Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
 

Sollicitation - Solicitud

Expand Messages
  • Clemente Padín
    Dear friends and colleagues: Clemente Padin is writting you with a sollicitation. We are arming a space of performance and alternating arts in the Cultural
    Message 1 of 4 , Jan 7, 2007
      Dear friends and colleagues:
      Clemente Padin is writting you with a sollicitation. We are arming a space of performance and alternating arts in the Cultural Center of Ministry of Culture of our country, Uruguay.

      Appealing your generosity, we are soliciting you to send publications, pamphlets, catalogs, DVD, booklets and all type of concerning material to performance and to alternating arts in order to arm our own file - library in order to satisfy the necessities of young practitioners of these disciplines in our country. This service that we are being organized will distribute for all our country and, periodically, it will be published a list of publications and reviews of received shipments that will be sent to all the contributors.

      We solicited, if it is possible, the shipment of 2 (two) copies of each sending at following postal address:

      Clemente Padín
      C.Correo C. 1211
      11000 Montevideo
      URUGUAY

      Thanks in advance, fraternal greetings,

      --------------

      Estimados amigos y colegas:
      les escribe Clemente Padín con una solicitud. Estamos armando un espacio de performance y artes alternativas en el Centro Cultural del Ministerio de Cultura de nuestro país, Uruguay.

      Apelando a su generosidad estamos solicitando nos envíen publicaciones, folletos, catálogos, DVD, booklets y todo tipo de material concernientes a esos rubros: performance y artes alternativas para armar nuestro propio archivo - biblioteca para satisfacer las necesidades propias de los jóvenes adeptos a estos nuevos géneros artísticos en nuestro país. Este servicio que estamos organizando se distribuirá por todo nuestro país y, periódicamente, se publicará una lista de disponibilidades y reseña de los envíos recibidos que será enviado a todos los contribuyentes.

      Solicitamos, si es posible, el envío de 2 (dos) ejemplares de cada item a la siguiente dirección postal:

      Clemente Padín
      C. Correo C. 1211
      11000 Montevideo
      URUGUAY

      Gracias de antemano, saludos fraternos,


      [Non-text portions of this message have been removed]
    • andrea trotta
      Estimado Clemente: En la provincia de Buenos Aires, con Juan Carlos Romero, dicté un seminario de arte producido en espacios públicos para docentes del
      Message 2 of 4 , Jan 8, 2007
        Estimado Clemente:
        En la provincia de Buenos Aires, con Juan Carlos Romero, dicté un seminario de arte producido en espacios públicos para docentes del partido de La Matanza. El 16 de diciembre los docentes llevaron a cabo sus proyectos de los que tengo fotos y algunos datos sobre la finalidad de esas acciones. Haremos un blog y en cuanto levantemos todo le envío la dirección para que arme un link. Además, estoy realizando acciones con alumnos de la Escuela de Arte "Leopoldo Marechal" (profesorado de artes visuales) y con el artista Félix Torrez. Todo ello se lo enviaré en formato digital en cuanto lo tengamos presentable.
        Gracias por abrir este espacio.
        Un saludo cordial
        Andrea Trotta

        t.com.uy> escribió:
        Dear friends and colleagues:
        Clemente Padin is writting you with a sollicitation. We are arming a space of performance and alternating arts in the Cultural Center of Ministry of Culture of our country, Uruguay.

        Appealing your generosity, we are soliciting you to send publications, pamphlets, catalogs, DVD, booklets and all type of concerning material to performance and to alternating arts in order to arm our own file - library in order to satisfy the necessities of young practitioners of these disciplines in our country. This service that we are being organized will distribute for all our country and, periodically, it will be published a list of publications and reviews of received shipments that will be sent to all the contributors.

        We solicited, if it is possible, the shipment of 2 (two) copies of each sending at following postal address:

        Clemente Padín
        C.Correo C. 1211
        11000 Montevideo
        URUGUAY

        Thanks in advance, fraternal greetings,

        --------------

        Estimados amigos y colegas:
        les escribe Clemente Padín con una solicitud. Estamos armando un espacio de performance y artes alternativas en el Centro Cultural del Ministerio de Cultura de nuestro país, Uruguay.

        Apelando a su generosidad estamos solicitando nos envíen publicaciones, folletos, catálogos, DVD, booklets y todo tipo de material concernientes a esos rubros: performance y artes alternativas para armar nuestro propio archivo - biblioteca para satisfacer las necesidades propias de los jóvenes adeptos a estos nuevos géneros artísticos en nuestro país. Este servicio que estamos organizando se distribuirá por todo nuestro país y, periódicamente, se publicará una lista de disponibilidades y reseña de los envíos recibidos que será enviado a todos los contribuyentes.

        Solicitamos, si es posible, el envío de 2 (dos) ejemplares de cada item a la siguiente dirección postal:

        Clemente Padín
        C. Correo C. 1211
        11000 Montevideo
        URUGUAY

        Gracias de antemano, saludos fraternos,

        [Non-text portions of this message have been removed]





        __________________________________________________
        Correo Yahoo!
        Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
        ¡Abrí tu cuenta ya! - http://correo.yahoo.com.ar

        [Non-text portions of this message have been removed]
      • Clemente Padín
        Andrea Trotta, estimada amiga, Gracias por su molestia y su generosidad...! Cuando llegue su envío le avisaremos. Le deseo lo mejor en sus proyectos para el
        Message 3 of 4 , Jan 10, 2007
          Andrea Trotta,
          estimada amiga,

          Gracias por su molestia y su generosidad...!

          Cuando llegue su envío le avisaremos. Le deseo lo mejor en sus proyectos para el nuevo año, fraternalmente,


          ----- Original Message -----
          From: andrea trotta
          To: mailart@yahoogroups.com
          Sent: Monday, January 08, 2007 9:00 PM
          Subject: Re: [mailart] Sollicitation - Solicitud


          Estimado Clemente:
          En la provincia de Buenos Aires, con Juan Carlos Romero, dicté un seminario de arte producido en espacios públicos para docentes del partido de La Matanza. El 16 de diciembre los docentes llevaron a cabo sus proyectos de los que tengo fotos y algunos datos sobre la finalidad de esas acciones. Haremos un blog y en cuanto levantemos todo le envío la dirección para que arme un link. Además, estoy realizando acciones con alumnos de la Escuela de Arte "Leopoldo Marechal" (profesorado de artes visuales) y con el artista Félix Torrez. Todo ello se lo enviaré en formato digital en cuanto lo tengamos presentable.
          Gracias por abrir este espacio.
          Un saludo cordial
          Andrea Trotta

          t.com.uy> escribió:
          Dear friends and colleagues:
          Clemente Padin is writting you with a sollicitation. We are arming a space of performance and alternating arts in the Cultural Center of Ministry of Culture of our country, Uruguay.

          Appealing your generosity, we are soliciting you to send publications, pamphlets, catalogs, DVD, booklets and all type of concerning material to performance and to alternating arts in order to arm our own file - library in order to satisfy the necessities of young practitioners of these disciplines in our country. This service that we are being organized will distribute for all our country and, periodically, it will be published a list of publications and reviews of received shipments that will be sent to all the contributors.

          We solicited, if it is possible, the shipment of 2 (two) copies of each sending at following postal address:

          Clemente Padín
          C.Correo C. 1211
          11000 Montevideo
          URUGUAY

          Thanks in advance, fraternal greetings,

          --------------

          Estimados amigos y colegas:
          les escribe Clemente Padín con una solicitud. Estamos armando un espacio de performance y artes alternativas en el Centro Cultural del Ministerio de Cultura de nuestro país, Uruguay.

          Apelando a su generosidad estamos solicitando nos envíen publicaciones, folletos, catálogos, DVD, booklets y todo tipo de material concernientes a esos rubros: performance y artes alternativas para armar nuestro propio archivo - biblioteca para satisfacer las necesidades propias de los jóvenes adeptos a estos nuevos géneros artísticos en nuestro país. Este servicio que estamos organizando se distribuirá por todo nuestro país y, periódicamente, se publicará una lista de disponibilidades y reseña de los envíos recibidos que será enviado a todos los contribuyentes.

          Solicitamos, si es posible, el envío de 2 (dos) ejemplares de cada item a la siguiente dirección postal:

          Clemente Padín
          C. Correo C. 1211
          11000 Montevideo
          URUGUAY

          Gracias de antemano, saludos fraternos,

          [Non-text portions of this message have been removed]

          __________________________________________________
          Correo Yahoo!
          Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
          ¡Abrí tu cuenta ya! - http://correo.yahoo.com.ar

          [Non-text portions of this message have been removed]





          [Non-text portions of this message have been removed]
        • Clemente Padín
          Amigas, amigos, en relación con un evento de poesía experimental, Concentrado Poesía Experimental, que estoy organizando para Agosto, 2008 en la Galería
          Message 4 of 4 , May 28, 2008
            Amigas, amigos,
            en relación con un evento de poesía experimental, Concentrado Poesía Experimental, que estoy organizando para Agosto, 2008 en la Galería del MEC, estoy solicitando a Ustedes la donación de libros, catálogos, afiches, revistas, Cd Roms y DVDs. y todo lo que tengan que ver con la poesía experimental, es decir, aquella poesía cuyas formas expresivas determinantes son la visualidad, la oralidad, lo poético-performático y otras áreas sin abandonar, claro está, la verbalidad.

            En virtud de que queremos abrir ese espacio bibliotecario con sus donaciones al público y, a su vez, alimentar nuestro programa de préstamos a domicilio, solicitamos el envío de dos (2) ejemplares de cada pieza. Asimismo, solicitamos sus datos personales, a los efectos de hacerlo constar públicamente. Por último, hacer constar en el envío "SIN VALOR COMERCIAL" para evitar problemas con la aduana.

            Por favor, trasmita el pedido a sus amigos.

            Sin más y agradeciendo desde ya su generosidad, nos despedimos fraternalmente,

            Envíos a:

            Clemente Padín
            C. Correo Central 1211
            11000 Montevideo
            URUGUAY

            -oOo-

            Friends,
            in connection with an event of experimental poetry, called CONCENTRATED EXPERIMENTAL POETRY, that I am organizing for August, 2008, in the Gallery of MEC, I am soliciting you the donation of books, catalogs, posters, magazines, Cd Roms and DVDs. and everything that we call "experimental poetry", id est, poetry whose its expressive predominant forms are visuality, sound, poetic performances and other areas without abandoning, of course, verbal dimension.

            We solicited you the shipment of two (2) copies of each piece because we want to open a space librarian with your donations to the public and to begin our program of loans to home. Also, we solicited your personnel datas to the effects of making it consist openly. Lastly, please, write "WORTHLESS COMMERCIAL" in the envelope or packcage in order to avoid problems with the customs.

            Please, spead the sollicitation to his friends.

            Thanks in advance, fraternal greetings,

            Send to:

            Clemente Padín
            C. Correos C. 1211
            11000 Montevideo
            URUGUAY

            [Non-text portions of this message have been removed]
          Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.