Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

BOOKS

Expand Messages
  • Alexej Dmitrievich Koshelev
    В издательствах Языки славянских культур вышла книга: Зорина З. А., Смирнова А. А. О чем
    Message 1 of 47 , Jul 31, 2006
    • 0 Attachment
      В издательствах "Языки славянских культур" вышла книга:
      Зорина З. А., Смирнова А. А.

      О чем рассказали «говорящие» обезьяны: Cпособны ли высшие животные оперировать символами? /
      Науч. ред. д. биол. н. И. И. Полетаева; Предисл. А. Д. Кошелева; Послесл. Вяч. Вс. Иванова
      и А. Д. Кошелева. — М.: Языки славянских культур, 2006. — 424 с.: ил. — (Studia naturalia).


      ISBN 5-9551-0129-2

      В книге описаны результаты экспериментов последней трети ХХ века, доказывающие способность
      человекообразных обезьян и некоторых других высших позвоночных овладевать простейшими аналогами
      человеческой речи — использовать «языки-посредники». В первой части дается очерк современных
      представлений об элементарном мышлении животных, во второй излагается история поиска у обезьян
      зачатков человеческой речи и современные исследования этого вопроса, проанализированы свойства
      «языка», которым овладевают человекообразные обезьяны. Показано, что они способны усваивать
      значение сотен знаков (жестов и лексиграмм), используют их в разных контекстах, включая
      совершенно новые ситуации, применяют синонимы для обозначения одного и того же предмета.
      Они могут прибегать к преднамеренному обману, сообщать информацию, известную только им,
      вступать в диалоги друг с другом. Оказалось также, что обезьяны спонтанно комбинируют знаки
      в соответствии с правилами грамматики и понимают значение порядка слов в предложении
      при обращении к ним. Бонобо, которых начинали обучать языку-посреднику с полугодовалого
      возраста, усваивали не только язык лексиграмм, но и понимали устную речь человека на уровне
      двухлетних детей.
      В Приложении помещены статьи Вяч. Вс. Иванова «О сравнительном изучении систем знаков
      антропоидов и людей» и А. Д. Кошелева «О языке человека (в сопоставлении с языком
      „говорящих“ антропоидов)».

      А. К.
    • Grigory Bondarenko
      Со времени выхода в 2013 г. русского перевода монографии У.Т. Фитча Эволюция языка
      Message 47 of 47 , Mar 11
      • 0 Attachment

        Со времени выхода в 2013 г. русского перевода монографии У.Т. Фитча "Эволюция языка" появилось немало посвященных ей рецензий и комментариев. Готовя электронную версию монографии, мы решили поместить в нее некоторые из этих материалов. Выражаем благодарность авторам (С. А. Бурлак, В. Б. Касевичу, А. Г. Козинцеву и Г. Ю. Любарскому), откликнувшимся на наше приглашение и приславшим свои работы.

        Попутно в электронной версии были исправлены замеченные ошибки и опечатки. К сожалению, мы не смогли внести в текст редакторскую правку, поскольку научный редактор Е. Н. Панов не участвовал в подготовке ее электронного издания.

        Учитывая широкий интерес к монографии ученых самых разных специальностей, мы поместили ее на некоторое время на сайте ИД в открытом доступе (http://lrc-press.ru/).

        (В Каталоге книг нужно найти Фитча, файл предпросмотра).

        Г. В. Бондаренко

        ген. директор издательского дома ЯСК

      Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.