Re: [pcgen] Lederhosen
- Hello Greg,
Saturday, September 01, 2001, 5:01:37 AM, you wrote:
GB> As someone with some German family roots and who studied German, the
GB> word is lederhosen (pronounced lay`-der-hose-en), not leiderhosen. The
GB> translation, literally, is "leather pants". And I am all in favour of
GB> them being added, along with buxom frauleins bearing massive steins
GB> brimming with cold beer.
Kann es sein, dass du einmal zu oft auf'm Oktoberfest warst? ;-)
>Kann es sein, dass du einmal zu oft auf'm Oktoberfest warst? ;-) <Alas, I have been forced to make due with the poor man's Oktoberfest in
Kitchener, Ontario, an hour's drive from where I live. I was in Munich
once, but in July, not October.