Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
 

Holy Land (in Russian)

Expand Messages
  • byakimov@csc.com.au
    Во Святой Земле ... Выдержка из прекрасно, правдиво написанной статье в Православной
    Message 1 of 8 , Mar 21, 2005
      "Во Святой Земле"...

      Выдержка из прекрасно, правдиво написанной статье в

      Православной Жизни, номер 1,(приложение к Православной Жизни, Джорданнвиль)

      январь 2005. Без коментарии.



      "...Нужно сказать, что во всех наших обителях чувствуется тревога и

      напряженное ожидание исхода происходящих в Церкви и вокруг событий

      последняго времени. Сколько можно было понять из слышаннаго, диапазон этого

      напряжения довольно широк, от возмущеннаго опасения («Да как же можно!») –

      до недоумения («Как это возможно?») – и до резиньяции («Всё возможно; будь

      что будет»). Конечно, Богу всё возможно, но кто же из нас наверное знает
      Его

      волю. Здесь, в Иерихонском монастыре, отнятом у нас четыре года тому назад,

      как и Хевронский перед тем, при

      содействии арабской полиции – ЕДИНСТВЕННЫЙ, КАЖЕТСЯ, В ИСТОРИИ ПРИМЕР

      ГРУБАГО НАСИЛИЯ ОДНОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ НАД ДРУГОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЖЕ

      ПОСРЕДСТВОМ МАГОМЕТАН – насельница из

      Москвы, любезно согласившись отпереть для нас наш храм, с искренним

      сочувствием сказала, что не нужно сетовать, но потерпеть: «Скоро вместе

      будем»,

      и тогда нечего будет делить. Радостнаго ожидания этого «скоро» в наших

      обителях, однако, не было заметно, особенно среди помнящих русскую сказку о

      ледяном и лубяном доме; преобладают же опасения, сводимые к тому общему

      правилу, что белое при смешении легко багровеет, но красное белым не
      станет.

      В 1920-м году Замятин написал свою знаменитую сентенцию: «Я боюсь, что

      будущее русской литературы – это ее прошлое». Многие, как кажется, боятся,

      что

      эти слова могут теперь быть отнесены к Зарубежной Церкви, в том самом году

      образованной за пределами догоравшей России. Но да не будет.

      Сестре Наталии очень нелегко живется в ее вагончике у забора. Ей оставлен

      маленький палисадник, и она чувствует себя тесно во всех отношениях.
      Недавно

      ей пришлось давать отпор целому отряду палестинских полицейских, вызванных

      московскими насельницами, благо арабский язык ей родной (а по-русски она

      говорит гораздо правильнее многих теперешних москвичей – старая школа). Это

      очень стойкая и верная инокиня, но она нуждается в поддержке.

      Трудно описуемое чувство владело многими, когда мы молились в нашем же

      храме, куда нас пустили из милости, и сидели потом под навесом за трапезой

      на

      оставленном нам Арафатом клочке территории, всё время помня, что в это
      самое

      время в Москву прибыла для встреч с московской церковной организацией
      группа

      почти равночисленная нашей, в то же время может быть сидящая за трапезной в

      Чистом переулке. Этот параллельный, синхронизированный курс обоих

      паломничеств (слово латинскаго корня, от «пальмовых» ветвей носимых
      древними

      поклонниками к Гробу Господню обычно, а не только в Вербное воскресение)

      вообще ощущался многими постоянно как некоторая подводная тема, и делал
      наше

      путешествие особенно значительным и даже придавал ему некоторую особенную

      важность и торжественность. Везде где только можно было возносились
      прошения

      о благопоспешствовании и низпослании нашим странствующим архиереям
      мудрости,

      твердости, и высшаго руководительства. То, что моления исходило из

      святых мест Св. Земли, внушало надежду на их особенную доходчивосто и

      действенность, хотя каждый несомненно молился и о том, чтобы воля Его

      святая,

      нам неведомая, совершилась «... и на земли», святой и всякой..."
    • DDD
      Dear Fr. Deacon Basil, Asking now, as before, that you provide a link rather than put the whole article on the list -- especially the Russian. My e-mail
      Message 2 of 8 , Mar 22, 2005
        Dear Fr. Deacon Basil,

        Asking now, as before, that you provide a link rather than put the whole article on the list -- especially the Russian. My e-mail program cannot pick up the Cyrillic, but if there is a link I can click on it and read it through a browser.

        Thanks!
        Dimitra

        �From: byakimov@... Subject: Holy Land (in Russian)
      • Stephen/Στέφανος
        Dimitra, I highly recommend the following program. (http://www.mozilla.org/products/thunderbird/) It is free, and the BEST e-mail program out there. It
        Message 3 of 8 , Mar 26, 2005
          Dimitra,

          I highly recommend the following program.
          (http://www.mozilla.org/products/thunderbird/) It is free, and the
          BEST e-mail program out there. It will automatically show you the
          correct Cyrillic text....... as long as the sender sends it in correct
          Cyrillic or Unicode encoding, as Protodeacon Basil did. It showed up
          just fine in my program.

          I also highly recommend using Firefox as your browser. Just try them
          both......... they are FREE.......... you will NEVER go back to
          Monopolysoft (Microsoft) Internet Explorer, nor Outlook or whatever
          other e-mail program you use. The benefits of Thunderbird and Firefox
          are too many to list in this e-mail

          Stephanos


          DDD wrote:

          > Dear Fr. Deacon Basil,
          >
          > Asking now, as before, that you provide a link rather than put
          > the whole article on the list -- especially the Russian. My e-mail
          > program cannot pick up the Cyrillic, but if there is a link I can
          > click on it and read it through a browser.
          >
          > Thanks!
          > Dimitra
          >
          > �From: byakimov@... Subject: Holy Land (in Russian)
          >
          >
          >
          >
          > Archives located at http://www.egroups.com/group/orthodox-synod
          >
          >
          >
          >
          > *Yahoo! Groups Sponsor*
          > ADVERTISEMENT
          > *Children International*
          >
          > Would you give Hope to a Child in need?
          >
          > <http://us.ard.yahoo.com/SIG=12901bn0d/M=332618.6178006.7182072.2152211/D=groups/S=1705074598:HM/EXP=1111636881/A=2535374/R=0/SIG=142trf8s4/*http://children.780net.com/qry/CICHildselect.taf?_function=childSearch&ETTFMRS_BHST_ID=872&s=f&hostName=Children%20International>
          >
          >
          > � Click Here to meet a Girl
          > <http://us.ard.yahoo.com/SIG=12901bn0d/M=332618.6178006.7182072.2152211/D=groups/S=1705074598:HM/EXP=1111636881/A=2535374/R=1/SIG=142trf8s4/*http://children.780net.com/qry/CICHildselect.taf?_function=childSearch&ETTFMRS_BHST_ID=872&s=f&hostName=Children%20International>
          > And Give Her Hope
          >
          >
          > � Click Here to meet a Boy
          > <http://us.ard.yahoo.com/SIG=12901bn0d/M=332618.6178006.7182072.2152211/D=groups/S=1705074598:HM/EXP=1111636881/A=2535374/R=2/SIG=1424c63em/*http://children.780net.com/qry/CICHildselect.taf?_function=childSearch&ETTFMRS_BHST_ID=871&s=m&hostName=Children%20International>
          > And Change His Life
          >
          > *Learn More*
          > <http://us.ard.yahoo.com/SIG=12901bn0d/M=332618.6178006.7182072.2152211/D=groups/S=1705074598:HM/EXP=1111636881/A=2535374/R=3/SIG=1424c63em/*http://children.780net.com/qry/CICHildselect.taf?_function=childSearch&ETTFMRS_BHST_ID=871&s=m&hostName=Children%20International>
          >
          >
          >
          > ------------------------------------------------------------------------
          > *Yahoo! Groups Links*
          >
          > * To visit your group on the web, go to:
          > http://groups.yahoo.com/group/orthodox-synod/
          >
          > * To unsubscribe from this group, send an email to:
          > orthodox-synod-unsubscribe@yahoogroups.com
          > <mailto:orthodox-synod-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>
          >
          > * Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of
          > Service <http://docs.yahoo.com/info/terms/>.
          >
          >
        • Stephen/Στέφανος
          P.S........... They even have a Russian Version you can download............!
          Message 4 of 8 , Mar 26, 2005
            P.S........... They even have a Russian Version you can
            download............!

            DDD wrote:

            > Dear Fr. Deacon Basil,
            >
            > Asking now, as before, that you provide a link rather than put
            > the whole article on the list -- especially the Russian. My e-mail
            > program cannot pick up the Cyrillic, but if there is a link I can
            > click on it and read it through a browser.
            >
            > Thanks!
            > Dimitra
            >
            > �From: byakimov@... Subject: Holy Land (in Russian)
            >
            >
            >
            >
            > Archives located at http://www.egroups.com/group/orthodox-synod
            >
            >
            >
            >
            > *Yahoo! Groups Sponsor*
            > ADVERTISEMENT
            > *Children International*
            >
            > Would you give Hope to a Child in need?
            >
            > <http://us.ard.yahoo.com/SIG=12901bn0d/M=332618.6178006.7182072.2152211/D=groups/S=1705074598:HM/EXP=1111636881/A=2535374/R=0/SIG=142trf8s4/*http://children.780net.com/qry/CICHildselect.taf?_function=childSearch&ETTFMRS_BHST_ID=872&s=f&hostName=Children%20International>
            >
            >
            > � Click Here to meet a Girl
            > <http://us.ard.yahoo.com/SIG=12901bn0d/M=332618.6178006.7182072.2152211/D=groups/S=1705074598:HM/EXP=1111636881/A=2535374/R=1/SIG=142trf8s4/*http://children.780net.com/qry/CICHildselect.taf?_function=childSearch&ETTFMRS_BHST_ID=872&s=f&hostName=Children%20International>
            > And Give Her Hope
            >
            >
            > � Click Here to meet a Boy
            > <http://us.ard.yahoo.com/SIG=12901bn0d/M=332618.6178006.7182072.2152211/D=groups/S=1705074598:HM/EXP=1111636881/A=2535374/R=2/SIG=1424c63em/*http://children.780net.com/qry/CICHildselect.taf?_function=childSearch&ETTFMRS_BHST_ID=871&s=m&hostName=Children%20International>
            > And Change His Life
            >
            > *Learn More*
            > <http://us.ard.yahoo.com/SIG=12901bn0d/M=332618.6178006.7182072.2152211/D=groups/S=1705074598:HM/EXP=1111636881/A=2535374/R=3/SIG=1424c63em/*http://children.780net.com/qry/CICHildselect.taf?_function=childSearch&ETTFMRS_BHST_ID=871&s=m&hostName=Children%20International>
            >
            >
            >
            > ------------------------------------------------------------------------
            > *Yahoo! Groups Links*
            >
            > * To visit your group on the web, go to:
            > http://groups.yahoo.com/group/orthodox-synod/
            >
            > * To unsubscribe from this group, send an email to:
            > orthodox-synod-unsubscribe@yahoogroups.com
            > <mailto:orthodox-synod-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>
            >
            > * Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of
            > Service <http://docs.yahoo.com/info/terms/>.
            >
            >
          • DDD
            Thanks for the info, Stephanos--I ll check those out! I would still ask Fr. Deacon Basil, however, to put up a link with his posts, or just the link, since
            Message 5 of 8 , Mar 26, 2005
              Thanks for the info, Stephanos--I'll check those out!
              I would still ask Fr. Deacon Basil, however, to put up a link with his posts, or just the link, since those of us who get a "daily digest" find it hard to scroll through a very long post to find the next post.


              --Dimitra


              �From: Stephen/Στέφανος <sbuatl@...>�Subject: Re:
              �Holy Land (in Russian)

              �Dimitra,

              �I highly recommend the following program. ���
              �(http://www.mozilla.org/products/thunderbird/) ���It is free, �and
              �the BEST e-mail program out there. ��It will automatically show you
              �the correct Cyrillic text....... as long as the sender sends it in
              �correct Cyrillic or Unicode encoding, as Protodeacon Basil did. ��It
              �showed up
            • G. B.
              ... It was printed in Pravoslavnaia Zhizn , January-February 2005. It s available now online in the August issue of The Russian Inok:
              Message 6 of 8 , Aug 6, 2005
                In reply to:

                > "Asking now, as before, that you provide a link rather than
                >put the whole article on the list -- especially the Russian. My
                >e-mail program cannot pick up the Cyrillic, but if there is a link I
                >can click on it and read it through a browser.
                >
                >Thanks!
                > Dimitra"
                >

                It was printed in Pravoslavnaia Zhizn', January-February 2005. It's
                available now online in the August issue of The Russian Inok:
                http://www.russian-inok.org/, entitled "Kamni i vody."

                G.B.
              • DDD
                Dear G.B., Thank you very much for the link! --Dimitra ... It was printed in Pravoslavnaia Zhizn , January-February 2005. It s available now online in  the
                Message 7 of 8 , Aug 6, 2005
                  Dear G.B.,

                  Thank you very much for the link!

                  --Dimitra

                  >����� "Asking now, as before, that you provide a link rather than
                  >put the whole article on the list -- especially the Russian.� My
                  >e-mail program cannot pick up the Cyrillic, but if there is a link I
                  >can click on it and read it through a browser.
                  >
                  >Thanks!
                  >����� Dimitra"
                  >

                  It was printed in Pravoslavnaia Zhizn', January-February 2005. It's
                  available now online in� the August issue of The Russian Inok:
                  http://www.russian-inok.org/, entitled "Kamni i vody."

                  G.B.




                  Archives located at http://www.egroups.com/group/orthodox-synod





                  YAHOO! GROUPS LINKS

                  �Visit your group "orthodox-synod" on the web.

                  �To unsubscribe from this group, send an email to:
                  orthodox-synod-unsubscribe@yahoogroups.com

                  �Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
                • DDD
                  [The following is a quote from ] V. Ya. Vasilevskaya s book The Catacombs of the 20th Century, published in Moscow in 2001. The author was the aunt of
                  Message 8 of 8 , Aug 7, 2005
                    [The following is a quote from ] V. Ya. Vasilevskaya's book The Catacombs of the 20th Century, published in Moscow in 2001. The author was the aunt of Archpriest Alexander Men', who was murdered in the early 1990s. He, by the way, was raised in the Catacomb Church. The Catacombs of the 20th Century consists of extensive recollections by V. Ya. Vasileevskaya and others who took part in the underground Church, including M. S. Zhelnavakova, daughter of S. I. Fudel'. M. S. Zhelnavakova was born in 1931, and now lives in Lipetsk. The following excerpts are taken from her letters, published in The Catacombs of the 20th Century.

                    " [...] We prayed in the catacombs, but later, when the churches of the Holy Trinity - St. Sergius Lavra were re-opened, and when vast numbers of people surged in, we mixed in with them, not daring to separate ourselves from them, or to harbor any doubts. We neither debated nor philosophized, but accepted the changes around us as necessary, and we submitted joyously, considering it to have been the will of God. And while standing beside the relics of St. Sergius, what after all was there to argue about? He had summoned us, and we had come. Besides, by then, not one of the catacomb pastors was left in the vicinity. I want to state that the Church in hiding is the very same Church that exists today; it was one of its parts."

                    From the web site:
                    http://www.stjohndc.org/russian/Homilies/e_0206.htm


                    --Dimitra
                  Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.