5651Re: [SCA-JML] Translation of the Knight's Oath?
- Aug 2, 2001Ii Dono!
Greetings from Solveig! There are already two Chogoku's and a
Chubu in Japanese. Why not just reuse one of them? I doubt that
anyone is going to swat you or the crown for doing so. The Middle
is one of the three original kingdoms. It's unlikely that any
of the three direction names would pass the College of Arms today.
Since the name IS registered, you do not need to worry about
conflict v. China or any other place. I sincerely doubt that you
will duplicate the official name of either the PRC or the RC.
Your Humble Servant
- << Previous post in topic Next post in topic >>