message 1 of 4 , Mar 31, 2006
    • 0 Attachment
      As spoken by Rudolf Steiner and Ita Wegman:

      Vater,
      Der du warst und bist und sein wirst
      in unserem allerinnersten Wesen,

      Dein Name werde in uns
      verherrlicht und hochgepriesen.

      Dein Reich erweitere sich in
      unseren Taten und unserem
      Lebenswandel.

      Deinen Willen fuhren wir so aus,
      Wie du, o Vater, ihn gelegt hast
      in unser allerinnerstes Wesen.

      Die Nahrung des Geistes, das Brot des
      Lebens bietest Du uns in Uberfulle
      in allen wechselnden Zustanden
      des Lebens.

      Lasse Ausgleich sein unser Erbarmen
      mit anderen, fur die Sunden an
      unserem Wesen begangen.

      Den Versucher lasst Du nicht in uns wirken
      uber das Vermogen unserer Krafte.

      Da in Deinem Wesen, o Vater,
      keine Versuchung bestehen kann,
      denn der Versucher ist nur Schein
      und Tauschung, aus der Du,
      o Vater, uns hinausfuhrst durch
      das Licht der Erkenntnis.

      Deine Kraft und herrlichkeit
      wirke in uns in den Zeitenlaufen
      und Zeitenlaufen,

      Amen

      Sorry my keyboard is not equipped for the German
      emphasis ie. " above certain letters .. I hope your
      friend can understand it Barbara. This version also
      has a slightly different English rendering .. this is
      all in a book entitled "Who was Ita Wegman A
      Documentation Vol.1 1876 until 1925" by Emmichoven ...
      finally found it !!!!





      ___________________________________________________________
      Win a BlackBerry device from O2 with Yahoo!. Enter now. http://www.yahoo.co.uk/blackberry
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.