Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: The best abridged version of the diary?

Expand Messages
  • naomikwebb
    An even shorter abridgement by Robert Latham which I ve enjoyed reading is The Illustrated Pepys at 352 pages. Naomi
    Message 1 of 7 , Feb 22, 2010
    • 0 Attachment
      An even shorter abridgement by Robert Latham which I've enjoyed reading is 'The Illustrated Pepys' at 352 pages.

      Naomi

      --- In pepysdiary@yahoogroups.com, Phil Gyford <lists@...> wrote:
      >
      > Thanks for that John, and to the others who replied.
      >
      > The woman who emailed me with this question most recently was enquiring on behalf of a book group who want to read (some of) the diary, so the full text is too much of an undertaking!
      >
      > Any further suggestions, or confirmations of existing recommendations, much appreciated.
      >
      > Thanks,
      > Phil
      >
      >
      > On 22 Feb, 2010, at 01:24, John Eure wrote:
      >
      > >
      > >
      > > Phil:
      > > Outside of anthology pieces, I first encountered the Diary in Robert Latham's "The Shorter Pepys" ((University of California Press, 1985), a generous selection Latham culled from the revised complete version he prepared with William Matthews. It is a 1096-page one-volume hardback that cost $28.50 US when purchased 25 years ago. I have not checked to see whether anyone has issued it as a paperback.
      > >
      > > To achieve this compression, Latham eliminated much of the business and political reporting, the details of daily life, and the general gossip Sam preserves. Latham also cut out many of the details of Sam's unsavory behavior, but left enough so the reader clearly understands Sam's proclivities. The Deb Willett fiasco is generously included, as are the plague and great fire entries. The edited text moves along smartly, so it is easy to digest. It is a very solid and entertaining read and probably contains as much material as most semi-serious readers would want - but it necessarily pales before the full text, with annotations, that you are so wonderfully making available to us all.
      > >
      > > Hope this helps.
      > >
      > > And thank you, thank you, thank you for this wonderful experience.
      > >
      > > John Eure
      > > Roanoke, Virginia
      > >
      > > On Sun, Feb 21, 2010 at 5:17 AM, Phil Gyford <lists@...> wrote:
      > >
      > > Hi,
      > >
      > > Every so often someone emails me to ask what version of the diary they should read - searching on Amazon or similar is a bit bewildering, with so many versions.
      > >
      > > I suggest L&M if they want to read the whole thing, but I'm stumped when it comes to recommending a single volume of "highlights". Has anyone read one, or read about one that I should recommend? Not everyone wants to read the entire thing!
      > >
      > > Many thanks,
      > > Phil
      > >
      > > --
      > > Phil Gyford
      > > http://www.gyford.com/
      > >
      > >
      > >
      > >
      > >
      > >
      >
      >
      >
      > --
      > Phil Gyford
      > http://www.gyford.com/
      >
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.