Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Spelling and changes to the Giudice name

Expand Messages
  • Rachelle
    Does anyone know how the name Giudice or Guidice became Del Giudice? Probably, it s complicated...
    Message 1 of 3 , Aug 5, 2013
    • 0 Attachment
      Does anyone know how the name 'Giudice' or 'Guidice' became Del Giudice?

      Probably, it's complicated...
    • Alex Severino
      Guidice is magistrate or judge. From the same Latin root we get guidance Del is of the 500 or more years ago there were no last names. If there were two
      Message 2 of 3 , Aug 5, 2013
      • 0 Attachment
        Guidice is magistrate or judge. From the same Latin root we get "guidance"

        Del is "of the"

        500 or more years ago there were no last names. If there were two john's you would differentiate one by saying he was John the judges son, or giovani del guidice.

        Just as smith comes from blacksmith.
        John smith was John the blacksmiths son.

        Alex Severino
        708.846.5034


        On Aug 5, 2013, at 5:55 PM, "Rachelle" <white.swan09@...> wrote:

        > Does anyone know how the name 'Giudice' or 'Guidice' became Del Giudice?
        >
        > Probably, it's complicated...
        >
        >
        >
        >
        > ------------------------------------
        >
        > Yahoo! Groups Links
        >
        >
        >
      • Rachelle
        Thanks for the information
        Message 3 of 3 , Aug 6, 2013
        • 0 Attachment
          Thanks for the information

          --- In senerchia-italy@yahoogroups.com, Alex Severino <alex.severino@...> wrote:
          >
          > Guidice is magistrate or judge. From the same Latin root we get "guidance"
          >
          > Del is "of the"
          >
          > 500 or more years ago there were no last names. If there were two john's you would differentiate one by saying he was John the judges son, or giovani del guidice.
          >
          > Just as smith comes from blacksmith.
          > John smith was John the blacksmiths son.
          >
          > Alex Severino
          > 708.846.5034
          >
          >
          > On Aug 5, 2013, at 5:55 PM, "Rachelle" <white.swan09@...> wrote:
          >
          > > Does anyone know how the name 'Giudice' or 'Guidice' became Del Giudice?
          > >
          > > Probably, it's complicated...
          > >
          > >
          > >
          > >
          > > ------------------------------------
          > >
          > > Yahoo! Groups Links
          > >
          > >
          > >
          >
        Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.