Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Fwd: [magyarispell] ellenproba, fonev

Expand Messages
  • eleonora
    Kedves Laci, Ez a levelet juniusban irtam., de maig egy sor valaszt sem kaptam ra. Itt tobb mint ezer hianyzo fonevi/melleknevi alakrol van szo. Erdekelne,
    Message 1 of 30 , Sep 4, 2004
    • 0 Attachment
      Kedves Laci,

      Ez a levelet juniusban irtam., de maig egy sor valaszt sem
      kaptam ra. Itt tobb mint ezer hianyzo fonevi/melleknevi alakrol van szo.
      Erdekelne, hogy tervezed-e az uj verzio javitasat, vagy
      valamilyen okbol nem kivanod a felsorolt szoalakokat
      az uj verzioba beletenni.

      Mivel sok szoalakrol van szo, es nyilvan idobe kerul a
      vizsgalat, nem akartalak eddig emlekeztetni a dologra, de
      gondolom, bo 2 honap talan eleg volt a vizsgalatra.

      Annyibol erdekelne, hogy ha leallna a fejlesztes reszedrol, akkor
      kenytelen lennek magam kezbevenni a dolgot, de ha ezt el
      lehet kerulni, akkor elkerulom.

      Üdvözöl: Eleonora

      ---------- regi email ----------

      Subject: [magyarispell] ellenproba, fonev
      Date: Freitag, 18. Juni 2004 20:38
      From: eleonora <eleonora46@...>
      To: magyarispell@yahoogroups.com

      Kedves Laci,

      Ez a teszt alapnak a 0.97 verzio generalt szavait veszi, es
      csak azokat a generalt szavakat irja ki, melyeket a
      0.99-es verzio NEM ISMER fol.

      Nekem nem tunnek ertelmetlennek
      vagy hibasnak a nem folismertek.

      Megkoszonnem, ha felvilagositanal,
      miert es hova tuntek ezek a szavak.

      Emellett a legüzérkedõbb
      és legelslegüzérkedõbb alakok
      is eltûntek. Ezeket a hely
      miatt nem irtam ide.

      Köszönet, el.

      üzérkedõ/CDHWRMmcX

      - üzérkedõéül
      - üzérkedõéért
      - üzérkedõévé
      - üzérkedõével
      - üzérkedõétõl
      - üzérkedõét
      - üzérkedõérõl
      - üzérkedõére
      - üzérkedõénél
      - üzérkedõének
      - üzérkedõén
      - üzérkedõékül
      - üzérkedõékön
      - üzérkedõékéül
      - üzérkedõékéért
      - üzérkedõékévé
      - üzérkedõékével
      - üzérkedõékétõl
      - üzérkedõékét
      - üzérkedõékérõl
      - üzérkedõékért
      - üzérkedõékére
      - üzérkedõékénél
      - üzérkedõékének
      - üzérkedõékén
      - üzérkedõékéiül
      - üzérkedõékéiért
      - üzérkedõékéivé
      - üzérkedõékéivel
      - üzérkedõékéitõl
      - üzérkedõékéit
      - üzérkedõékéirõl
      - üzérkedõékéire
      - üzérkedõékéinél
      - üzérkedõékéinek
      - üzérkedõékéin
      - üzérkedõékéiig
      - üzérkedõékéihöz
      - üzérkedõékéig
      - üzérkedõékéibõl
      - üzérkedõékéiben
      - üzérkedõékéibe
      - üzérkedõékéi
      - üzérkedõékéhöz
      - üzérkedõékébõl
      - üzérkedõékében
      - üzérkedõékébe
      - üzérkedõéké
      - üzérkedõéktõl
      - üzérkedõékrõl
      - üzérkedõékre
      - üzérkedõéknél
      - üzérkedõéknek
      - üzérkedõékké
      - üzérkedõékkel
      - üzérkedõékig
      - üzérkedõékhöz
      - üzérkedõéket
      - üzérkedõékbõl
      - üzérkedõékben
      - üzérkedõékbe
      - üzérkedõék
      - üzérkedõéiül
      - üzérkedõéiért
      - üzérkedõéivé
      - üzérkedõéivel
      - üzérkedõéitõl
      - üzérkedõéit
      - üzérkedõéirõl
      - üzérkedõéire
      - üzérkedõéinél
      - üzérkedõéinek
      - üzérkedõéin
      - üzérkedõéiig
      - üzérkedõéihez
      - üzérkedõéig
      - üzérkedõéibõl
      - üzérkedõéiben
      - üzérkedõéibe
      - üzérkedõéi
      - üzérkedõéhez
      - üzérkedõébõl
      - üzérkedõében
      - üzérkedõébe
      - üzérkedõé
      - üzérkedõtökül
      - üzérkedõtökön
      - üzérkedõtökéül
      - üzérkedõtökéért
      - üzérkedõtökévé
      - üzérkedõtökével
      - üzérkedõtökétõl
      - üzérkedõtökét
      - üzérkedõtökérõl
      - üzérkedõtökért
      - üzérkedõtökére
      - üzérkedõtökénél
      - üzérkedõtökének
      - üzérkedõtökén
      - üzérkedõtökéiül
      - üzérkedõtökéiért
      - üzérkedõtökéivé
      - üzérkedõtökéivel
      - üzérkedõtökéitõl
      - üzérkedõtökéit
      - üzérkedõtökéirõl
      - üzérkedõtökéire
      - üzérkedõtökéinél
      - üzérkedõtökéinek
      - üzérkedõtökéin
      - üzérkedõtökéiig
      - üzérkedõtökéihöz
      - üzérkedõtökéig
      - üzérkedõtökéibõl
      - üzérkedõtökéiben
      - üzérkedõtökéibe
      - üzérkedõtökéi
      - üzérkedõtökéhöz
      - üzérkedõtökébõl
      - üzérkedõtökében
      - üzérkedõtökébe
      - üzérkedõtöké
      - üzérkedõtöktõl
      - üzérkedõtökrõl
      - üzérkedõtökre
      - üzérkedõtöknél
      - üzérkedõtöknek
      - üzérkedõtökként
      - üzérkedõtökké
      - üzérkedõtökkor
      - üzérkedõtökkint
      - üzérkedõtökkel
      - üzérkedõtökig
      - üzérkedõtökhöz
      - üzérkedõtöket
      - üzérkedõtökbõl
      - üzérkedõtökben
      - üzérkedõtökbe
      - üzérkedõtök
      - üzérkedõstül
      - üzérkedõnkül
      - üzérkedõnkön
      - üzérkedõnkéül
      - üzérkedõnkéért
      - üzérkedõnkévé
      - üzérkedõnkével
      - üzérkedõnkétõl
      - üzérkedõnkét
      - üzérkedõnkérõl
      - üzérkedõnkért
      - üzérkedõnkére
      - üzérkedõnkénél
      - üzérkedõnkének
      - üzérkedõnkén
      - üzérkedõnkéiül
      - üzérkedõnkéiért
      - üzérkedõnkéivé
      - üzérkedõnkéivel
      - üzérkedõnkéitõl
      - üzérkedõnkéit
      - üzérkedõnkéirõl
      - üzérkedõnkéire
      - üzérkedõnkéinél
      - üzérkedõnkéinek
      - üzérkedõnkéin
      - üzérkedõnkéiig
      - üzérkedõnkéihöz
      - üzérkedõnkéig
      - üzérkedõnkéibõl
      - üzérkedõnkéiben
      - üzérkedõnkéibe
      - üzérkedõnkéi
      - üzérkedõnkéhöz
      - üzérkedõnkébõl
      - üzérkedõnkében
      - üzérkedõnkébe
      - üzérkedõnké
      - üzérkedõnktõl
      - üzérkedõnkrõl
      - üzérkedõnkre
      - üzérkedõnknél
      - üzérkedõnknek
      - üzérkedõnkként
      - üzérkedõnkké
      - üzérkedõnkkor
      - üzérkedõnkkint
      - üzérkedõnkkel
      - üzérkedõnkint
      - üzérkedõnkig
      - üzérkedõnkhöz
      - üzérkedõnket
      - üzérkedõnkbõl
      - üzérkedõnkben
      - üzérkedõnkbe
      - üzérkedõnk
      - üzérkedõmül
      - üzérkedõmön
      - üzérkedõméül
      - üzérkedõméért
      - üzérkedõmévé
      - üzérkedõmével
      - üzérkedõmétõl
      - üzérkedõmét
      - üzérkedõmérõl
      - üzérkedõmért
      - üzérkedõmére
      - üzérkedõménél
      - üzérkedõmének
      - üzérkedõmén
      - üzérkedõmékül
      - üzérkedõmékön
      - üzérkedõmékéül
      - üzérkedõmékéért
      - üzérkedõmékévé
      - üzérkedõmékével
      - üzérkedõmékétõl
      - üzérkedõmékét
      - üzérkedõmékérõl
      - üzérkedõmékért
      - üzérkedõmékére
      - üzérkedõmékénél
      - üzérkedõmékének
      - üzérkedõmékén
      - üzérkedõmékéiül
      - üzérkedõmékéiért
      - üzérkedõmékéivé
      - üzérkedõmékéivel
      - üzérkedõmékéitõl
      - üzérkedõmékéit
      - üzérkedõmékéirõl
      - üzérkedõmékéire
      - üzérkedõmékéinél
      - üzérkedõmékéinek
      - üzérkedõmékéin
      - üzérkedõmékéiig
      - üzérkedõmékéihöz
      - üzérkedõmékéig
      - üzérkedõmékéibõl
      - üzérkedõmékéiben
      - üzérkedõmékéibe
      - üzérkedõmékéi
      - üzérkedõmékéhöz
      - üzérkedõmékébõl
      - üzérkedõmékében
      - üzérkedõmékébe
      - üzérkedõméké
      - üzérkedõméktõl
      - üzérkedõmékrõl
      - üzérkedõmékre
      - üzérkedõméknél
      - üzérkedõméknek
      - üzérkedõmékké
      - üzérkedõmékkel
      - üzérkedõmékig
      - üzérkedõmékhöz
      - üzérkedõméket
      - üzérkedõmékbõl
      - üzérkedõmékben
      - üzérkedõmékbe
      - üzérkedõmék
      - üzérkedõméiül
      - üzérkedõméiért
      - üzérkedõméivé
      - üzérkedõméivel
      - üzérkedõméitõl
      - üzérkedõméit
      - üzérkedõméirõl
      - üzérkedõméire
      - üzérkedõméinél
      - üzérkedõméinek
      - üzérkedõméin
      - üzérkedõméiig
      - üzérkedõméihöz
      - üzérkedõméig
      - üzérkedõméibõl
      - üzérkedõméiben
      - üzérkedõméibe
      - üzérkedõméi
      - üzérkedõméhöz
      - üzérkedõmébõl
      - üzérkedõmében
      - üzérkedõmébe
      - üzérkedõmé
      - üzérkedõmtõl
      - üzérkedõmrõl
      - üzérkedõmre
      - üzérkedõmnél
      - üzérkedõmnek
      - üzérkedõmmé
      - üzérkedõmmel
      - üzérkedõmként
      - üzérkedõmkor
      - üzérkedõmkint
      - üzérkedõmig
      - üzérkedõmhöz
      - üzérkedõmet
      - üzérkedõmbõl
      - üzérkedõmben
      - üzérkedõmbe
      - üzérkedõm
      - üzérkedõkül
      - üzérkedõkön
      - üzérkedõkéül
      - üzérkedõkéért
      - üzérkedõkévé
      - üzérkedõkével
      - üzérkedõkétõl
      - üzérkedõkét
      - üzérkedõkérõl
      - üzérkedõkért
      - üzérkedõkére
      - üzérkedõkénél
      - üzérkedõkének
      - üzérkedõkén
      - üzérkedõkéiül
      - üzérkedõkéiért
      - üzérkedõkéivé
      - üzérkedõkéivel
      - üzérkedõkéitõl
      - üzérkedõkéit
      - üzérkedõkéirõl
      - üzérkedõkéire
      - üzérkedõkéinél
      - üzérkedõkéinek
      - üzérkedõkéin
      - üzérkedõkéiig
      - üzérkedõkéihöz
      - üzérkedõkéig
      - üzérkedõkéibõl
      - üzérkedõkéiben
      - üzérkedõkéibe
      - üzérkedõkéi
      - üzérkedõkéhöz
      - üzérkedõkébõl
      - üzérkedõkében
      - üzérkedõkébe
      - üzérkedõké
      - üzérkedõktõl
      - üzérkedõkrõl
      - üzérkedõkre
      - üzérkedõknél
      - üzérkedõknek
      - üzérkedõkként
      - üzérkedõkké
      - üzérkedõkkor
      - üzérkedõkkint
      - üzérkedõkkel
      - üzérkedõkig
      - üzérkedõkhöz
      - üzérkedõket
      - üzérkedõkbõl
      - üzérkedõkben
      - üzérkedõkbe
      - üzérkedõk
      - üzérkedõiül
      - üzérkedõiéül
      - üzérkedõiéért
      - üzérkedõiévé
      - üzérkedõiével
      - üzérkedõiétõl
      - üzérkedõiét
      - üzérkedõiérõl
      - üzérkedõiért
      - üzérkedõiére
      - üzérkedõiénél
      - üzérkedõiének
      - üzérkedõién
      - üzérkedõiéiül
      - üzérkedõiéiért
      - üzérkedõiéivé
      - üzérkedõiéivel
      - üzérkedõiéitõl
      - üzérkedõiéit
      - üzérkedõiéirõl
      - üzérkedõiéire
      - üzérkedõiéinél
      - üzérkedõiéinek
      - üzérkedõiéin
      - üzérkedõiéiig
      - üzérkedõiéihez
      - üzérkedõiéig
      - üzérkedõiéibõl
      - üzérkedõiéiben
      - üzérkedõiéibe
      - üzérkedõiéi
      - üzérkedõiéhez
      - üzérkedõiébõl
      - üzérkedõiében
      - üzérkedõiébe
      - üzérkedõié
      - üzérkedõivé
      - üzérkedõivel
      - üzérkedõitõl
      - üzérkedõitekül
      - üzérkedõitekéül
      - üzérkedõitekéért
      - üzérkedõitekévé
      - üzérkedõitekével
      - üzérkedõitekétõl
      - üzérkedõitekét
      - üzérkedõitekérõl
      - üzérkedõitekért
      - üzérkedõitekére
      - üzérkedõitekénél
      - üzérkedõitekének
      - üzérkedõitekén
      - üzérkedõitekéiül
      - üzérkedõitekéiért
      - üzérkedõitekéivé
      - üzérkedõitekéivel
      - üzérkedõitekéitõl
      - üzérkedõitekéit
      - üzérkedõitekéirõl
      - üzérkedõitekéire
      - üzérkedõitekéinél
      - üzérkedõitekéinek
      - üzérkedõitekéin
      - üzérkedõitekéiig
      - üzérkedõitekéihez
      - üzérkedõitekéig
      - üzérkedõitekéibõl
      - üzérkedõitekéiben
      - üzérkedõitekéibe
      - üzérkedõitekéi
      - üzérkedõitekéhez
      - üzérkedõitekébõl
      - üzérkedõitekében
      - üzérkedõitekébe
      - üzérkedõiteké
      - üzérkedõitektõl
      - üzérkedõitekrõl
      - üzérkedõitekre
      - üzérkedõiteknél
      - üzérkedõiteknek
      - üzérkedõitekként
      - üzérkedõitekké
      - üzérkedõitekkor
      - üzérkedõitekkint
      - üzérkedõitekkel
      - üzérkedõitekig
      - üzérkedõitekhez
      - üzérkedõiteket
      - üzérkedõiteken
      - üzérkedõitekbõl
      - üzérkedõitekben
      - üzérkedõitekbe
      - üzérkedõitek
      - üzérkedõit
      - üzérkedõirõl
      - üzérkedõire
      - üzérkedõinél
      - üzérkedõinkül
      - üzérkedõinkéül
      - üzérkedõinkéért
      - üzérkedõinkévé
      - üzérkedõinkével
      - üzérkedõinkétõl
      - üzérkedõinkét
      - üzérkedõinkérõl
      - üzérkedõinkért
      - üzérkedõinkére
      - üzérkedõinkénél
      - üzérkedõinkének
      - üzérkedõinkén
      - üzérkedõinkéiül
      - üzérkedõinkéiért
      - üzérkedõinkéivé
      - üzérkedõinkéivel
      - üzérkedõinkéitõl
      - üzérkedõinkéit
      - üzérkedõinkéirõl
      - üzérkedõinkéire
      - üzérkedõinkéinél
      - üzérkedõinkéinek
      - üzérkedõinkéin
      - üzérkedõinkéiig
      - üzérkedõinkéihez
      - üzérkedõinkéig
      - üzérkedõinkéibõl
      - üzérkedõinkéiben
      - üzérkedõinkéibe
      - üzérkedõinkéi
      - üzérkedõinkéhez
      - üzérkedõinkébõl
      - üzérkedõinkében
      - üzérkedõinkébe
      - üzérkedõinké
      - üzérkedõinktõl
      - üzérkedõinkrõl
      - üzérkedõinkre
      - üzérkedõinknél
      - üzérkedõinknek
      - üzérkedõinkként
      - üzérkedõinkké
      - üzérkedõinkkor
      - üzérkedõinkkint
      - üzérkedõinkkel
      - üzérkedõinkig
      - üzérkedõinkhez
      - üzérkedõinket
      - üzérkedõinken
      - üzérkedõinkbõl
      - üzérkedõinkben
      - üzérkedõinkbe
      - üzérkedõink
      - üzérkedõinek
      - üzérkedõin
      - üzérkedõimül
      - üzérkedõiméül
      - üzérkedõiméért
      - üzérkedõimévé
      - üzérkedõimével
      - üzérkedõimétõl
      - üzérkedõimét
      - üzérkedõimérõl
      - üzérkedõimért
      - üzérkedõimére
      - üzérkedõiménél
      - üzérkedõimének
      - üzérkedõimén
      - üzérkedõiméiül
      - üzérkedõiméiért
      - üzérkedõiméivé
      - üzérkedõiméivel
      - üzérkedõiméitõl
      - üzérkedõiméit
      - üzérkedõiméirõl
      - üzérkedõiméire
      - üzérkedõiméinél
      - üzérkedõiméinek
      - üzérkedõiméin
      - üzérkedõiméiig
      - üzérkedõiméihez
      - üzérkedõiméig
      - üzérkedõiméibõl
      - üzérkedõiméiben
      - üzérkedõiméibe
      - üzérkedõiméi
      - üzérkedõiméhez
      - üzérkedõimébõl
      - üzérkedõimében
      - üzérkedõimébe
      - üzérkedõimé
      - üzérkedõimtõl
      - üzérkedõimrõl
      - üzérkedõimre
      - üzérkedõimnél
      - üzérkedõimnek
      - üzérkedõimmé
      - üzérkedõimmel
      - üzérkedõimként
      - üzérkedõimkor
      - üzérkedõimkint
      - üzérkedõimig
      - üzérkedõimhez
      - üzérkedõimet
      - üzérkedõimen
      - üzérkedõimbõl
      - üzérkedõimben
      - üzérkedõimbe
      - üzérkedõim
      - üzérkedõikül
      - üzérkedõikéül
      - üzérkedõikéért
      - üzérkedõikévé
      - üzérkedõikével
      - üzérkedõikétõl
      - üzérkedõikét
      - üzérkedõikérõl
      - üzérkedõikért
      - üzérkedõikére
      - üzérkedõikénél
      - üzérkedõiként
      - üzérkedõikének
      - üzérkedõikén
      - üzérkedõikéiül
      - üzérkedõikéiért
      - üzérkedõikéivé
      - üzérkedõikéivel
      - üzérkedõikéitõl
      - üzérkedõikéit
      - üzérkedõikéirõl
      - üzérkedõikéire
      - üzérkedõikéinél
      - üzérkedõikéinek
      - üzérkedõikéin
      - üzérkedõikéiig
      - üzérkedõikéihez
      - üzérkedõikéig
      - üzérkedõikéibõl
      - üzérkedõikéiben
      - üzérkedõikéibe
      - üzérkedõikéi
      - üzérkedõikéhez
      - üzérkedõikébõl
      - üzérkedõikében
      - üzérkedõikébe
      - üzérkedõiké
      - üzérkedõiktõl
      - üzérkedõikrõl
      - üzérkedõikre
      - üzérkedõikor
      - üzérkedõiknél
      - üzérkedõiknek
      - üzérkedõikként
      - üzérkedõikké
      - üzérkedõikkor
      - üzérkedõikkint
      - üzérkedõikkel
      - üzérkedõikint
      - üzérkedõikig
      - üzérkedõikhez
      - üzérkedõiket
      - üzérkedõiken
      - üzérkedõikbõl
      - üzérkedõikben
      - üzérkedõikbe
      - üzérkedõik
      - üzérkedõiig
      - üzérkedõihez
      - üzérkedõidül
      - üzérkedõidéül
      - üzérkedõidéért
      - üzérkedõidévé
      - üzérkedõidével
      - üzérkedõidétõl
      - üzérkedõidét
      - üzérkedõidérõl
      - üzérkedõidért
      - üzérkedõidére
      - üzérkedõidénél
      - üzérkedõidének
      - üzérkedõidén
      - üzérkedõidéiül
      - üzérkedõidéiért
      - üzérkedõidéivé
      - üzérkedõidéivel
      - üzérkedõidéitõl
      - üzérkedõidéit
      - üzérkedõidéirõl
      - üzérkedõidéire
      - üzérkedõidéinél
      - üzérkedõidéinek
      - üzérkedõidéin
      - üzérkedõidéiig
      - üzérkedõidéihez
      - üzérkedõidéig
      - üzérkedõidéibõl
      - üzérkedõidéiben
      - üzérkedõidéibe
      - üzérkedõidéi
      - üzérkedõidéhez
      - üzérkedõidébõl
      - üzérkedõidében
      - üzérkedõidébe
      - üzérkedõidé
      - üzérkedõidtõl
      - üzérkedõidrõl
      - üzérkedõidre
      - üzérkedõidnél
      - üzérkedõidnek
      - üzérkedõidként
      - üzérkedõidkor
      - üzérkedõidkint
      - üzérkedõidig
      - üzérkedõidhez
      - üzérkedõidet
      - üzérkedõiden
      - üzérkedõiddé
      - üzérkedõiddel
      - üzérkedõidbõl
      - üzérkedõidben
      - üzérkedõidbe
      - üzérkedõid
      - üzérkedõibõl
      - üzérkedõiben
      - üzérkedõibe
      - üzérkedõdül
      - üzérkedõdön
      - üzérkedõdéül
      - üzérkedõdéért
      - üzérkedõdévé
      - üzérkedõdével
      - üzérkedõdétõl
      - üzérkedõdét
      - üzérkedõdérõl
      - üzérkedõdért
      - üzérkedõdére
      - üzérkedõdénél
      - üzérkedõdének
      - üzérkedõdén
      - üzérkedõdékül
      - üzérkedõdékön
      - üzérkedõdékéül
      - üzérkedõdékéért
      - üzérkedõdékévé
      - üzérkedõdékével
      - üzérkedõdékétõl
      - üzérkedõdékét
      - üzérkedõdékérõl
      - üzérkedõdékért
      - üzérkedõdékére
      - üzérkedõdékénél
      - üzérkedõdékének
      - üzérkedõdékén
      - üzérkedõdékéiül
      - üzérkedõdékéiért
      - üzérkedõdékéivé
      - üzérkedõdékéivel
      - üzérkedõdékéitõl
      - üzérkedõdékéit
      - üzérkedõdékéirõl
      - üzérkedõdékéire
      - üzérkedõdékéinél
      - üzérkedõdékéinek
      - üzérkedõdékéin
      - üzérkedõdékéiig
      - üzérkedõdékéihöz
      - üzérkedõdékéig
      - üzérkedõdékéibõl
      - üzérkedõdékéiben
      - üzérkedõdékéibe
      - üzérkedõdékéi
      - üzérkedõdékéhöz
      - üzérkedõdékébõl
      - üzérkedõdékében
      - üzérkedõdékébe
      - üzérkedõdéké
      - üzérkedõdéktõl
      - üzérkedõdékrõl
      - üzérkedõdékre
      - üzérkedõdéknél
      - üzérkedõdéknek
      - üzérkedõdékké
      - üzérkedõdékkel
      - üzérkedõdékig
      - üzérkedõdékhöz
      - üzérkedõdéket
      - üzérkedõdékbõl
      - üzérkedõdékben
      - üzérkedõdékbe
      - üzérkedõdék
      - üzérkedõdéiül
      - üzérkedõdéiért
      - üzérkedõdéivé
      - üzérkedõdéivel
      - üzérkedõdéitõl
      - üzérkedõdéit
      - üzérkedõdéirõl
      - üzérkedõdéire
      - üzérkedõdéinél
      - üzérkedõdéinek
      - üzérkedõdéin
      - üzérkedõdéiig
      - üzérkedõdéihöz
      - üzérkedõdéig
      - üzérkedõdéibõl
      - üzérkedõdéiben
      - üzérkedõdéibe
      - üzérkedõdéi
      - üzérkedõdéhöz
      - üzérkedõdébõl
      - üzérkedõdében
      - üzérkedõdébe
      - üzérkedõdé
      - üzérkedõdtõl
      - üzérkedõdrõl
      - üzérkedõdre
      - üzérkedõdnél
      - üzérkedõdnek
      - üzérkedõdként
      - üzérkedõdkor
      - üzérkedõdkint
      - üzérkedõdig
      - üzérkedõdhöz
      - üzérkedõdet
      - üzérkedõddé
      - üzérkedõddel
      - üzérkedõdbõl
      - üzérkedõdben
      - üzérkedõdbe
      - üzérkedõd
      - üzérkedõcskéül
      - üzérkedõcskéért
      - üzérkedõcskévé
      - üzérkedõcskével
      - üzérkedõcskétõl
      - üzérkedõcskét
      - üzérkedõcskérõl
      - üzérkedõcskére
      - üzérkedõcskénél
      - üzérkedõcskének
      - üzérkedõcskén
      - üzérkedõcskékül
      - üzérkedõcskékért
      - üzérkedõcskéktõl
      - üzérkedõcskékrõl
      - üzérkedõcskékre
      - üzérkedõcskéknél
      - üzérkedõcskéknek
      - üzérkedõcskékké
      - üzérkedõcskékkel
      - üzérkedõcskékig
      - üzérkedõcskékhez
      - üzérkedõcskéket
      - üzérkedõcskéken
      - üzérkedõcskékbõl
      - üzérkedõcskékben
      - üzérkedõcskékbe
      - üzérkedõcskék
      - üzérkedõcskéig
      - üzérkedõcskéhez
      - üzérkedõcskébõl
      - üzérkedõcskében
      - üzérkedõcskébe
      - üzérkedõen
      - üzérkedõekül
      - üzérkedõekért
      - üzérkedõektõl
      - üzérkedõekrõl
      - üzérkedõekre
      - üzérkedõeknél
      - üzérkedõeknek
      - üzérkedõekké
      - üzérkedõekkel
      - üzérkedõekig
      - üzérkedõekhez
      - üzérkedõeket
      - üzérkedõeken
      - üzérkedõekbõl
      - üzérkedõekben
      - üzérkedõekbe
      - üzérkedõek
      - üzérkedõbbül
      - üzérkedõbbön
      - üzérkedõbbõl
      - üzérkedõbbért
      - üzérkedõbbé
      - üzérkedõbbtõl
      - üzérkedõbbrõl
      - üzérkedõbbre
      - üzérkedõbbnél
      - üzérkedõbbnek
      - üzérkedõbbként
      - üzérkedõbbkint
      - üzérkedõbbikül
      - üzérkedõbbikért
      - üzérkedõbbiktõl
      - üzérkedõbbikrõl
      - üzérkedõbbikre
      - üzérkedõbbiknél
      - üzérkedõbbiknek
      - üzérkedõbbikké
      - üzérkedõbbikkel
      - üzérkedõbbikig
      - üzérkedõbbikhez
      - üzérkedõbbiket
      - üzérkedõbbiken
      - üzérkedõbbikbõl
      - üzérkedõbbikben
      - üzérkedõbbikbe
      - üzérkedõbbig
      - üzérkedõbbhöz
      - üzérkedõbbet
      - üzérkedõbbel
      - üzérkedõbbekül
      - üzérkedõbbekért
      - üzérkedõbbektõl
      - üzérkedõbbekrõl
      - üzérkedõbbekre
      - üzérkedõbbeknél
      - üzérkedõbbeknek
      - üzérkedõbbekké
      - üzérkedõbbekkel
      - üzérkedõbbekig
      - üzérkedõbbekhez
      - üzérkedõbbeket
      - üzérkedõbbeken
      - üzérkedõbbekbõl
      - üzérkedõbbekben
      - üzérkedõbbekbe
      - üzérkedõbbek
      - üzérkedõbbe
      - üzérkedõül
      - üzérkedõéül
      - üzérkedõéért
      - üzérkedõévé
      - üzérkedõével
      - üzérkedõétõl
      - üzérkedõét
      - üzérkedõérõl
      - üzérkedõért
      - üzérkedõére
      - üzérkedõénél
      - üzérkedõének
      - üzérkedõén
      - üzérkedõéiül
      - üzérkedõéiért
      - üzérkedõéivé
      - üzérkedõéivel
      - üzérkedõéitõl
      - üzérkedõéit
      - üzérkedõéirõl
      - üzérkedõéire
      - üzérkedõéinél
      - üzérkedõéinek
      - üzérkedõéin
      - üzérkedõéiig
      - üzérkedõéihez
      - üzérkedõéig
      - üzérkedõéibõl
      - üzérkedõéiben
      - üzérkedõéibe
      - üzérkedõéi
      - üzérkedõéhez
      - üzérkedõébõl
      - üzérkedõében
      - üzérkedõébe
      - üzérkedõé
      - üzérkedõvé
      - üzérkedõvel
      - üzérkedõtõl
      - üzérkedõt
      - üzérkedõször
      - üzérkedõrõl
      - üzérkedõre
      - üzérkedõnél
      - üzérkedõnek
      - üzérkedõn
      - üzérkedõképpen
      - üzérkedõképp
      - üzérkedõként
      - üzérkedõkor
      - üzérkedõkint
      - üzérkedõig
      - üzérkedõhöz
      - üzérkedõbõl
      - üzérkedõben
      - üzérkedõbe
      - üzérkedõjükül
      - üzérkedõjükön
      - üzérkedõjükéül
      - üzérkedõjükéért
      - üzérkedõjükévé
      - üzérkedõjükével
      - üzérkedõjükétõl
      - üzérkedõjükét
      - üzérkedõjükérõl
      - üzérkedõjükért
      - üzérkedõjükére
      - üzérkedõjükénél
      - üzérkedõjükének
      - üzérkedõjükén
      - üzérkedõjükéiül
      - üzérkedõjükéiért
      - üzérkedõjükéivé
      - üzérkedõjükéivel
      - üzérkedõjükéitõl
      - üzérkedõjükéit
      - üzérkedõjükéirõl
      - üzérkedõjükéire
      - üzérkedõjükéinél
      - üzérkedõjükéinek
      - üzérkedõjükéin
      - üzérkedõjükéiig
      - üzérkedõjükéihöz
      - üzérkedõjükéig
      - üzérkedõjükéibõl
      - üzérkedõjükéiben
      - üzérkedõjükéibe
      - üzérkedõjükéi
      - üzérkedõjükéhöz
      - üzérkedõjükébõl
      - üzérkedõjükében
      - üzérkedõjükébe
      - üzérkedõjüké
      - üzérkedõjüktõl
      - üzérkedõjükrõl
      - üzérkedõjükre
      - üzérkedõjüknél
      - üzérkedõjüknek
      - üzérkedõjükként
      - üzérkedõjükké
      - üzérkedõjükkor
      - üzérkedõjükkint
      - üzérkedõjükkel
      - üzérkedõjükig
      - üzérkedõjükhöz
      - üzérkedõjüket
      - üzérkedõjükbõl
      - üzérkedõjükben
      - üzérkedõjükbe
      - üzérkedõjük
      - üzérkedõjéül
      - üzérkedõjééül
      - üzérkedõjééért
      - üzérkedõjéévé
      - üzérkedõjéével
      - üzérkedõjéétõl
      - üzérkedõjéét
      - üzérkedõjéérõl
      - üzérkedõjéért
      - üzérkedõjéére
      - üzérkedõjéénél
      - üzérkedõjéének
      - üzérkedõjéén
      - üzérkedõjééiül
      - üzérkedõjééiért
      - üzérkedõjééivé
      - üzérkedõjééivel
      - üzérkedõjééitõl
      - üzérkedõjééit
      - üzérkedõjééirõl
      - üzérkedõjééire
      - üzérkedõjééinél
      - üzérkedõjééinek
      - üzérkedõjééin
      - üzérkedõjééiig
      - üzérkedõjééihez
      - üzérkedõjééig
      - üzérkedõjééibõl
      - üzérkedõjééiben
      - üzérkedõjééibe
      - üzérkedõjééi
      - üzérkedõjééhez
      - üzérkedõjéébõl
      - üzérkedõjéében
      - üzérkedõjéébe
      - üzérkedõjéé
      - üzérkedõjévé
      - üzérkedõjével
      - üzérkedõjétõl
      - üzérkedõjét
      - üzérkedõjérõl
      - üzérkedõjére
      - üzérkedõjénél
      - üzérkedõjének
      - üzérkedõjén
      - üzérkedõjéig
      - üzérkedõjéhez
      - üzérkedõjébõl
      - üzérkedõjében
      - üzérkedõjébe
      - üzérkedõjeként
      - üzérkedõjekor
      - üzérkedõjekint
      - üzérkedõje
      - üzérkedõt
      - üzérkedõnkéntit
      - üzérkedõnkénti
      - üzérkedõtlen
      - üzérkedõtelen
      - üzérkedõsül
      - üzérkedõsön
      - üzérkedõsökül
      - üzérkedõsökön
      - üzérkedõsökért
      - üzérkedõsöktõl
      - üzérkedõsökrõl
      - üzérkedõsökre
      - üzérkedõsöknél
      - üzérkedõsöknek
      - üzérkedõsökké
      - üzérkedõsökkel
      - üzérkedõsökig
      - üzérkedõsökhöz
      - üzérkedõsöket
      - üzérkedõsökbõl
      - üzérkedõsökben
      - üzérkedõsökbe
      - üzérkedõsök
      - üzérkedõsért
      - üzérkedõstõl
      - üzérkedõssé
      - üzérkedõssel
      - üzérkedõsrõl
      - üzérkedõsre
      - üzérkedõsnél
      - üzérkedõsnek
      - üzérkedõsként
      - üzérkedõsig
      - üzérkedõshöz
      - üzérkedõset
      - üzérkedõsen
      - üzérkedõsekül
      - üzérkedõsekön
      - üzérkedõsekért
      - üzérkedõsektõl
      - üzérkedõsekrõl
      - üzérkedõsekre
      - üzérkedõseknél
      - üzérkedõseknek
      - üzérkedõsekké
      - üzérkedõsekkel
      - üzérkedõsekig
      - üzérkedõsekhöz
      - üzérkedõseket
      - üzérkedõsekbõl
      - üzérkedõsekben
      - üzérkedõsekbe
      - üzérkedõsek
      - üzérkedõsebbön
      - üzérkedõsebbõl
      - üzérkedõsebbért
      - üzérkedõsebbé
      - üzérkedõsebbtõl
      - üzérkedõsebbrõl
      - üzérkedõsebbre
      - üzérkedõsebbnél
      - üzérkedõsebbnek
      - üzérkedõsebbként
      - üzérkedõsebbkint
      - üzérkedõsebbig
      - üzérkedõsebbhöz
      - üzérkedõsebbet
      - üzérkedõsebben
      - üzérkedõsebbel
      - üzérkedõsebbekül
      - üzérkedõsebbekön
      - üzérkedõsebbekért
      - üzérkedõsebbektõl
      - üzérkedõsebbekrõl
      - üzérkedõsebbekre
      - üzérkedõsebbeknél
      - üzérkedõsebbeknek
      - üzérkedõsebbekké
      - üzérkedõsebbekkel
      - üzérkedõsebbekig
      - üzérkedõsebbekhöz
      - üzérkedõsebbeket
      - üzérkedõsebbekbõl
      - üzérkedõsebbekben
      - üzérkedõsebbekbe
      - üzérkedõsebbek
      - üzérkedõsebbe
      - üzérkedõsebb
      - üzérkedõsbõl
      - üzérkedõsben
      - üzérkedõsbe
      - üzérkedõjûül
      - üzérkedõjûön
      - üzérkedõjûért
      - üzérkedõjûvé
      - üzérkedõjûvel
      - üzérkedõjûtõl
      - üzérkedõjût
      - üzérkedõjûrõl
      - üzérkedõjûre
      - üzérkedõjûnél
      - üzérkedõjûnek
      - üzérkedõjûn
      - üzérkedõjûként
      - üzérkedõjûig
      - üzérkedõjûhöz
      - üzérkedõjûet
      - üzérkedõjûekül
      - üzérkedõjûekön
      - üzérkedõjûekért
      - üzérkedõjûektõl
      - üzérkedõjûekrõl
      - üzérkedõjûekre
      - üzérkedõjûeknél
      - üzérkedõjûeknek
      - üzérkedõjûekké
      - üzérkedõjûekkel
      - üzérkedõjûekig
      - üzérkedõjûekhöz
      - üzérkedõjûeket
      - üzérkedõjûekbõl
      - üzérkedõjûekben
      - üzérkedõjûekbe
      - üzérkedõjûek
      - üzérkedõjûbõl
      - üzérkedõjûben
      - üzérkedõjûbe
      - üzérkedõileg
      - üzérkedõszerûül
      - üzérkedõszerûért
      - üzérkedõszerûtõl
      - üzérkedõszerût
      - üzérkedõszerûrõl
      - üzérkedõszerûre
      - üzérkedõszerûnél
      - üzérkedõszerûnek
      - üzérkedõszerûig
      - üzérkedõszerûhöz
      - üzérkedõszerûen
      - üzérkedõszerûekül
      - üzérkedõszerûekért
      - üzérkedõszerûektõl
      - üzérkedõszerûekrõl
      - üzérkedõszerûekre
      - üzérkedõszerûeknél
      - üzérkedõszerûeknek
      - üzérkedõszerûekké
      - üzérkedõszerûekkel
      - üzérkedõszerûekig
      - üzérkedõszerûekhez
      - üzérkedõszerûeket
      - üzérkedõszerûeken
      - üzérkedõszerûekbõl
      - üzérkedõszerûekben
      - üzérkedõszerûekbe
      - üzérkedõszerûek
      - üzérkedõszerûbõl
      - üzérkedõszerûben
      - üzérkedõszerûbe
      - üzérkedõszerûbbet
      - üzérkedõszerûbbek
      - üzérkedõszerûbb
      - üzérkedõszerû
      - üzérkedõfélét
      - üzérkedõfélékül
      - üzérkedõfélékért
      - üzérkedõféléktõl
      - üzérkedõfélékrõl
      - üzérkedõfélékre
      - üzérkedõféléknél
      - üzérkedõféléknek
      - üzérkedõfélékké
      - üzérkedõfélékkel
      - üzérkedõfélékig
      - üzérkedõfélékhez
      - üzérkedõféléket
      - üzérkedõféléken
      - üzérkedõfélékbõl
      - üzérkedõfélékben
      - üzérkedõfélékbe
      - üzérkedõfélék
      - üzérkedõféleül
      - üzérkedõféleért
      - üzérkedõféletõl
      - üzérkedõfélerõl
      - üzérkedõfélere
      - üzérkedõfélenél
      - üzérkedõfélenek
      - üzérkedõféleig
      - üzérkedõfélehez
      - üzérkedõfélebõl
      - üzérkedõféleben
      - üzérkedõfélebe
      - üzérkedõféle
      - üzérkedõfajtát
      - üzérkedõfajtákért
      - üzérkedõfajtákul
      - üzérkedõfajtáktól
      - üzérkedõfajtákról
      - üzérkedõfajtákra
      - üzérkedõfajtákon
      - üzérkedõfajtáknál
      - üzérkedõfajtáknak
      - üzérkedõfajtákká
      - üzérkedõfajtákkal
      - üzérkedõfajtákig
      - üzérkedõfajtákhoz
      - üzérkedõfajtákból
      - üzérkedõfajtákban
      - üzérkedõfajtákba
      - üzérkedõfajtákat
      - üzérkedõfajták
      - üzérkedõfajtaért
      - üzérkedõfajtaul
      - üzérkedõfajtatól
      - üzérkedõfajtaról
      - üzérkedõfajtara
      - üzérkedõfajtanál
      - üzérkedõfajtanak
      - üzérkedõfajtaig
      - üzérkedõfajtahoz
      - üzérkedõfajtaból
      - üzérkedõfajtaban
      - üzérkedõfajtaba
      - üzérkedõfajta
      - üzérkedõbeliül
      - üzérkedõbeliért
      - üzérkedõbelitõl
      - üzérkedõbelit
      - üzérkedõbelirõl
      - üzérkedõbelire
      - üzérkedõbelinél
      - üzérkedõbelinek
      - üzérkedõbeliig
      - üzérkedõbelihez
      - üzérkedõbeliekül
      - üzérkedõbeliekért
      - üzérkedõbeliektõl
      - üzérkedõbeliekrõl
      - üzérkedõbeliekre
      - üzérkedõbelieknél
      - üzérkedõbelieknek
      - üzérkedõbeliekké
      - üzérkedõbeliekkel
      - üzérkedõbeliekig
      - üzérkedõbeliekhez
      - üzérkedõbelieket
      - üzérkedõbelieken
      - üzérkedõbeliekbõl
      - üzérkedõbeliekben
      - üzérkedõbeliekbe
      - üzérkedõbeliek
      - üzérkedõbelibõl
      - üzérkedõbeliben
      - üzérkedõbelibe
      - üzérkedõbeli
    • nemeth@mokk.bme.hu
      Kedves Eleonóra! Hálás vagyok, hogy nem hagytad annyiban a dolgot, mivel meg voltam győződve róla, hogy a választ elküldtem. Nálam a jelzett szavak
      Message 2 of 30 , Sep 6, 2004
      • 0 Attachment
        Kedves Eleonóra!

        Hálás vagyok, hogy nem hagytad annyiban a dolgot, mivel
        meg voltam győződve róla, hogy a választ elküldtem.

        Nálam a jelzett szavak nagy része helyes az 1.0-RC1-gyel.

        Üdvözlettel:

        Laci


        Idézés eleonora <eleonora46@...>:

        > Kedves Laci,
        >
        > Ez a levelet juniusban irtam., de maig egy sor valaszt sem
        > kaptam ra. Itt tobb mint ezer hianyzo fonevi/melleknevi alakrol van szo.
        > Erdekelne, hogy tervezed-e az uj verzio javitasat, vagy
        > valamilyen okbol nem kivanod a felsorolt szoalakokat
        > az uj verzioba beletenni.
        >
        > Mivel sok szoalakrol van szo, es nyilvan idobe kerul a
        > vizsgalat, nem akartalak eddig emlekeztetni a dologra, de
        > gondolom, bo 2 honap talan eleg volt a vizsgalatra.
        >
        > Annyibol erdekelne, hogy ha leallna a fejlesztes reszedrol, akkor
        > kenytelen lennek magam kezbevenni a dolgot, de ha ezt el
        > lehet kerulni, akkor elkerulom.
        >
        > Üdvözöl: Eleonora
        >
        > ---------- regi email ----------
        >
        > Subject: [magyarispell] ellenproba, fonev
        > Date: Freitag, 18. Juni 2004 20:38
        > From: eleonora <eleonora46@...>
        > To: magyarispell@yahoogroups.com
        >
        > Kedves Laci,
        >
        > Ez a teszt alapnak a 0.97 verzio generalt szavait veszi, es
        > csak azokat a generalt szavakat irja ki, melyeket a
        > 0.99-es verzio NEM ISMER fol.
        >
        > Nekem nem tunnek ertelmetlennek
        > vagy hibasnak a nem folismertek.
        >
        > Megkoszonnem, ha felvilagositanal,
        > miert es hova tuntek ezek a szavak.
        >
        > Emellett a legüzérkedőbb
        > és legelslegüzérkedőbb alakok
        > is eltűntek. Ezeket a hely
        > miatt nem irtam ide.
        >
        > Köszönet, el.
        >
        > üzérkedő/CDHWRMmcX
        >
        > - üzérkedőéül
        > - üzérkedőéért
        > - üzérkedőévé
        > - üzérkedőével
        > - üzérkedőétől
        > - üzérkedőét
        > - üzérkedőéről
        > - üzérkedőére
        > - üzérkedőénél
        > - üzérkedőének
        > - üzérkedőén
        > - üzérkedőékül
        > - üzérkedőékön
        > - üzérkedőékéül
        > - üzérkedőékéért
        > - üzérkedőékévé
        > - üzérkedőékével
        > - üzérkedőékétől
        > - üzérkedőékét
        > - üzérkedőékéről
        > - üzérkedőékért
        > - üzérkedőékére
        > - üzérkedőékénél
        > - üzérkedőékének
        > - üzérkedőékén
        > - üzérkedőékéiül
        > - üzérkedőékéiért
        > - üzérkedőékéivé
        > - üzérkedőékéivel
        > - üzérkedőékéitől
        > - üzérkedőékéit
        > - üzérkedőékéiről
        > - üzérkedőékéire
        > - üzérkedőékéinél
        > - üzérkedőékéinek
        > - üzérkedőékéin
        > - üzérkedőékéiig
        > - üzérkedőékéihöz
        > - üzérkedőékéig
        > - üzérkedőékéiből
        > - üzérkedőékéiben
        > - üzérkedőékéibe
        > - üzérkedőékéi
        > - üzérkedőékéhöz
        > - üzérkedőékéből
        > - üzérkedőékében
        > - üzérkedőékébe
        > - üzérkedőéké
        > - üzérkedőéktől
        > - üzérkedőékről
        > - üzérkedőékre
        > - üzérkedőéknél
        > - üzérkedőéknek
        > - üzérkedőékké
        > - üzérkedőékkel
        > - üzérkedőékig
        > - üzérkedőékhöz
        > - üzérkedőéket
        > - üzérkedőékből
        > - üzérkedőékben
        > - üzérkedőékbe
        > - üzérkedőék
        > - üzérkedőéiül
        > - üzérkedőéiért
        > - üzérkedőéivé
        > - üzérkedőéivel
        > - üzérkedőéitől
        > - üzérkedőéit
        > - üzérkedőéiről
        > - üzérkedőéire
        > - üzérkedőéinél
        > - üzérkedőéinek
        > - üzérkedőéin
        > - üzérkedőéiig
        > - üzérkedőéihez
        > - üzérkedőéig
        > - üzérkedőéiből
        > - üzérkedőéiben
        > - üzérkedőéibe
        > - üzérkedőéi
        > - üzérkedőéhez
        > - üzérkedőéből
        > - üzérkedőében
        > - üzérkedőébe
        > - üzérkedőé
        > - üzérkedőtökül
        > - üzérkedőtökön
        > - üzérkedőtökéül
        > - üzérkedőtökéért
        > - üzérkedőtökévé
        > - üzérkedőtökével
        > - üzérkedőtökétől
        > - üzérkedőtökét
        > - üzérkedőtökéről
        > - üzérkedőtökért
        > - üzérkedőtökére
        > - üzérkedőtökénél
        > - üzérkedőtökének
        > - üzérkedőtökén
        > - üzérkedőtökéiül
        > - üzérkedőtökéiért
        > - üzérkedőtökéivé
        > - üzérkedőtökéivel
        > - üzérkedőtökéitől
        > - üzérkedőtökéit
        > - üzérkedőtökéiről
        > - üzérkedőtökéire
        > - üzérkedőtökéinél
        > - üzérkedőtökéinek
        > - üzérkedőtökéin
        > - üzérkedőtökéiig
        > - üzérkedőtökéihöz
        > - üzérkedőtökéig
        > - üzérkedőtökéiből
        > - üzérkedőtökéiben
        > - üzérkedőtökéibe
        > - üzérkedőtökéi
        > - üzérkedőtökéhöz
        > - üzérkedőtökéből
        > - üzérkedőtökében
        > - üzérkedőtökébe
        > - üzérkedőtöké
        > - üzérkedőtöktől
        > - üzérkedőtökről
        > - üzérkedőtökre
        > - üzérkedőtöknél
        > - üzérkedőtöknek
        > - üzérkedőtökként
        > - üzérkedőtökké
        > - üzérkedőtökkor
        > - üzérkedőtökkint
        > - üzérkedőtökkel
        > - üzérkedőtökig
        > - üzérkedőtökhöz
        > - üzérkedőtöket
        > - üzérkedőtökből
        > - üzérkedőtökben
        > - üzérkedőtökbe
        > - üzérkedőtök
        > - üzérkedőstül
        > - üzérkedőnkül
        > - üzérkedőnkön
        > - üzérkedőnkéül
        > - üzérkedőnkéért
        > - üzérkedőnkévé
        > - üzérkedőnkével
        > - üzérkedőnkétől
        > - üzérkedőnkét
        > - üzérkedőnkéről
        > - üzérkedőnkért
        > - üzérkedőnkére
        > - üzérkedőnkénél
        > - üzérkedőnkének
        > - üzérkedőnkén
        > - üzérkedőnkéiül
        > - üzérkedőnkéiért
        > - üzérkedőnkéivé
        > - üzérkedőnkéivel
        > - üzérkedőnkéitől
        > - üzérkedőnkéit
        > - üzérkedőnkéiről
        > - üzérkedőnkéire
        > - üzérkedőnkéinél
        > - üzérkedőnkéinek
        > - üzérkedőnkéin
        > - üzérkedőnkéiig
        > - üzérkedőnkéihöz
        > - üzérkedőnkéig
        > - üzérkedőnkéiből
        > - üzérkedőnkéiben
        > - üzérkedőnkéibe
        > - üzérkedőnkéi
        > - üzérkedőnkéhöz
        > - üzérkedőnkéből
        > - üzérkedőnkében
        > - üzérkedőnkébe
        > - üzérkedőnké
        > - üzérkedőnktől
        > - üzérkedőnkről
        > - üzérkedőnkre
        > - üzérkedőnknél
        > - üzérkedőnknek
        > - üzérkedőnkként
        > - üzérkedőnkké
        > - üzérkedőnkkor
        > - üzérkedőnkkint
        > - üzérkedőnkkel
        > - üzérkedőnkint
        > - üzérkedőnkig
        > - üzérkedőnkhöz
        > - üzérkedőnket
        > - üzérkedőnkből
        > - üzérkedőnkben
        > - üzérkedőnkbe
        > - üzérkedőnk
        > - üzérkedőmül
        > - üzérkedőmön
        > - üzérkedőméül
        > - üzérkedőméért
        > - üzérkedőmévé
        > - üzérkedőmével
        > - üzérkedőmétől
        > - üzérkedőmét
        > - üzérkedőméről
        > - üzérkedőmért
        > - üzérkedőmére
        > - üzérkedőménél
        > - üzérkedőmének
        > - üzérkedőmén
        > - üzérkedőmékül
        > - üzérkedőmékön
        > - üzérkedőmékéül
        > - üzérkedőmékéért
        > - üzérkedőmékévé
        > - üzérkedőmékével
        > - üzérkedőmékétől
        > - üzérkedőmékét
        > - üzérkedőmékéről
        > - üzérkedőmékért
        > - üzérkedőmékére
        > - üzérkedőmékénél
        > - üzérkedőmékének
        > - üzérkedőmékén
        > - üzérkedőmékéiül
        > - üzérkedőmékéiért
        > - üzérkedőmékéivé
        > - üzérkedőmékéivel
        > - üzérkedőmékéitől
        > - üzérkedőmékéit
        > - üzérkedőmékéiről
        > - üzérkedőmékéire
        > - üzérkedőmékéinél
        > - üzérkedőmékéinek
        > - üzérkedőmékéin
        > - üzérkedőmékéiig
        > - üzérkedőmékéihöz
        > - üzérkedőmékéig
        > - üzérkedőmékéiből
        > - üzérkedőmékéiben
        > - üzérkedőmékéibe
        > - üzérkedőmékéi
        > - üzérkedőmékéhöz
        > - üzérkedőmékéből
        > - üzérkedőmékében
        > - üzérkedőmékébe
        > - üzérkedőméké
        > - üzérkedőméktől
        > - üzérkedőmékről
        > - üzérkedőmékre
        > - üzérkedőméknél
        > - üzérkedőméknek
        > - üzérkedőmékké
        > - üzérkedőmékkel
        > - üzérkedőmékig
        > - üzérkedőmékhöz
        > - üzérkedőméket
        > - üzérkedőmékből
        > - üzérkedőmékben
        > - üzérkedőmékbe
        > - üzérkedőmék
        > - üzérkedőméiül
        > - üzérkedőméiért
        > - üzérkedőméivé
        > - üzérkedőméivel
        > - üzérkedőméitől
        > - üzérkedőméit
        > - üzérkedőméiről
        > - üzérkedőméire
        > - üzérkedőméinél
        > - üzérkedőméinek
        > - üzérkedőméin
        > - üzérkedőméiig
        > - üzérkedőméihöz
        > - üzérkedőméig
        > - üzérkedőméiből
        > - üzérkedőméiben
        > - üzérkedőméibe
        > - üzérkedőméi
        > - üzérkedőméhöz
        > - üzérkedőméből
        > - üzérkedőmében
        > - üzérkedőmébe
        > - üzérkedőmé
        > - üzérkedőmtől
        > - üzérkedőmről
        > - üzérkedőmre
        > - üzérkedőmnél
        > - üzérkedőmnek
        > - üzérkedőmmé
        > - üzérkedőmmel
        > - üzérkedőmként
        > - üzérkedőmkor
        > - üzérkedőmkint
        > - üzérkedőmig
        > - üzérkedőmhöz
        > - üzérkedőmet
        > - üzérkedőmből
        > - üzérkedőmben
        > - üzérkedőmbe
        > - üzérkedőm
        > - üzérkedőkül
        > - üzérkedőkön
        > - üzérkedőkéül
        > - üzérkedőkéért
        > - üzérkedőkévé
        > - üzérkedőkével
        > - üzérkedőkétől
        > - üzérkedőkét
        > - üzérkedőkéről
        > - üzérkedőkért
        > - üzérkedőkére
        > - üzérkedőkénél
        > - üzérkedőkének
        > - üzérkedőkén
        > - üzérkedőkéiül
        > - üzérkedőkéiért
        > - üzérkedőkéivé
        > - üzérkedőkéivel
        > - üzérkedőkéitől
        > - üzérkedőkéit
        > - üzérkedőkéiről
        > - üzérkedőkéire
        > - üzérkedőkéinél
        > - üzérkedőkéinek
        > - üzérkedőkéin
        > - üzérkedőkéiig
        > - üzérkedőkéihöz
        > - üzérkedőkéig
        > - üzérkedőkéiből
        > - üzérkedőkéiben
        > - üzérkedőkéibe
        > - üzérkedőkéi
        > - üzérkedőkéhöz
        > - üzérkedőkéből
        > - üzérkedőkében
        > - üzérkedőkébe
        > - üzérkedőké
        > - üzérkedőktől
        > - üzérkedőkről
        > - üzérkedőkre
        > - üzérkedőknél
        > - üzérkedőknek
        > - üzérkedőkként
        > - üzérkedőkké
        > - üzérkedőkkor
        > - üzérkedőkkint
        > - üzérkedőkkel
        > - üzérkedőkig
        > - üzérkedőkhöz
        > - üzérkedőket
        > - üzérkedőkből
        > - üzérkedőkben
        > - üzérkedőkbe
        > - üzérkedők
        > - üzérkedőiül
        > - üzérkedőiéül
        > - üzérkedőiéért
        > - üzérkedőiévé
        > - üzérkedőiével
        > - üzérkedőiétől
        > - üzérkedőiét
        > - üzérkedőiéről
        > - üzérkedőiért
        > - üzérkedőiére
        > - üzérkedőiénél
        > - üzérkedőiének
        > - üzérkedőién
        > - üzérkedőiéiül
        > - üzérkedőiéiért
        > - üzérkedőiéivé
        > - üzérkedőiéivel
        > - üzérkedőiéitől
        > - üzérkedőiéit
        > - üzérkedőiéiről
        > - üzérkedőiéire
        > - üzérkedőiéinél
        > - üzérkedőiéinek
        > - üzérkedőiéin
        > - üzérkedőiéiig
        > - üzérkedőiéihez
        > - üzérkedőiéig
        > - üzérkedőiéiből
        > - üzérkedőiéiben
        > - üzérkedőiéibe
        > - üzérkedőiéi
        > - üzérkedőiéhez
        > - üzérkedőiéből
        > - üzérkedőiében
        > - üzérkedőiébe
        > - üzérkedőié
        > - üzérkedőivé
        > - üzérkedőivel
        > - üzérkedőitől
        > - üzérkedőitekül
        > - üzérkedőitekéül
        > - üzérkedőitekéért
        > - üzérkedőitekévé
        > - üzérkedőitekével
        > - üzérkedőitekétől
        > - üzérkedőitekét
        > - üzérkedőitekéről
        > - üzérkedőitekért
        > - üzérkedőitekére
        > - üzérkedőitekénél
        > - üzérkedőitekének
        > - üzérkedőitekén
        > - üzérkedőitekéiül
        > - üzérkedőitekéiért
        > - üzérkedőitekéivé
        > - üzérkedőitekéivel
        > - üzérkedőitekéitől
        > - üzérkedőitekéit
        > - üzérkedőitekéiről
        > - üzérkedőitekéire
        > - üzérkedőitekéinél
        > - üzérkedőitekéinek
        > - üzérkedőitekéin
        > - üzérkedőitekéiig
        > - üzérkedőitekéihez
        > - üzérkedőitekéig
        > - üzérkedőitekéiből
        > - üzérkedőitekéiben
        > - üzérkedőitekéibe
        > - üzérkedőitekéi
        > - üzérkedőitekéhez
        > - üzérkedőitekéből
        > - üzérkedőitekében
        > - üzérkedőitekébe
        > - üzérkedőiteké
        > - üzérkedőitektől
        > - üzérkedőitekről
        > - üzérkedőitekre
        > - üzérkedőiteknél
        > - üzérkedőiteknek
        > - üzérkedőitekként
        > - üzérkedőitekké
        > - üzérkedőitekkor
        > - üzérkedőitekkint
        > - üzérkedőitekkel
        > - üzérkedőitekig
        > - üzérkedőitekhez
        > - üzérkedőiteket
        > - üzérkedőiteken
        > - üzérkedőitekből
        > - üzérkedőitekben
        > - üzérkedőitekbe
        > - üzérkedőitek
        > - üzérkedőit
        > - üzérkedőiről
        > - üzérkedőire
        > - üzérkedőinél
        > - üzérkedőinkül
        > - üzérkedőinkéül
        > - üzérkedőinkéért
        > - üzérkedőinkévé
        > - üzérkedőinkével
        > - üzérkedőinkétől
        > - üzérkedőinkét
        > - üzérkedőinkéről
        > - üzérkedőinkért
        > - üzérkedőinkére
        > - üzérkedőinkénél
        > - üzérkedőinkének
        > - üzérkedőinkén
        > - üzérkedőinkéiül
        > - üzérkedőinkéiért
        > - üzérkedőinkéivé
        > - üzérkedőinkéivel
        > - üzérkedőinkéitől
        > - üzérkedőinkéit
        > - üzérkedőinkéiről
        > - üzérkedőinkéire
        > - üzérkedőinkéinél
        > - üzérkedőinkéinek
        > - üzérkedőinkéin
        > - üzérkedőinkéiig
        > - üzérkedőinkéihez
        > - üzérkedőinkéig
        > - üzérkedőinkéiből
        > - üzérkedőinkéiben
        > - üzérkedőinkéibe
        > - üzérkedőinkéi
        > - üzérkedőinkéhez
        > - üzérkedőinkéből
        > - üzérkedőinkében
        > - üzérkedőinkébe
        > - üzérkedőinké
        > - üzérkedőinktől
        > - üzérkedőinkről
        > - üzérkedőinkre
        > - üzérkedőinknél
        > - üzérkedőinknek
        > - üzérkedőinkként
        > - üzérkedőinkké
        > - üzérkedőinkkor
        > - üzérkedőinkkint
        > - üzérkedőinkkel
        > - üzérkedőinkig
        > - üzérkedőinkhez
        > - üzérkedőinket
        > - üzérkedőinken
        > - üzérkedőinkből
        > - üzérkedőinkben
        > - üzérkedőinkbe
        > - üzérkedőink
        > - üzérkedőinek
        > - üzérkedőin
        > - üzérkedőimül
        > - üzérkedőiméül
        > - üzérkedőiméért
        > - üzérkedőimévé
        > - üzérkedőimével
        > - üzérkedőimétől
        > - üzérkedőimét
        > - üzérkedőiméről
        > - üzérkedőimért
        > - üzérkedőimére
        > - üzérkedőiménél
        > - üzérkedőimének
        > - üzérkedőimén
        > - üzérkedőiméiül
        > - üzérkedőiméiért
        > - üzérkedőiméivé
        > - üzérkedőiméivel
        > - üzérkedőiméitől
        > - üzérkedőiméit
        > - üzérkedőiméiről
        > - üzérkedőiméire
        > - üzérkedőiméinél
        > - üzérkedőiméinek
        > - üzérkedőiméin
        > - üzérkedőiméiig
        > - üzérkedőiméihez
        > - üzérkedőiméig
        > - üzérkedőiméiből
        > - üzérkedőiméiben
        > - üzérkedőiméibe
        > - üzérkedőiméi
        > - üzérkedőiméhez
        > - üzérkedőiméből
        > - üzérkedőimében
        > - üzérkedőimébe
        > - üzérkedőimé
        > - üzérkedőimtől
        > - üzérkedőimről
        > - üzérkedőimre
        > - üzérkedőimnél
        > - üzérkedőimnek
        > - üzérkedőimmé
        > - üzérkedőimmel
        > - üzérkedőimként
        > - üzérkedőimkor
        > - üzérkedőimkint
        > - üzérkedőimig
        > - üzérkedőimhez
        > - üzérkedőimet
        > - üzérkedőimen
        > - üzérkedőimből
        > - üzérkedőimben
        > - üzérkedőimbe
        > - üzérkedőim
        > - üzérkedőikül
        > - üzérkedőikéül
        > - üzérkedőikéért
        > - üzérkedőikévé
        > - üzérkedőikével
        > - üzérkedőikétől
        > - üzérkedőikét
        > - üzérkedőikéről
        > - üzérkedőikért
        > - üzérkedőikére
        > - üzérkedőikénél
        > - üzérkedőiként
        > - üzérkedőikének
        > - üzérkedőikén
        > - üzérkedőikéiül
        > - üzérkedőikéiért
        > - üzérkedőikéivé
        > - üzérkedőikéivel
        > - üzérkedőikéitől
        > - üzérkedőikéit
        > - üzérkedőikéiről
        > - üzérkedőikéire
        > - üzérkedőikéinél
        > - üzérkedőikéinek
        > - üzérkedőikéin
        > - üzérkedőikéiig
        > - üzérkedőikéihez
        > - üzérkedőikéig
        > - üzérkedőikéiből
        > - üzérkedőikéiben
        > - üzérkedőikéibe
        > - üzérkedőikéi
        > - üzérkedőikéhez
        > - üzérkedőikéből
        > - üzérkedőikében
        > - üzérkedőikébe
        > - üzérkedőiké
        > - üzérkedőiktől
        > - üzérkedőikről
        > - üzérkedőikre
        > - üzérkedőikor
        > - üzérkedőiknél
        > - üzérkedőiknek
        > - üzérkedőikként
        > - üzérkedőikké
        > - üzérkedőikkor
        > - üzérkedőikkint
        > - üzérkedőikkel
        > - üzérkedőikint
        > - üzérkedőikig
        > - üzérkedőikhez
        > - üzérkedőiket
        > - üzérkedőiken
        > - üzérkedőikből
        > - üzérkedőikben
        > - üzérkedőikbe
        > - üzérkedőik
        > - üzérkedőiig
        > - üzérkedőihez
        > - üzérkedőidül
        > - üzérkedőidéül
        > - üzérkedőidéért
        > - üzérkedőidévé
        > - üzérkedőidével
        > - üzérkedőidétől
        > - üzérkedőidét
        > - üzérkedőidéről
        > - üzérkedőidért
        > - üzérkedőidére
        > - üzérkedőidénél
        > - üzérkedőidének
        > - üzérkedőidén
        > - üzérkedőidéiül
        > - üzérkedőidéiért
        > - üzérkedőidéivé
        > - üzérkedőidéivel
        > - üzérkedőidéitől
        > - üzérkedőidéit
        > - üzérkedőidéiről
        > - üzérkedőidéire
        > - üzérkedőidéinél
        > - üzérkedőidéinek
        > - üzérkedőidéin
        > - üzérkedőidéiig
        > - üzérkedőidéihez
        > - üzérkedőidéig
        > - üzérkedőidéiből
        > - üzérkedőidéiben
        > - üzérkedőidéibe
        > - üzérkedőidéi
        > - üzérkedőidéhez
        > - üzérkedőidéből
        > - üzérkedőidében
        > - üzérkedőidébe
        > - üzérkedőidé
        > - üzérkedőidtől
        > - üzérkedőidről
        > - üzérkedőidre
        > - üzérkedőidnél
        > - üzérkedőidnek
        > - üzérkedőidként
        > - üzérkedőidkor
        > - üzérkedőidkint
        > - üzérkedőidig
        > - üzérkedőidhez
        > - üzérkedőidet
        > - üzérkedőiden
        > - üzérkedőiddé
        > - üzérkedőiddel
        > - üzérkedőidből
        > - üzérkedőidben
        > - üzérkedőidbe
        > - üzérkedőid
        > - üzérkedőiből
        > - üzérkedőiben
        > - üzérkedőibe
        > - üzérkedődül
        > - üzérkedődön
        > - üzérkedődéül
        > - üzérkedődéért
        > - üzérkedődévé
        > - üzérkedődével
        > - üzérkedődétől
        > - üzérkedődét
        > - üzérkedődéről
        > - üzérkedődért
        > - üzérkedődére
        > - üzérkedődénél
        > - üzérkedődének
        > - üzérkedődén
        > - üzérkedődékül
        > - üzérkedődékön
        > - üzérkedődékéül
        > - üzérkedődékéért
        > - üzérkedődékévé
        > - üzérkedődékével
        > - üzérkedődékétől
        > - üzérkedődékét
        > - üzérkedődékéről
        > - üzérkedődékért
        > - üzérkedődékére
        > - üzérkedődékénél
        > - üzérkedődékének
        > - üzérkedődékén
        > - üzérkedődékéiül
        > - üzérkedődékéiért
        > - üzérkedődékéivé
        > - üzérkedődékéivel
        > - üzérkedődékéitől
        > - üzérkedődékéit
        > - üzérkedődékéiről
        > - üzérkedődékéire
        > - üzérkedődékéinél
        > - üzérkedődékéinek
        > - üzérkedődékéin
        > - üzérkedődékéiig
        > - üzérkedődékéihöz
        > - üzérkedődékéig
        > - üzérkedődékéiből
        > - üzérkedődékéiben
        > - üzérkedődékéibe
        > - üzérkedődékéi
        > - üzérkedődékéhöz
        > - üzérkedődékéből
        > - üzérkedődékében
        > - üzérkedődékébe
        > - üzérkedődéké
        > - üzérkedődéktől
        > - üzérkedődékről
        > - üzérkedődékre
        > - üzérkedődéknél
        > - üzérkedődéknek
        > - üzérkedődékké
        > - üzérkedődékkel
        > - üzérkedődékig
        > - üzérkedődékhöz
        > - üzérkedődéket
        > - üzérkedődékből
        > - üzérkedődékben
        > - üzérkedődékbe
        > - üzérkedődék
        > - üzérkedődéiül
        > - üzérkedődéiért
        > - üzérkedődéivé
        > - üzérkedődéivel
        > - üzérkedődéitől
        > - üzérkedődéit
        > - üzérkedődéiről
        > - üzérkedődéire
        > - üzérkedődéinél
        > - üzérkedődéinek
        > - üzérkedődéin
        > - üzérkedődéiig
        > - üzérkedődéihöz
        > - üzérkedődéig
        > - üzérkedődéiből
        > - üzérkedődéiben
        > - üzérkedődéibe
        > - üzérkedődéi
        > - üzérkedődéhöz
        > - üzérkedődéből
        > - üzérkedődében
        > - üzérkedődébe
        > - üzérkedődé
        > - üzérkedődtől
        > - üzérkedődről
        > - üzérkedődre
        > - üzérkedődnél
        > - üzérkedődnek
        > - üzérkedődként
        > - üzérkedődkor
        > - üzérkedődkint
        > - üzérkedődig
        > - üzérkedődhöz
        > - üzérkedődet
        > - üzérkedőddé
        > - üzérkedőddel
        > - üzérkedődből
        > - üzérkedődben
        > - üzérkedődbe
        > - üzérkedőd
        > - üzérkedőcskéül
        > - üzérkedőcskéért
        > - üzérkedőcskévé
        > - üzérkedőcskével
        > - üzérkedőcskétől
        > - üzérkedőcskét
        > - üzérkedőcskéről
        > - üzérkedőcskére
        > - üzérkedőcskénél
        > - üzérkedőcskének
        > - üzérkedőcskén
        > - üzérkedőcskékül
        > - üzérkedőcskékért
        > - üzérkedőcskéktől
        > - üzérkedőcskékről
        > - üzérkedőcskékre
        > - üzérkedőcskéknél
        > - üzérkedőcskéknek
        > - üzérkedőcskékké
        > - üzérkedőcskékkel
        > - üzérkedőcskékig
        > - üzérkedőcskékhez
        > - üzérkedőcskéket
        > - üzérkedőcskéken
        > - üzérkedőcskékből
        > - üzérkedőcskékben
        > - üzérkedőcskékbe
        > - üzérkedőcskék
        > - üzérkedőcskéig
        > - üzérkedőcskéhez
        > - üzérkedőcskéből
        > - üzérkedőcskében
        > - üzérkedőcskébe
        > - üzérkedően
        > - üzérkedőekül
        > - üzérkedőekért
        > - üzérkedőektől
        > - üzérkedőekről
        > - üzérkedőekre
        > - üzérkedőeknél
        > - üzérkedőeknek
        > - üzérkedőekké
        > - üzérkedőekkel
        > - üzérkedőekig
        > - üzérkedőekhez
        > - üzérkedőeket
        > - üzérkedőeken
        > - üzérkedőekből
        > - üzérkedőekben
        > - üzérkedőekbe
        > - üzérkedőek
        > - üzérkedőbbül
        > - üzérkedőbbön
        > - üzérkedőbből
        > - üzérkedőbbért
        > - üzérkedőbbé
        > - üzérkedőbbtől
        > - üzérkedőbbről
        > - üzérkedőbbre
        > - üzérkedőbbnél
        > - üzérkedőbbnek
        > - üzérkedőbbként
        > - üzérkedőbbkint
        > - üzérkedőbbikül
        > - üzérkedőbbikért
        > - üzérkedőbbiktől
        > - üzérkedőbbikről
        > - üzérkedőbbikre
        > - üzérkedőbbiknél
        > - üzérkedőbbiknek
        > - üzérkedőbbikké
        > - üzérkedőbbikkel
        > - üzérkedőbbikig
        > - üzérkedőbbikhez
        > - üzérkedőbbiket
        > - üzérkedőbbiken
        > - üzérkedőbbikből
        > - üzérkedőbbikben
        > - üzérkedőbbikbe
        > - üzérkedőbbig
        > - üzérkedőbbhöz
        > - üzérkedőbbet
        > - üzérkedőbbel
        > - üzérkedőbbekül
        > - üzérkedőbbekért
        > - üzérkedőbbektől
        > - üzérkedőbbekről
        > - üzérkedőbbekre
        > - üzérkedőbbeknél
        > - üzérkedőbbeknek
        > - üzérkedőbbekké
        > - üzérkedőbbekkel
        > - üzérkedőbbekig
        > - üzérkedőbbekhez
        > - üzérkedőbbeket
        > - üzérkedőbbeken
        > - üzérkedőbbekből
        > - üzérkedőbbekben
        > - üzérkedőbbekbe
        > - üzérkedőbbek
        > - üzérkedőbbe
        > - üzérkedőül
        > - üzérkedőéül
        > - üzérkedőéért
        > - üzérkedőévé
        > - üzérkedőével
        > - üzérkedőétől
        > - üzérkedőét
        > - üzérkedőéről
        > - üzérkedőért
        > - üzérkedőére
        > - üzérkedőénél
        > - üzérkedőének
        > - üzérkedőén
        > - üzérkedőéiül
        > - üzérkedőéiért
        > - üzérkedőéivé
        > - üzérkedőéivel
        > - üzérkedőéitől
        > - üzérkedőéit
        > - üzérkedőéiről
        > - üzérkedőéire
        > - üzérkedőéinél
        > - üzérkedőéinek
        > - üzérkedőéin
        > - üzérkedőéiig
        > - üzérkedőéihez
        > - üzérkedőéig
        > - üzérkedőéiből
        > - üzérkedőéiben
        > - üzérkedőéibe
        > - üzérkedőéi
        > - üzérkedőéhez
        > - üzérkedőéből
        > - üzérkedőében
        > - üzérkedőébe
        > - üzérkedőé
        > - üzérkedővé
        > - üzérkedővel
        > - üzérkedőtől
        > - üzérkedőt
        > - üzérkedőször
        > - üzérkedőről
        > - üzérkedőre
        > - üzérkedőnél
        > - üzérkedőnek
        > - üzérkedőn
        > - üzérkedőképpen
        > - üzérkedőképp
        > - üzérkedőként
        > - üzérkedőkor
        > - üzérkedőkint
        > - üzérkedőig
        > - üzérkedőhöz
        > - üzérkedőből
        > - üzérkedőben
        > - üzérkedőbe
        > - üzérkedőjükül
        > - üzérkedőjükön
        > - üzérkedőjükéül
        > - üzérkedőjükéért
        > - üzérkedőjükévé
        > - üzérkedőjükével
        > - üzérkedőjükétől
        > - üzérkedőjükét
        > - üzérkedőjükéről
        > - üzérkedőjükért
        > - üzérkedőjükére
        > - üzérkedőjükénél
        > - üzérkedőjükének
        > - üzérkedőjükén
        > - üzérkedőjükéiül
        > - üzérkedőjükéiért
        > - üzérkedőjükéivé
        > - üzérkedőjükéivel
        > - üzérkedőjükéitől
        > - üzérkedőjükéit

        > - üzérkedőjükéiről
        > - üzérkedőjükéire
        > - üzérkedőjükéinél
        > - üzérkedőjükéinek
        > - üzérkedőjükéin
        > - üzérkedőjükéiig
        > - üzérkedőjükéihöz
        > - üzérkedőjükéig
        > - üzérkedőjükéiből
        > - üzérkedőjükéiben
        > - üzérkedőjükéibe
        > - üzérkedőjükéi
        > - üzérkedőjükéhöz
        > - üzérkedőjükéből
        > - üzérkedőjükében
        > - üzérkedőjükébe
        > - üzérkedőjüké
        > - üzérkedőjüktől
        > - üzérkedőjükről
        > - üzérkedőjükre
        > - üzérkedőjüknél
        > - üzérkedőjüknek
        > - üzérkedőjükként
        > - üzérkedőjükké
        > - üzérkedőjükkor
        > - üzérkedőjükkint
        > - üzérkedőjükkel
        > - üzérkedőjükig
        > - üzérkedőjükhöz
        > - üzérkedőjüket
        > - üzérkedőjükből
        > - üzérkedőjükben
        > - üzérkedőjükbe
        > - üzérkedőjük
        > - üzérkedőjéül
        > - üzérkedőjééül
        > - üzérkedőjééért
        > - üzérkedőjéévé
        > - üzérkedőjéével
        > - üzérkedőjéétől
        > - üzérkedőjéét
        > - üzérkedőjééről
        > - üzérkedőjéért
        > - üzérkedőjéére
        > - üzérkedőjéénél
        > - üzérkedőjéének
        > - üzérkedőjéén
        > - üzérkedőjééiül
        > - üzérkedőjééiért
        > - üzérkedőjééivé
        > - üzérkedőjééivel
        > - üzérkedőjééitől
        > - üzérkedőjééit
        > - üzérkedőjééiről
        > - üzérkedőjééire
        > - üzérkedőjééinél
        > - üzérkedőjééinek
        > - üzérkedőjééin
        > - üzérkedőjééiig
        > - üzérkedőjééihez
        > - üzérkedőjééig
        > - üzérkedőjééiből
        > - üzérkedőjééiben
        > - üzérkedőjééibe
        > - üzérkedőjééi
        > - üzérkedőjééhez
        > - üzérkedőjééből
        > - üzérkedőjéében
        > - üzérkedőjéébe
        > - üzérkedőjéé
        > - üzérkedőjévé
        > - üzérkedőjével
        > - üzérkedőjétől
        > - üzérkedőjét
        > - üzérkedőjéről
        > - üzérkedőjére
        > - üzérkedőjénél
        > - üzérkedőjének
        > - üzérkedőjén
        > - üzérkedőjéig
        > - üzérkedőjéhez
        > - üzérkedőjéből
        > - üzérkedőjében
        > - üzérkedőjébe
        > - üzérkedőjeként
        > - üzérkedőjekor
        > - üzérkedőjekint
        > - üzérkedője
        > - üzérkedőt
        > - üzérkedőnkéntit
        > - üzérkedőnkénti
        > - üzérkedőtlen
        > - üzérkedőtelen
        > - üzérkedősül
        > - üzérkedősön
        > - üzérkedősökül
        > - üzérkedősökön
        > - üzérkedősökért
        > - üzérkedősöktől
        > - üzérkedősökről
        > - üzérkedősökre
        > - üzérkedősöknél
        > - üzérkedősöknek
        > - üzérkedősökké
        > - üzérkedősökkel
        > - üzérkedősökig
        > - üzérkedősökhöz
        > - üzérkedősöket
        > - üzérkedősökből
        > - üzérkedősökben
        > - üzérkedősökbe
        > - üzérkedősök
        > - üzérkedősért
        > - üzérkedőstől
        > - üzérkedőssé
        > - üzérkedőssel
        > - üzérkedősről
        > - üzérkedősre
        > - üzérkedősnél
        > - üzérkedősnek
        > - üzérkedősként
        > - üzérkedősig
        > - üzérkedőshöz
        > - üzérkedőset
        > - üzérkedősen
        > - üzérkedősekül
        > - üzérkedősekön
        > - üzérkedősekért
        > - üzérkedősektől
        > - üzérkedősekről
        > - üzérkedősekre
        > - üzérkedőseknél
        > - üzérkedőseknek
        > - üzérkedősekké
        > - üzérkedősekkel
        > - üzérkedősekig
        > - üzérkedősekhöz
        > - üzérkedőseket
        > - üzérkedősekből
        > - üzérkedősekben
        > - üzérkedősekbe
        > - üzérkedősek
        > - üzérkedősebbön
        > - üzérkedősebből
        > - üzérkedősebbért
        > - üzérkedősebbé
        > - üzérkedősebbtől
        > - üzérkedősebbről
        > - üzérkedősebbre
        > - üzérkedősebbnél
        > - üzérkedősebbnek
        > - üzérkedősebbként
        > - üzérkedősebbkint
        > - üzérkedősebbig
        > - üzérkedősebbhöz
        > - üzérkedősebbet
        > - üzérkedősebben
        > - üzérkedősebbel
        > - üzérkedősebbekül
        > - üzérkedősebbekön
        > - üzérkedősebbekért
        > - üzérkedősebbektől
        > - üzérkedősebbekről
        > - üzérkedősebbekre
        > - üzérkedősebbeknél
        > - üzérkedősebbeknek
        > - üzérkedősebbekké
        > - üzérkedősebbekkel
        > - üzérkedősebbekig
        > - üzérkedősebbekhöz
        > - üzérkedősebbeket
        > - üzérkedősebbekből
        > - üzérkedősebbekben
        > - üzérkedősebbekbe
        > - üzérkedősebbek
        > - üzérkedősebbe
        > - üzérkedősebb
        > - üzérkedősből
        > - üzérkedősben
        > - üzérkedősbe
        > - üzérkedőjűül
        > - üzérkedőjűön
        > - üzérkedőjűért
        > - üzérkedőjűvé
        > - üzérkedőjűvel
        > - üzérkedőjűtől
        > - üzérkedőjűt
        > - üzérkedőjűről
        > - üzérkedőjűre
        > - üzérkedőjűnél
        > - üzérkedőjűnek
        > - üzérkedőjűn
        > - üzérkedőjűként
        > - üzérkedőjűig
        > - üzérkedőjűhöz
        > - üzérkedőjűet
        > - üzérkedőjűekül
        > - üzérkedőjűekön
        > - üzérkedőjűekért
        > - üzérkedőjűektől
        > - üzérkedőjűekről
        > - üzérkedőjűekre
        > - üzérkedőjűeknél
        > - üzérkedőjűeknek
        > - üzérkedőjűekké
        > - üzérkedőjűekkel
        > - üzérkedőjűekig
        > - üzérkedőjűekhöz
        > - üzérkedőjűeket
        > - üzérkedőjűekből
        > - üzérkedőjűekben
        > - üzérkedőjűekbe
        > - üzérkedőjűek
        > - üzérkedőjűből
        > - üzérkedőjűben
        > - üzérkedőjűbe
        > - üzérkedőileg
        > - üzérkedőszerűül
        > - üzérkedőszerűért
        > - üzérkedőszerűtől
        > - üzérkedőszerűt
        > - üzérkedőszerűről
        > - üzérkedőszerűre
        > - üzérkedőszerűnél
        > - üzérkedőszerűnek
        > - üzérkedőszerűig
        > - üzérkedőszerűhöz
        > - üzérkedőszerűen
        > - üzérkedőszerűekül
        > - üzérkedőszerűekért
        > - üzérkedőszerűektől
        > - üzérkedőszerűekről
        > - üzérkedőszerűekre
        > - üzérkedőszerűeknél
        > - üzérkedőszerűeknek
        > - üzérkedőszerűekké
        > - üzérkedőszerűekkel
        > - üzérkedőszerűekig
        > - üzérkedőszerűekhez
        > - üzérkedőszerűeket
        > - üzérkedőszerűeken
        > - üzérkedőszerűekből
        > - üzérkedőszerűekben
        > - üzérkedőszerűekbe
        > - üzérkedőszerűek
        > - üzérkedőszerűből
        > - üzérkedőszerűben
        > - üzérkedőszerűbe
        > - üzérkedőszerűbbet
        > - üzérkedőszerűbbek
        > - üzérkedőszerűbb
        > - üzérkedőszerű
        > - üzérkedőfélét
        > - üzérkedőfélékül
        > - üzérkedőfélékért
        > - üzérkedőféléktől
        > - üzérkedőfélékről
        > - üzérkedőfélékre
        > - üzérkedőféléknél
        > - üzérkedőféléknek
        > - üzérkedőfélékké
        > - üzérkedőfélékkel
        > - üzérkedőfélékig
        > - üzérkedőfélékhez
        > - üzérkedőféléket
        > - üzérkedőféléken
        > - üzérkedőfélékből
        > - üzérkedőfélékben
        > - üzérkedőfélékbe
        > - üzérkedőfélék
        > - üzérkedőféleül
        > - üzérkedőféleért
        > - üzérkedőféletől
        > - üzérkedőféleről
        > - üzérkedőfélere
        > - üzérkedőfélenél
        > - üzérkedőfélenek
        > - üzérkedőféleig
        > - üzérkedőfélehez
        > - üzérkedőféleből
        > - üzérkedőféleben
        > - üzérkedőfélebe
        > - üzérkedőféle
        > - üzérkedőfajtát
        > - üzérkedőfajtákért
        > - üzérkedőfajtákul
        > - üzérkedőfajtáktól
        > - üzérkedőfajtákról
        > - üzérkedőfajtákra
        > - üzérkedőfajtákon
        > - üzérkedőfajtáknál
        > - üzérkedőfajtáknak
        > - üzérkedőfajtákká
        > - üzérkedőfajtákkal
        > - üzérkedőfajtákig
        > - üzérkedőfajtákhoz
        > - üzérkedőfajtákból
        > - üzérkedőfajtákban
        > - üzérkedőfajtákba
        > - üzérkedőfajtákat
        > - üzérkedőfajták
        > - üzérkedőfajtaért
        > - üzérkedőfajtaul
        > - üzérkedőfajtatól
        > - üzérkedőfajtaról
        > - üzérkedőfajtara
        > - üzérkedőfajtanál
        > - üzérkedőfajtanak
        > - üzérkedőfajtaig
        > - üzérkedőfajtahoz
        > - üzérkedőfajtaból
        > - üzérkedőfajtaban
        > - üzérkedőfajtaba
        > - üzérkedőfajta
        > - üzérkedőbeliül
        > - üzérkedőbeliért
        > - üzérkedőbelitől
        > - üzérkedőbelit
        > - üzérkedőbeliről
        > - üzérkedőbelire
        > - üzérkedőbelinél
        > - üzérkedőbelinek
        > - üzérkedőbeliig
        > - üzérkedőbelihez
        > - üzérkedőbeliekül
        > - üzérkedőbeliekért
        > - üzérkedőbeliektől
        > - üzérkedőbeliekről
        > - üzérkedőbeliekre
        > - üzérkedőbelieknél
        > - üzérkedőbelieknek
        > - üzérkedőbeliekké
        > - üzérkedőbeliekkel
        > - üzérkedőbeliekig
        > - üzérkedőbeliekhez
        > - üzérkedőbelieket
        > - üzérkedőbelieken
        > - üzérkedőbeliekből
        > - üzérkedőbeliekben
        > - üzérkedőbeliekbe
        > - üzérkedőbeliek
        > - üzérkedőbeliből
        > - üzérkedőbeliben
        > - üzérkedőbelibe
        > - üzérkedőbeli
        >
        >
        >
        >
        > Leiratkozás: magyarispell-unsubscribe@yahoogroups.com-re küldött üres
        > levéllel.
        > Yahoo! Groups Links
        >
        >
        >
        >
        >
        >




        ----------------------------------------------------------------
        This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.
      • eleonora
        Kedves Laci, 922 szo meg mindig rossz. Lasd lent. A legujabb hunspell-el teszteltem a magyarispell.sf.hu-rol. Az example program lerohad valahol a stem
        Message 3 of 30 , Sep 12, 2004
        • 0 Attachment
          Kedves Laci,

          922 szo meg mindig rossz. Lasd lent.
          A legujabb hunspell-el teszteltem a
          magyarispell.sf.hu-rol.

          Az example program lerohad valahol a stem
          valogatasnal, ezt kellett kikommentalni:
          (valoszinuleg duplan free-olja a wlst-t vagy wlst[i]-t)

          Ha feldolgoztad, legyszives adj emailes valaszt ide,
          a levelezo listara, hogy a dolog nyomon kovetheto
          legyen. Koszonom elore.

          Üdv, el.

          pMS = new MySpell(argv[1], argv[2]);
          while (fgets(buf, 100, wtclst)) {
          *(buf + strlen(buf) - 1) = '\0';
          dp = pMS->spell(buf);
          if (dp) {
          char **wlst = NULL;
          fprintf(stdout, "\"%s\" is okay\n\n", buf);
          #if STEMS
          -----------------------------------------------------------------innen
          int ns = pMS->suggest_stems(&wlst, buf);
          if (ns > 0) {
          fprintf(stdout, " stems:\n");
          for (int i = 0; i < ns; i++) {
          fprintf(stdout, " ...\"%s\"\n", wlst[i]);
          free(wlst[i]);
          }
          fprintf(stdout, "\n");
          }
          if (wlst) free(wlst);
          #endif ------------------------------------------------------idaig
          } else {
          char **wlst = NULL;

          nemeth@... irta:
          > Kedves Eleonóra!
          >
          > Hálás vagyok, hogy nem hagytad annyiban a dolgot, mivel
          > meg voltam győződve róla, hogy a választ elküldtem.
          >
          > Nálam a jelzett szavak nagy része helyes az 1.0-RC1-gyel.
          >
          > Üdvözlettel:
          >
          > Laci
          --------------------------------------- meg mindig rossz-------------------
          "üzletágostul"
          "üzletágonként"
          "üzletágonkint"
          "üzletágszor"
          "üzletágkint"
          "üzletágféleül"
          "üzletágféletõl"
          "üzletágfélerõl"
          "üzletágfélenél"
          "üzletágfélenek"
          "üzletágféleig"
          "üzletágfélehez"
          "üzletágfélebõl"
          "üzletágfajtaul"
          "üzletágfajtaról"
          "üzletágfajtara"
          "üzletágfajtanál"
          "üzletágfajtanak"
          "üzletágfajtaig"
          "üzletágfajtahoz"
          "üzletágfajtaból"
          "üzletágfajtaban"
          "üzletágfajtaba"
          "üzletágékévá"
          "üzletágékéval"
          "üzletágékéul"
          "üzletágékétól"
          "üzletágékéra"
          "üzletágékénál"
          "üzletágékénak"
          "üzletágékéivá"
          "üzletágékéival"
          "üzletágékéiul"
          "üzletágékéitól"
          "üzletágékéiról"
          "üzletágékéira"
          "üzletágékéinál"
          "üzletágékéinak"
          "üzletágékéihoz"
          "üzletágékéiból"
          "üzletágékéiban"
          "üzletágékéiba"
          "üzletágékéhoz"
          "üzletágékéból"
          "üzletágékéban"
          "üzletágékéba"
          "üzletágékul"
          "üzletágéktól"
          "üzletágékról"
          "üzletágékra"
          "üzletágékon"
          "üzletágéknál"
          "üzletágéknak"
          "üzletágékká"
          "üzletágékkal"
          "üzletágékhoz"
          "üzletágékból"
          "üzletágékban"
          "üzletágékba"
          "üzletágékat"
          "üzletágunkkint"
          "üzletágotokéért"
          "üzletágotokévá"
          "üzletágotokéval"
          "üzletágotokéul"
          "üzletágotokétól"
          "üzletágotokét"
          "üzletágotokéról"
          "üzletágotokért"
          "üzletágotokéra"
          "üzletágotokénál"
          "üzletágotokénak"
          "üzletágotokén"
          "üzletágotokéiért"
          "üzletágotokéivá"
          "üzletágotokéival"
          "üzletágotokéiul"
          "üzletágotokéitól"
          "üzletágotokéit"
          "üzletágotokéiról"
          "üzletágotokéira"
          "üzletágotokéinál"
          "üzletágotokéinak"
          "üzletágotokéin"
          "üzletágotokéiig"
          "üzletágotokéihoz"
          "üzletágotokéig"
          "üzletágotokéiból"
          "üzletágotokéiban"
          "üzletágotokéiba"
          "üzletágotokéi"
          "üzletágotokéhoz"
          "üzletágotokéból"
          "üzletágotokéban"
          "üzletágotokéba"
          "üzletágotoké"
          "üzletágotokul"
          "üzletágotoktól"
          "üzletágotokról"
          "üzletágotokra"
          "üzletágotokon"
          "üzletágotoknál"
          "üzletágotoknak"
          "üzletágotokként"
          "üzletágotokká"
          "üzletágotokkor"
          "üzletágotokkint"
          "üzletágotokkal"
          "üzletágotokig"
          "üzletágotokhoz"
          "üzletágotokból"
          "üzletágotokban"
          "üzletágotokba"
          "üzletágotokat"
          "üzletágotok"
          "üzletágot"
          "üzletágostul"
          "üzletágonkéntit"
          "üzletágonkénti"
          "üzletágonként"
          "üzletágoméért"
          "üzletágomévá"
          "üzletágoméval"
          "üzletágoméul"
          "üzletágométól"
          "üzletágomét"
          "üzletágoméról"
          "üzletágomért"
          "üzletágoméra"
          "üzletágoménál"
          "üzletágoménak"
          "üzletágomén"
          "üzletágomékéért"
          "üzletágomékévá"
          "üzletágomékéval"
          "üzletágomékéul"
          "üzletágomékétól"
          "üzletágomékét"
          "üzletágomékéról"
          "üzletágomékért"
          "üzletágomékéra"
          "üzletágomékénál"
          "üzletágomékénak"
          "üzletágomékén"
          "üzletágomékéiért"
          "üzletágomékéivá"
          "üzletágomékéival"
          "üzletágomékéiul"
          "üzletágomékéitól"
          "üzletágomékéit"
          "üzletágomékéiról"
          "üzletágomékéira"
          "üzletágomékéinál"
          "üzletágomékéinak"
          "üzletágomékéin"
          "üzletágomékéiig"
          "üzletágomékéihoz"
          "üzletágomékéig"
          "üzletágomékéiból"
          "üzletágomékéiban"
          "üzletágomékéiba"
          "üzletágomékéi"
          "üzletágomékéhoz"
          "üzletágomékéból"
          "üzletágomékéban"
          "üzletágomékéba"
          "üzletágoméké"
          "üzletágomékul"
          "üzletágoméktól"
          "üzletágomékról"
          "üzletágomékra"
          "üzletágomékon"
          "üzletágoméknál"
          "üzletágoméknak"
          "üzletágomékká"
          "üzletágomékkal"
          "üzletágomékig"
          "üzletágomékhoz"
          "üzletágomékból"
          "üzletágomékban"
          "üzletágomékba"
          "üzletágomékat"
          "üzletágomék"
          "üzletágoméiért"
          "üzletágoméivá"
          "üzletágoméival"
          "üzletágoméiul"
          "üzletágoméitól"
          "üzletágoméit"
          "üzletágoméiról"
          "üzletágoméira"
          "üzletágoméinál"
          "üzletágoméinak"
          "üzletágoméin"
          "üzletágoméiig"
          "üzletágoméihoz"
          "üzletágoméig"
          "üzletágoméiból"
          "üzletágoméiban"
          "üzletágoméiba"
          "üzletágoméi"
          "üzletágoméhoz"
          "üzletágoméból"
          "üzletágoméban"
          "üzletágoméba"
          "üzletágomé"
          "üzletágomul"
          "üzletágomtól"
          "üzletágomról"
          "üzletágomra"
          "üzletágomon"
          "üzletágomnál"
          "üzletágomnak"
          "üzletágommá"
          "üzletágommal"
          "üzletágomként"
          "üzletágomkor"
          "üzletágomkint"
          "üzletágomig"
          "üzletágomhoz"
          "üzletágomból"
          "üzletágomban"
          "üzletágomba"
          "üzletágomat"
          "üzletágokéért"
          "üzletágokévá"
          "üzletágokéval"
          "üzletágokéul"
          "üzletágokétól"
          "üzletágokét"
          "üzletágokéról"
          "üzletágokért"
          "üzletágokéra"
          "üzletágokénál"
          "üzletágokénak"
          "üzletágokén"
          "üzletágokéiért"
          "üzletágokéivá"
          "üzletágokéival"
          "üzletágokéiul"
          "üzletágokéitól"
          "üzletágokéit"
          "üzletágokéiról"
          "üzletágokéira"
          "üzletágokéinál"
          "üzletágokéinak"
          "üzletágokéin"
          "üzletágokéiig"
          "üzletágokéihoz"
          "üzletágokéig"
          "üzletágokéiból"
          "üzletágokéiban"
          "üzletágokéiba"
          "üzletágokéi"
          "üzletágokéhoz"
          "üzletágokéból"
          "üzletágokéban"
          "üzletágokéba"
          "üzletágoké"
          "üzletágokul"
          "üzletágoktól"
          "üzletágokról"
          "üzletágokra"
          "üzletágokon"
          "üzletágoknál"
          "üzletágoknak"
          "üzletágokként"
          "üzletágokká"
          "üzletágokkor"
          "üzletágokkint"
          "üzletágokkal"
          "üzletágokig"
          "üzletágokhoz"
          "üzletágokból"
          "üzletágokban"
          "üzletágokba"
          "üzletágokat"
          "üzletágodéért"
          "üzletágodévá"
          "üzletágodéval"
          "üzletágodéul"
          "üzletágodétól"
          "üzletágodét"
          "üzletágodéról"
          "üzletágodért"
          "üzletágodéra"
          "üzletágodénál"
          "üzletágodénak"
          "üzletágodén"
          "üzletágodékéért"
          "üzletágodékévá"
          "üzletágodékéval"
          "üzletágodékéul"
          "üzletágodékétól"
          "üzletágodékét"
          "üzletágodékéról"
          "üzletágodékért"
          "üzletágodékéra"
          "üzletágodékénál"
          "üzletágodékénak"
          "üzletágodékén"
          "üzletágodékéiért"
          "üzletágodékéivá"
          "üzletágodékéival"
          "üzletágodékéiul"
          "üzletágodékéitól"
          "üzletágodékéit"
          "üzletágodékéiról"
          "üzletágodékéira"
          "üzletágodékéinál"
          "üzletágodékéinak"
          "üzletágodékéin"
          "üzletágodékéiig"
          "üzletágodékéihoz"
          "üzletágodékéig"
          "üzletágodékéiból"
          "üzletágodékéiban"
          "üzletágodékéiba"
          "üzletágodékéi"
          "üzletágodékéhoz"
          "üzletágodékéból"
          "üzletágodékéban"
          "üzletágodékéba"
          "üzletágodéké"
          "üzletágodékul"
          "üzletágodéktól"
          "üzletágodékról"
          "üzletágodékra"
          "üzletágodékon"
          "üzletágodéknál"
          "üzletágodéknak"
          "üzletágodékká"
          "üzletágodékkal"
          "üzletágodékig"
          "üzletágodékhoz"
          "üzletágodékból"
          "üzletágodékban"
          "üzletágodékba"
          "üzletágodékat"
          "üzletágodék"
          "üzletágodéiért"
          "üzletágodéivá"
          "üzletágodéival"
          "üzletágodéiul"
          "üzletágodéitól"
          "üzletágodéit"
          "üzletágodéiról"
          "üzletágodéira"
          "üzletágodéinál"
          "üzletágodéinak"
          "üzletágodéin"
          "üzletágodéiig"
          "üzletágodéihoz"
          "üzletágodéig"
          "üzletágodéiból"
          "üzletágodéiban"
          "üzletágodéiba"
          "üzletágodéi"
          "üzletágodéhoz"
          "üzletágodéból"
          "üzletágodéban"
          "üzletágodéba"
          "üzletágodé"
          "üzletágodul"
          "üzletágodtól"
          "üzletágodról"
          "üzletágodra"
          "üzletágodon"
          "üzletágodnál"
          "üzletágodnak"
          "üzletágodként"
          "üzletágodkor"
          "üzletágodkint"
          "üzletágodig"
          "üzletágodhoz"
          "üzletágoddá"
          "üzletágoddal"
          "üzletágodból"
          "üzletágodban"
          "üzletágodba"
          "üzletágodat"
          "üzletágocskáért"
          "üzletágocskává"
          "üzletágocskával"
          "üzletágocskául"
          "üzletágocskától"
          "üzletágocskát"
          "üzletágocskáról"
          "üzletágocskára"
          "üzletágocskánál"
          "üzletágocskának"
          "üzletágocskán"
          "üzletágocskákért"
          "üzletágocskákul"
          "üzletágocskáktól"
          "üzletágocskákról"
          "üzletágocskákra"
          "üzletágocskákon"
          "üzletágocskáknál"
          "üzletágocskáknak"
          "üzletágocskákká"
          "üzletágocskákkal"
          "üzletágocskákig"
          "üzletágocskákhoz"
          "üzletágocskákból"
          "üzletágocskákban"
          "üzletágocskákba"
          "üzletágocskákat"
          "üzletágocskák"
          "üzletágocskáig"
          "üzletágocskához"
          "üzletágocskából"
          "üzletágocskában"
          "üzletágocskába"
          "üzletágocska"
          "üzletágtalan"
          "üzletágosért"
          "üzletágosul"
          "üzletágostól"
          "üzletágost"
          "üzletágossá"
          "üzletágossal"
          "üzletágosról"
          "üzletágosra"
          "üzletágosokért"
          "üzletágosokul"
          "üzletágosoktól"
          "üzletágosokról"
          "üzletágosokra"
          "üzletágosoknál"
          "üzletágosoknak"
          "üzletágosokká"
          "üzletágosokkal"
          "üzletágosokig"
          "üzletágosokhoz"
          "üzletágosokból"
          "üzletágosokban"
          "üzletágosokba"
          "üzletágosokat"
          "üzletágosok"
          "üzletágosnál"
          "üzletágosnak"
          "üzletágosként"
          "üzletágosig"
          "üzletágoshoz"
          "üzletágosból"
          "üzletágosban"
          "üzletágosba"
          "üzletágosat"
          "üzletágosan"
          "üzletágosakért"
          "üzletágosakul"
          "üzletágosaktól"
          "üzletágosakról"
          "üzletágosakra"
          "üzletágosaknál"
          "üzletágosaknak"
          "üzletágosakká"
          "üzletágosakkal"
          "üzletágosakig"
          "üzletágosakhoz"
          "üzletágosakból"
          "üzletágosakban"
          "üzletágosakba"
          "üzletágosakat"
          "üzletágosak"
          "üzletágosabból"
          "üzletágosabbért"
          "üzletágosabbá"
          "üzletágosabbtól"
          "üzletágosabbról"
          "üzletágosabbra"
          "üzletágosabbon"
          "üzletágosabbnál"
          "üzletágosabbnak"
          "üzletágosabbként"
          "üzletágosabbkint"
          "üzletágosabbig"
          "üzletágosabbhoz"
          "üzletágosabbat"
          "üzletágosabban"
          "üzletágosabbal"
          "üzletágosabbakért"
          "üzletágosabbakul"
          "üzletágosabbaktól"
          "üzletágosabbakról"
          "üzletágosabbakra"
          "üzletágosabbaknál"
          "üzletágosabbaknak"
          "üzletágosabbakig"
          "üzletágosabbakhoz"
          "üzletágosabbakból"
          "üzletágosabbakban"
          "üzletágosabbakba"
          "üzletágosabbakat"
          "üzletágosabbak"
          "üzletágosabba"
          "üzletágosabb"
          "üzletágos"
          "üzletágikint"
          "üzletágjáéért"
          "üzletágjáévá"
          "üzletágjáéval"
          "üzletágjáéul"
          "üzletágjáétól"
          "üzletágjáét"
          "üzletágjáéról"
          "üzletágjáért"
          "üzletágjáéra"
          "üzletágjáénál"
          "üzletágjáénak"
          "üzletágjáén"
          "üzletágjáéiért"
          "üzletágjáéivá"
          "üzletágjáéival"
          "üzletágjáéiul"
          "üzletágjáéitól"
          "üzletágjáéit"
          "üzletágjáéiról"
          "üzletágjáéira"
          "üzletágjáéinál"
          "üzletágjáéinak"
          "üzletágjáéin"
          "üzletágjáéiig"
          "üzletágjáéihoz"
          "üzletágjáéig"
          "üzletágjáéiból"
          "üzletágjáéiban"
          "üzletágjáéiba"
          "üzletágjáéi"
          "üzletágjáéhoz"
          "üzletágjáéból"
          "üzletágjáéban"
          "üzletágjáéba"
          "üzletágjáé"
          "üzletágjává"
          "üzletágjával"
          "üzletágjául"
          "üzletágjától"
          "üzletágját"
          "üzletágjáról"
          "üzletágjára"
          "üzletágjánál"
          "üzletágjának"
          "üzletágján"
          "üzletágjáig"
          "üzletágjához"
          "üzletágjából"
          "üzletágjában"
          "üzletágjába"
          "üzletágjukéért"
          "üzletágjukévá"
          "üzletágjukéval"
          "üzletágjukéul"
          "üzletágjukétól"
          "üzletágjukét"
          "üzletágjukéról"
          "üzletágjukért"
          "üzletágjukéra"
          "üzletágjukénál"
          "üzletágjukénak"
          "üzletágjukén"
          "üzletágjukéiért"
          "üzletágjukéivá"
          "üzletágjukéival"
          "üzletágjukéiul"
          "üzletágjukéitól"
          "üzletágjukéit"
          "üzletágjukéiról"
          "üzletágjukéira"
          "üzletágjukéinál"
          "üzletágjukéinak"
          "üzletágjukéin"
          "üzletágjukéiig"
          "üzletágjukéihoz"
          "üzletágjukéig"
          "üzletágjukéiból"
          "üzletágjukéiban"
          "üzletágjukéiba"
          "üzletágjukéi"
          "üzletágjukéhoz"
          "üzletágjukéból"
          "üzletágjukéban"
          "üzletágjukéba"
          "üzletágjuké"
          "üzletágjukul"
          "üzletágjuktól"
          "üzletágjukról"
          "üzletágjukra"
          "üzletágjukon"
          "üzletágjuknál"
          "üzletágjuknak"
          "üzletágjukként"
          "üzletágjukká"
          "üzletágjukkor"
          "üzletágjukkint"
          "üzletágjukkal"
          "üzletágjukig"
          "üzletágjukhoz"
          "üzletágjukból"
          "üzletágjukban"
          "üzletágjukba"
          "üzletágjukat"
          "üzletágjaként"
          "üzletágjakor"
          "üzletágjakint"
          "üzletágjaiéért"
          "üzletágjaiévá"
          "üzletágjaiéval"
          "üzletágjaiéul"
          "üzletágjaiétól"
          "üzletágjaiét"
          "üzletágjaiéról"
          "üzletágjaiért"
          "üzletágjaiéra"
          "üzletágjaiénál"
          "üzletágjaiénak"
          "üzletágjaién"
          "üzletágjaiéiért"
          "üzletágjaiéivá"
          "üzletágjaiéival"
          "üzletágjaiéiul"
          "üzletágjaiéitól"
          "üzletágjaiéit"
          "üzletágjaiéiról"
          "üzletágjaiéira"
          "üzletágjaiéinál"
          "üzletágjaiéinak"
          "üzletágjaiéin"
          "üzletágjaiéiig"
          "üzletágjaiéihoz"
          "üzletágjaiéig"
          "üzletágjaiéiból"
          "üzletágjaiéiban"
          "üzletágjaiéiba"
          "üzletágjaiéi"
          "üzletágjaiéhoz"
          "üzletágjaiéból"
          "üzletágjaiéban"
          "üzletágjaiéba"
          "üzletágjaié"
          "üzletágjaivá"
          "üzletágjaival"
          "üzletágjaiul"
          "üzletágjaitól"
          "üzletágjaitokéért"
          "üzletágjaitokévá"
          "üzletágjaitokéval"
          "üzletágjaitokéul"
          "üzletágjaitokétól"
          "üzletágjaitokét"
          "üzletágjaitokéról"
          "üzletágjaitokért"
          "üzletágjaitokéra"
          "üzletágjaitokénál"
          "üzletágjaitokénak"
          "üzletágjaitokén"
          "üzletágjaitokéiért"
          "üzletágjaitokéivá"
          "üzletágjaitokéival"
          "üzletágjaitokéiul"
          "üzletágjaitokéitól"
          "üzletágjaitokéit"
          "üzletágjaitokéiról"
          "üzletágjaitokéira"
          "üzletágjaitokéinál"
          "üzletágjaitokéinak"
          "üzletágjaitokéin"
          "üzletágjaitokéiig"
          "üzletágjaitokéihoz"
          "üzletágjaitokéig"
          "üzletágjaitokéiból"
          "üzletágjaitokéiban"
          "üzletágjaitokéiba"
          "üzletágjaitokéi"
          "üzletágjaitokéhoz"
          "üzletágjaitokéból"
          "üzletágjaitokéban"
          "üzletágjaitokéba"
          "üzletágjaitoké"
          "üzletágjaitokul"
          "üzletágjaitoktól"
          "üzletágjaitokról"
          "üzletágjaitokra"
          "üzletágjaitokon"
          "üzletágjaitoknál"
          "üzletágjaitoknak"
          "üzletágjaitokként"
          "üzletágjaitokká"
          "üzletágjaitokkor"
          "üzletágjaitokkint"
          "üzletágjaitokkal"
          "üzletágjaitokig"
          "üzletágjaitokhoz"
          "üzletágjaitokból"
          "üzletágjaitokban"
          "üzletágjaitokba"
          "üzletágjaitokat"
          "üzletágjaitok"
          "üzletágjait"
          "üzletágjairól"
          "üzletágjaira"
          "üzletágjainál"
          "üzletágjainkéért"
          "üzletágjainkévá"
          "üzletágjainkéval"
          "üzletágjainkéul"
          "üzletágjainkétól"
          "üzletágjainkét"
          "üzletágjainkéról"
          "üzletágjainkért"
          "üzletágjainkéra"
          "üzletágjainkénál"
          "üzletágjainkénak"
          "üzletágjainkén"
          "üzletágjainkéiért"
          "üzletágjainkéivá"
          "üzletágjainkéival"
          "üzletágjainkéiul"
          "üzletágjainkéitól"
          "üzletágjainkéit"
          "üzletágjainkéiról"
          "üzletágjainkéira"
          "üzletágjainkéinál"
          "üzletágjainkéinak"
          "üzletágjainkéin"
          "üzletágjainkéiig"
          "üzletágjainkéihoz"
          "üzletágjainkéig"
          "üzletágjainkéiból"
          "üzletágjainkéiban"
          "üzletágjainkéiba"
          "üzletágjainkéi"
          "üzletágjainkéhoz"
          "üzletágjainkéból"
          "üzletágjainkéban"
          "üzletágjainkéba"
          "üzletágjainké"
          "üzletágjainkul"
          "üzletágjainktól"
          "üzletágjainkról"
          "üzletágjainkra"
          "üzletágjainkon"
          "üzletágjainknál"
          "üzletágjainknak"
          "üzletágjainkként"
          "üzletágjainkká"
          "üzletágjainkkor"
          "üzletágjainkkint"
          "üzletágjainkkal"
          "üzletágjainkig"
          "üzletágjainkhoz"
          "üzletágjainkból"
          "üzletágjainkban"
          "üzletágjainkba"
          "üzletágjainkat"
          "üzletágjaink"
          "üzletágjainak"
          "üzletágjain"
          "üzletágjaiméért"
          "üzletágjaimévá"
          "üzletágjaiméval"
          "üzletágjaiméul"
          "üzletágjaimétól"
          "üzletágjaimét"
          "üzletágjaiméról"
          "üzletágjaimért"
          "üzletágjaiméra"
          "üzletágjaiménál"
          "üzletágjaiménak"
          "üzletágjaimén"
          "üzletágjaiméiért"
          "üzletágjaiméivá"
          "üzletágjaiméival"
          "üzletágjaiméiul"
          "üzletágjaiméitól"
          "üzletágjaiméit"
          "üzletágjaiméiról"
          "üzletágjaiméira"
          "üzletágjaiméinál"
          "üzletágjaiméinak"
          "üzletágjaiméin"
          "üzletágjaiméiig"
          "üzletágjaiméihoz"
          "üzletágjaiméig"
          "üzletágjaiméiból"
          "üzletágjaiméiban"
          "üzletágjaiméiba"
          "üzletágjaiméi"
          "üzletágjaiméhoz"
          "üzletágjaiméból"
          "üzletágjaiméban"
          "üzletágjaiméba"
          "üzletágjaimé"
          "üzletágjaimul"
          "üzletágjaimtól"
          "üzletágjaimról"
          "üzletágjaimra"
          "üzletágjaimon"
          "üzletágjaimnál"
          "üzletágjaimnak"
          "üzletágjaimmá"
          "üzletágjaimmal"
          "üzletágjaimként"
          "üzletágjaimkor"
          "üzletágjaimkint"
          "üzletágjaimig"
          "üzletágjaimhoz"
          "üzletágjaimból"
          "üzletágjaimban"
          "üzletágjaimba"
          "üzletágjaimat"
          "üzletágjaim"
          "üzletágjaikéért"
          "üzletágjaikévá"
          "üzletágjaikéval"
          "üzletágjaikéul"
          "üzletágjaikétól"
          "üzletágjaikét"
          "üzletágjaikéról"
          "üzletágjaikért"
          "üzletágjaikéra"
          "üzletágjaikénál"
          "üzletágjaiként"
          "üzletágjaikénak"
          "üzletágjaikén"
          "üzletágjaikéiért"
          "üzletágjaikéivá"
          "üzletágjaikéival"
          "üzletágjaikéiul"
          "üzletágjaikéitól"
          "üzletágjaikéit"
          "üzletágjaikéiról"
          "üzletágjaikéira"
          "üzletágjaikéinál"
          "üzletágjaikéinak"
          "üzletágjaikéin"
          "üzletágjaikéiig"
          "üzletágjaikéihoz"
          "üzletágjaikéig"
          "üzletágjaikéiból"
          "üzletágjaikéiban"
          "üzletágjaikéiba"
          "üzletágjaikéi"
          "üzletágjaikéhoz"
          "üzletágjaikéból"
          "üzletágjaikéban"
          "üzletágjaikéba"
          "üzletágjaiké"
          "üzletágjaikul"
          "üzletágjaiktól"
          "üzletágjaikról"
          "üzletágjaikra"
          "üzletágjaikor"
          "üzletágjaikon"
          "üzletágjaiknál"
          "üzletágjaiknak"
          "üzletágjaikként"
          "üzletágjaikká"
          "üzletágjaikkor"
          "üzletágjaikkint"
          "üzletágjaikkal"
          "üzletágjaikint"
          "üzletágjaikig"
          "üzletágjaikhoz"
          "üzletágjaikból"
          "üzletágjaikban"
          "üzletágjaikba"
          "üzletágjaikat"
          "üzletágjaik"
          "üzletágjaiig"
          "üzletágjaihoz"
          "üzletágjaidéért"
          "üzletágjaidévá"
          "üzletágjaidéval"
          "üzletágjaidéul"
          "üzletágjaidétól"
          "üzletágjaidét"
          "üzletágjaidéról"
          "üzletágjaidért"
          "üzletágjaidéra"
          "üzletágjaidénál"
          "üzletágjaidénak"
          "üzletágjaidén"
          "üzletágjaidéiért"
          "üzletágjaidéivá"
          "üzletágjaidéival"
          "üzletágjaidéiul"
          "üzletágjaidéitól"
          "üzletágjaidéit"
          "üzletágjaidéiról"
          "üzletágjaidéira"
          "üzletágjaidéinál"
          "üzletágjaidéinak"
          "üzletágjaidéin"
          "üzletágjaidéiig"
          "üzletágjaidéihoz"
          "üzletágjaidéig"
          "üzletágjaidéiból"
          "üzletágjaidéiban"
          "üzletágjaidéiba"
          "üzletágjaidéi"
          "üzletágjaidéhoz"
          "üzletágjaidéból"
          "üzletágjaidéban"
          "üzletágjaidéba"
          "üzletágjaidé"
          "üzletágjaidul"
          "üzletágjaidtól"
          "üzletágjaidról"
          "üzletágjaidra"
          "üzletágjaidon"
          "üzletágjaidnál"
          "üzletágjaidnak"
          "üzletágjaidként"
          "üzletágjaidkor"
          "üzletágjaidkint"
          "üzletágjaidig"
          "üzletágjaidhoz"
          "üzletágjaiddá"
          "üzletágjaiddal"
          "üzletágjaidból"
          "üzletágjaidban"
          "üzletágjaidba"
          "üzletágjaidat"
          "üzletágjaid"
          "üzletágjaiból"
          "üzletágjaiban"
          "üzletágjaiba"
          "üzletágjai"
          "üzletágukkint"
          "üzletágakint"
          "üzletágaitokkint"
          "üzletágainkkint"
          "üzletágaimkint"
          "üzletágaikkint"
          "üzletágaikint"
          "üzletágaidkint"
          -------------------------------------------------------------
        • eleonora
          Kedves Laci, Latom, tenyleg valora valtottad fenyegetesedet , es megvalositottad a ketemeletes affix fajlt. Gratulalok. A regi formatumban ugyanez a fajl 196
          Message 4 of 30 , Sep 15, 2004
          • 0 Attachment
            Kedves Laci,

            Latom, tenyleg valora valtottad "fenyegetesedet", es megvalositottad a
            ketemeletes affix fajlt. Gratulalok. A regi formatumban ugyanez a fajl
            196 MB nagyságú!!!

            Teszteltem, es par hibat nem szeretnek elhallgatni:

            díszlokáció -> diszlokáció
            pisiló->pisilõ
            alsó gyökere nem alvó

            A rengeteg targynak, mint üveg, stb. nincs a valóságban "né" ragja.

            Nem ismerek vitláz igét. Mit jelent?
            Mit jelent az "üstöllést" szó?
            Mivel targyesetnek tûnik a belõle képzett temérdek szó nagy része
            teljesen értelmetlennek tûnik. (pl. üstölléstecske, ...)

            A helységneveknél az i végûek nem kisbetûsek,
            amiatt Szárszói jó, viszont a (helyes) szárszói nem.

            A listát teljesen leállítottad? Múlt heti levelem sem jelent még meg, melyben
            a 922 hiányzó végzõdésrõl írok.

            Üdvözöl: Eleonóra.

            ui: Miért van a légzõ szó és más igék egy tabnyira
            a sorkezdettõl a dic fajlban?
          • nemeth@mokk.bme.hu
            ... Kedves Eleonóra! Még márciusban sor került erre, a listán be is jelentettem. Lehet, hogy nem elég kitörő örömmel? :) Az új megoldásnak
            Message 5 of 30 , Sep 16, 2004
            • 0 Attachment
              Quoting eleonora <eleonora46@...>:

              >
              > Kedves Laci,
              >
              > Latom, tenyleg valora valtottad "fenyegetesedet", es megvalositottad a
              > ketemeletes affix fajlt. Gratulalok. A regi formatumban ugyanez a fajl
              > 196 MB nagyságú!!!

              Kedves Eleonóra!

              Még márciusban sor került erre, a listán be is jelentettem. Lehet, hogy nem
              elég
              kitörõ örömmel? :)

              Az új megoldásnak köszönhetõen a ritkább képzõket is fel lehetett venni az
              affixumállományba. (Illetve a leg prefixum, homonimák stb. kezelése is
              lehetõvé vált.)

              > Teszteltem, es par hibat nem szeretnek elhallgatni:

              Örülök neki, hogy nem hallgatod el! Sõt, figyelmedbe ajánlom a Bugzillát, ahol
              a
              jelzett hibák nem keverednek el (http://devel.mokk.bme.hu/bugzilla).
              A Huntools produktum Morfológiai adatbázis - Magyar Ispell termékéhez
              kapcsolódóan lehet bejelenteni a hibákat.

              > díszlokáció -> diszlokáció

              Ez jellegét tekintve súlyos hiba. Örülök, hogy megtaláltad! :)

              > pisiló->pisilõ
              1:25 arányban mély hangrendû. A kevés magyar igék egyike, ami vegyes hangrendû
              lehet.

              > alsó gyökere nem alvó

              Nem bizony!

              >
              > A rengeteg targynak, mint üveg, stb. nincs a valóságban "né" ragja.

              Csak a mesében (pl. az Óz ötödik részében a konyhaeszközök, meg a sütemények
              országában akad egy-két furcsa asszonyság), illetve Üvegnéként inkább.
              Ez utóbbi esethez lehetne úgy szûkíteni, hogy csak a nagybetûseket
              (feltételezhetõ tulajdonneveket) fogadja el a Hunspell.

              Illetve az az elképzelésünk, hogy a különbözõ feladatok más-más erõforrást
              használnak: a morfológiai elemzõnek nem árt, ha ismeri az üvegné elemzését is,
              a helyesírás-ellenõrzõnek viszont nem kell, mivel többet árt (üvegén, vagy
              üvegnél
              helyett kerül inkább üvegné a szövegbe). Az élõlényeket, foglalkozásokat hasznos
              volna más helyesírási szabályok miatt is kigyûjteni a szótárban.


              > Nem ismerek vitláz igét. Mit jelent?

              A vitla mûszaki szó, valamilyen csörlõt jelöl. A vitláz ebbõl van képezve.

              > Mit jelent az "üstöllést" szó?

              Azonnal, tájnyelvi szó.

              > Mivel targyesetnek tûnik a belõle képzett temérdek szó nagy része
              > teljesen értelmetlennek tûnik. (pl. üstölléstecske, ...)

              Nem kéne képezni, mivel határozószó.

              > A helységneveknél az i végûek nem kisbetûsek,
              > amiatt Szárszói jó, viszont a (helyes) szárszói nem.

              A szótár és a program 1.0-RC1-es változatával mûködik a dolog.
              A trükk ott van, hogy a nagybetût is szabály cseréli le a szó elejérõl
              (egy prefixum).

              >
              > A listát teljesen leállítottad? Múlt heti levelem sem jelent még meg, melyben

              Nem, csak reméltem, hogy kipróbálod a szótárt a legújabb Hunspell programmal is,
              amivel nincs 922 hinyzó végzõdés. Kérlek, nézd meg azzal is, mert nekem azzal
              mûködött.

              Köszönöm a hibajelzést! A Bugzilla is mindenki számára tárva nyitva áll az
              automatikus regisztrációt követõen!

              Üdvözlettel:

              Laci

              >
              > a 922 hiányzó végzõdésrõl írok.
              >
              > Üdvözöl: Eleonóra.
              >
              > ui: Miért van a légzõ szó és más igék egy tabnyira
              > a sorkezdettõl a dic fajlban?
              >
              >
              >
              > Leiratkozás: magyarispell-unsubscribe@yahoogroups.com-re küldött üres
              > levéllel.
              > Yahoo! Groups Links
              >
              >
              >
              >
              >
              >
              >
              >




              ----------------------------------------------------------------
              This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.
            • eleonora
              nemeth@mokk.bme.hu irta: Kedves Laci, ... Biztosan vannak elonyei. Nagyon high tech dolog. :-) ... nincs olyan magyar szó, hogy pisiló!! Pisilnak es pisilnek
              Message 6 of 30 , Sep 16, 2004
              • 0 Attachment
                nemeth@... irta:

                Kedves Laci,
                > Az új megoldásnak köszönhetõen a ritkább képzõket is fel lehetett venni az
                > affixumállományba. (Illetve a leg prefixum, homonimák stb. kezelése is
                > lehetõvé vált.)
                Biztosan vannak elonyei. Nagyon high tech dolog. :-)

                > > pisiló->pisilõ
                >
                > 1:25 arányban mély hangrendû. A kevés magyar igék egyike, ami vegyes
                > hangrendû lehet.
                nincs olyan magyar szó, hogy pisiló!!
                Pisilnak es pisilnek igen, de pisiló nincs!

                > Nem, csak reméltem, hogy kipróbálod a szótárt a legújabb Hunspell
                > programmal is, amivel nincs 922 hinyzó végzõdés. Kérlek, nézd meg azzal is,
                > mert nekem azzal mûködött.
                A 922 szot a vasarnap frissen lehozott programmal es allomanyokkal
                teszteltem, a te example nevu programoddal. Ezt vilagosan meg is irtam.
                Legyszives ellenorizd.

                > Köszönöm a hibajelzést! A Bugzilla is mindenki számára tárva nyitva áll az
                > automatikus regisztrációt követõen!
                Ki fogom probalni.

                > > ui: Miért van a légzõ szó és más igék egy tabnyira
                > > a sorkezdettõl a dic fajlban?
                Ezt elfelejtetted. Hiba vagy így tervezett? Ha igen, miért?

                Kedves Laci,
                varom a 922 szorol a velemenyedet, illetve korrekturat,
                hogy tovabb tesztelhessek. Igy nincs ertelme tovabb lepni.
                Ez - ahogy mondani szoktak - tesztet blokkolo hiba.

                Üdvözöl: Eleonora
              • nemeth@mokk.bme.hu
                ... Kedves Eleonóra! A múltkor-múltkor mintha más szavak szerepeltek volna a listában, amit megnéztem. A mostani szavak egy típus kivételével tényleg
                Message 7 of 30 , Sep 16, 2004
                • 0 Attachment
                  Idézés eleonora <eleonora46@...>:

                  > 922 szo meg mindig rossz. Lasd lent.
                  > A legujabb hunspell-el teszteltem a
                  > magyarispell.sf.hu-rol.

                  Kedves Eleonóra!

                  A múltkor-múltkor mintha más szavak szerepeltek volna a listában, amit
                  megnéztem. A mostani szavak egy típus kivételével tényleg rosszak, tehát az
                  elutasításuk szerintem nem hiba. A következő típusokról van szó:

                  > "üzletágostul" -> helyesen ,,a'' a kötőhangzó, és nem ,,o''
                  > "üzletágszor" -> -szor a számnevekre lett korlátozva
                  > "üzletágkint" -> -kint nincs a mai magyar köznyelvben, helyesen -ként
                  > "üzletágféleül" -> helyesen -féléül, -fajtául
                  > "üzletágékévá" -> üzletágakévá? Vagy az -ék itt familiáris ék? Az a zárt
                  főnévi osztályokhoz (a forrásban fonev_morfo*) nincs megadva.
                  Állatnevek, köznévből képzett tulajdonnevek miatt jó volna viszont. Pl.
                  majomékat, Halomékat. Úgyhogy ez hiba, legalábbis nem konzisztens a rendszer
                  emiatt a hiányosság miatt.

                  > "üzletágjáéért" -> -ja helyett -a a birtokos személyrag: üzletágáéért

                  Tévedésből nem írtam csak ezt meg még. Elnézést a késésért!

                  Üdvözlettel:

                  Laci



                  ----------------------------------------------------------------
                  This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.
                • nemeth@mokk.bme.hu
                  ... Az implementáció időhatékonyság szempontjából lehet, hogy nem tökéletes, de nagyon örülök neki, mivel viszonylag egyszerű szintaxissal
                  Message 8 of 30 , Sep 16, 2004
                  • 0 Attachment
                    Idézés eleonora <eleonora46@...>:

                    > nemeth@... irta:
                    >
                    > Kedves Laci,
                    > > Az új megoldásnak köszönhetően a ritkább képzőket is fel lehetett venni az
                    > > affixumállományba. (Illetve a leg prefixum, homonimák stb. kezelése is
                    > > lehetővé vált.)
                    > Biztosan vannak elonyei. Nagyon high tech dolog. :-)

                    Az implementáció időhatékonyság szempontjából lehet, hogy nem tökéletes, de
                    nagyon örülök neki, mivel viszonylag egyszerű szintaxissal bővült az affixum-
                    és a szótárállomány, mégis jelentősen leegyszerűsödött a magyar, meg egyéb
                    ragasztó nyelvi szótárak elkészítése. Lesz erről egy cikk a közeljövőben.

                    > > > pisiló->pisilő
                    > >
                    > > 1:25 arányban mély hangrendű. A kevés magyar igék egyike, ami vegyes
                    > > hangrendű lehet.
                    > nincs olyan magyar szó, hogy pisiló!!
                    > Pisilnak es pisilnek igen, de pisiló nincs!

                    Lehet. A férfi is ingadozik helyenként, de férfiek még nincs.
                    Bár a ,,volt-e már pisiló babád?'' helyesnek tűnik. A pisilás viszont
                    szokatlan.

                    > > > ui: Miért van a légző szó és más igék egy tabnyira
                    > > > a sorkezdettől a dic fajlban?
                    > Ezt elfelejtetted. Hiba vagy így tervezett? Ha igen, miért?

                    Hiba, már javítva.

                    Üdvözlettel:

                    Laci


                    ----------------------------------------------------------------
                    This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.
                  • eleonora
                    Kedves Laci, üzletág-üzletágé-ületágéké = azoké, amik az üzletágok tulajdona ágéké = ágokéié más szóval. Tehát a csoport helyes,
                    Message 9 of 30 , Sep 17, 2004
                    • 0 Attachment
                      Kedves Laci,

                      üzletág-üzletágé-ületágéké = azoké, amik az üzletágok tulajdona
                      ágéké = ágokéié más szóval.
                      Tehát a csoport helyes, egyetértek.

                      Hogy az ág-nál csak az ágak helyes, és az ágok nem, vitatható,
                      és szintúgy vitatható, hogy az ágjai szintén nem jó-e, de
                      így legalább értem a logikádat.

                      Köszönöm,
                      Üdvözöl: Eleonóra

                      UI. A kettõs toldalékolásról írt cikked nagyon érdekel,
                      ha te nem irnal, irnek en leirast, mert leiras nelkül senki
                      sem tudja használni.
                      Lehetoleg a lényegre koncentrálj, azaz a
                      helyesirasellenorzesre.
                      Ha akarod, szivesen átnézem a cikket közlés elott, hogy
                      ertheto-e. Fontos, hogy a potencialis használók megértsék,
                      és már az egyszeri affixot is kevesen értik, olyan bonyolult.
                      Legjobb lenne, ha angolul irnad rogton, es
                      szajbaragosan a folhasznaloknak/szogyujtoknek.

                      Üdv, el.

                      nemeth@... irta:
                      > Idézés eleonora <eleonora46@...>:
                      > > 922 szo meg mindig rossz. Lasd lent.
                      > > A legujabb hunspell-el teszteltem a
                      > > magyarispell.sf.hu-rol.
                      >
                      > Kedves Eleonóra!
                      >
                      > A múltkor-múltkor mintha más szavak szerepeltek volna a listában, amit
                      > megnéztem. A mostani szavak egy típus kivételével tényleg rosszak, tehát az
                      >
                      > elutasításuk szerintem nem hiba. A következő típusokról van szó:
                      > > "üzletágostul" -> helyesen ,,a'' a kötőhangzó, és nem ,,o''
                      > > "üzletágszor" -> -szor a számnevekre lett korlátozva
                      > > "üzletágkint" -> -kint nincs a mai magyar köznyelvben, helyesen -ként
                      > > "üzletágféleül" -> helyesen -féléül, -fajtául
                      > > "üzletágékévá" -> üzletágakévá? Vagy az -ék itt familiáris ék? Az a zárt
                      >
                      > főnévi osztályokhoz (a forrásban fonev_morfo*) nincs megadva.
                      > Állatnevek, köznévből képzett tulajdonnevek miatt jó volna viszont. Pl.
                      > majomékat, Halomékat. Úgyhogy ez hiba, legalábbis nem konzisztens a
                      > rendszer emiatt a hiányosság miatt.
                      >
                      > > "üzletágjáéért" -> -ja helyett -a a birtokos személyrag: üzletágáéért
                      >
                      > Tévedésből nem írtam csak ezt meg még. Elnézést a késésért!
                      >
                      > Üdvözlettel:
                      >
                      > Laci
                    • Peter Halacsy
                      Kedves Eleonora! ... Azon dolgozunk, hogy a mostani magyarispell szotar rendszert kivaltsuk egy rugalmasabb rendszerrel, a hunlexxel. A szogyujtoknek majd
                      Message 10 of 30 , Sep 18, 2004
                      • 0 Attachment
                        Kedves Eleonora!


                        >UI. A kettõs toldalékolásról írt cikked nagyon érdekel,
                        >ha te nem irnal, irnek en leirast, mert leiras nelkül senki
                        >sem tudja használni.
                        >Lehetoleg a lényegre koncentrálj, azaz a
                        >helyesirasellenorzesre.
                        >
                        >
                        >Ha akarod, szivesen átnézem a cikket közlés elott, hogy
                        >ertheto-e. Fontos, hogy a potencialis használók megértsék,
                        >és már az egyszeri affixot is kevesen értik, olyan bonyolult.
                        >Legjobb lenne, ha angolul irnad rogton, es
                        >szajbaragosan a folhasznaloknak/szogyujtoknek.
                        >
                        >
                        >
                        Azon dolgozunk, hogy a mostani magyarispell szotar rendszert kivaltsuk
                        egy rugalmasabb rendszerrel, a hunlexxel. A szogyujtoknek majd ezzel
                        kell talalkozniunk. Mivel ez fogja automatikusan generalni a
                        hunspell/hunmorph altal hasznalt dic es aff fajlt, a flagekkel tobbet
                        nem kell majd foglalkozni. A hunlexrol leirast a wiki-n talalsz.

                        Ugyanakkor jogos az igeny a hunspell/hunmorph altal hasznalt eroforras
                        fajlok dokumentaciojara, pontosabban a formatum leirasa. Ez nem lesz tul
                        hosszu doksi.

                        Kerlek nezd meg a Hunlex leirasat, kivancsi vagyok, hogy mennyire ertheto
                        http://devel.mokk.bme.hu/twiki/bin/view/Main/HunLex
                        http://devel.mokk.bme.hu/twiki/pub/Main/HunLex/hunlex_leiras.doc

                        hp
                      • eleonora46@gmx.net
                        Kedves Peter, Koszonet, meg fogom nezni. �dv�z�l: Eleonora ... -- NEU: GMX ProMail mit bestem Virenschutz http://www.gmx.net/de/go/mail +++ Empfehlung der
                        Message 11 of 30 , Sep 20, 2004
                        • 0 Attachment
                          Kedves Peter,

                          Koszonet, meg fogom nezni.

                          Üdvözöl: Eleonora

                          > Kedves Eleonora!
                          >
                          >
                          > >UI. A kettõs toldalékolásról írt cikked nagyon érdekel,
                          > >ha te nem irnal, irnek en leirast, mert leiras nelkül senki
                          > >sem tudja használni.
                          > >Lehetoleg a lényegre koncentrálj, azaz a
                          > >helyesirasellenorzesre.
                          > >
                          > >
                          > >Ha akarod, szivesen átnézem a cikket közlés elott, hogy
                          > >ertheto-e. Fontos, hogy a potencialis használók megértsék,
                          > >és már az egyszeri affixot is kevesen értik, olyan bonyolult.
                          > >Legjobb lenne, ha angolul irnad rogton, es
                          > >szajbaragosan a folhasznaloknak/szogyujtoknek.
                          > >
                          > >
                          > >
                          > Azon dolgozunk, hogy a mostani magyarispell szotar rendszert kivaltsuk
                          > egy rugalmasabb rendszerrel, a hunlexxel. A szogyujtoknek majd ezzel
                          > kell talalkozniunk. Mivel ez fogja automatikusan generalni a
                          > hunspell/hunmorph altal hasznalt dic es aff fajlt, a flagekkel tobbet
                          > nem kell majd foglalkozni. A hunlexrol leirast a wiki-n talalsz.
                          >
                          > Ugyanakkor jogos az igeny a hunspell/hunmorph altal hasznalt eroforras
                          > fajlok dokumentaciojara, pontosabban a formatum leirasa. Ez nem lesz tul
                          > hosszu doksi.
                          >
                          > Kerlek nezd meg a Hunlex leirasat, kivancsi vagyok, hogy mennyire ertheto
                          > http://devel.mokk.bme.hu/twiki/bin/view/Main/HunLex
                          > http://devel.mokk.bme.hu/twiki/pub/Main/HunLex/hunlex_leiras.doc
                          >
                          > hp

                          --
                          NEU: GMX ProMail mit bestem Virenschutz http://www.gmx.net/de/go/mail
                          +++ Empfehlung der Redaktion +++ Internet Professionell 10/04 +++
                        • eleonora
                          Kedves Laci: 1. karr, karrosodás mir jelent? 2. Keresem lenne, lehet, hogy nyitott ajtokat dongetek. lasd hunlex: az aff fáljból és a dic fajlbol a
                          Message 12 of 30 , Sep 21, 2004
                          • 0 Attachment
                            Kedves Laci:

                            1. karr, karrosodás mir jelent?

                            2. Keresem lenne, lehet, hogy nyitott ajtokat dongetek.
                            lasd hunlex:

                            az aff fáljból és a dic fajlbol a kovetkezo verzioban ki kene venni
                            a helyesirasellenorzo szempontjabol folosleges es zavaro
                            szofaji reszt.

                            Tehat:

                            aff:
                            SFX strip add condition nextflag
                            pl:
                            SFX I 0 ás t V
                            vagy ha nincs nextflag:
                            SFX I 0 ás t


                            dict:
                            szo/flagek
                            pl:
                            alma/xyz

                            (eleg bonyolult az ellenorzo igy is!)

                            Köszönettel: Eleonora
                          • nemeth@mokk.bme.hu
                            ... karr: mészkősziklák erróziója során kialakult tarajos bemélyedés, amit az esővíz okoz. ... Ez félig most is így van (tehát a szótár nem
                            Message 13 of 30 , Sep 21, 2004
                            • 0 Attachment
                              Quoting eleonora <eleonora46@...>:

                              > Kedves Laci:
                              >
                              > 1. karr, karrosodás mir jelent?

                              karr: mészkõsziklák erróziója során kialakult tarajos bemélyedés, amit az esõvíz
                              okoz.

                              >
                              > 2. Keresem lenne, lehet, hogy nyitott ajtokat dongetek.
                              > lasd hunlex:
                              >
                              > az aff fáljból és a dic fajlbol a kovetkezo verzioban ki kene venni
                              > a helyesirasellenorzo szempontjabol folosleges es zavaro
                              > szofaji reszt.
                              >
                              > Tehat:
                              >
                              > aff:
                              > SFX strip add condition nextflag
                              > pl:
                              > SFX I 0 ás t V
                              > vagy ha nincs nextflag:
                              > SFX I 0 ás t
                              >
                              >
                              > dict:
                              > szo/flagek
                              > pl:
                              > alma/xyz
                              >
                              > (eleg bonyolult az ellenorzo igy is!)

                              Ez félig most is így van (tehát a szótár nem tartalmaz morfológiai
                              információkat). Viszont tényleg jó érv, hogy a morfológiai leírást is törölni
                              kellene, mert elijesztõ. Törlöm.

                              Laci

                              >
                              > Köszönettel: Eleonora
                              >
                              >
                              >
                              >
                              > Leiratkozás: magyarispell-unsubscribe@yahoogroups.com-re küldött üres
                              > levéllel.
                              > Yahoo! Groups Links
                              >
                              >
                              >
                              >
                              >
                              >




                              ----------------------------------------------------------------
                              This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.
                            • nemeth@mokk.bme.hu
                              ... Szerintem nincs �zlet�gak�i� jelent�sben nincs �zlet�g�k�. S�t, nincs is �zlet�g�k�, mivel nem szem�lyes�tj�k meg az �zlet�gat. V�. kecsk��k�, macsk��k�.
                              Message 14 of 30 , Sep 21, 2004
                              • 0 Attachment
                                Quoting eleonora <eleonora46@...>:

                                > Kedves Laci,
                                >
                                > üzletág-üzletágé-ületágéké = azoké, amik az üzletágok tulajdona
                                > ágéké = ágokéié más szóval.
                                > Tehát a csoport helyes, egyetértek.

                                Szerintem nincs üzletágakéié jelentésben nincs üzletágéké.
                                Sõt, nincs is üzletágéké, mivel nem személyesítjük meg az üzletágat.
                                Vö. kecskééké, macskáéké.

                                Az üzletágakéié sincs elfogadva, csak az üzletágaiéi, mert ez utóbbiba még bele
                                tudunk gondolni (macskákéié és macskáikéi).

                                > UI. A kettõs toldalékolásról írt cikked nagyon érdekel,
                                > ha te nem irnal, irnek en leirast, mert leiras nelkül senki
                                > sem tudja használni.
                                > Lehetoleg a lényegre koncentrálj, azaz a
                                > helyesirasellenorzesre.
                                > Ha akarod, szivesen átnézem a cikket közlés elott, hogy
                                > ertheto-e. Fontos, hogy a potencialis használók megértsék,
                                > és már az egyszeri affixot is kevesen értik, olyan bonyolult.
                                > Legjobb lenne, ha angolul irnad rogton, es
                                > szajbaragosan a folhasznaloknak/szogyujtoknek.


                                Egy kis leiras mar most is van a forrásban (az 1.0-RC1-ben).

                                Köszönöm a felajánlott segítséget. Most még csak magyar leírás
                                készül.

                                Üdvözlettel:

                                Laci




                                >
                                > �dv, el.
                                >
                                > nemeth@... irta:
                                > > Idézés eleonora <eleonora46@...>:
                                > > > 922 szo meg mindig rossz. Lasd lent.
                                > > > A legujabb hunspell-el teszteltem a
                                > > > magyarispell.sf.hu-rol.
                                > >
                                > > Kedves Eleonóra!
                                > >
                                > > A múltkor-múltkor mintha más szavak szerepeltek volna a listában, amit
                                > > megnéztem. A mostani szavak egy típus kivételével tényleg rosszak,
                                > tehát az
                                > >
                                > > elutasításuk szerintem nem hiba. A következ� típusokról van
                                szó:
                                > > > "üzletágostul" -> helyesen ,,a'' a köt�hangzó, és nem ,,o''
                                > > > "üzletágszor" -> -szor a számnevekre lett korlátozva
                                > > > "üzletágkint" -> -kint nincs a mai magyar köznyelvben, helyesen
                                > -ként
                                > > > "üzletágféleül" -> helyesen -féléül, -fajtául
                                > > > "üzletágékévá" -> üzletágakévá? Vagy az -ék itt familiáris
                                > ék? Az a zárt
                                > >
                                > > f�névi osztályokhoz (a forrásban fonev_morfo*) nincs megadva.
                                > > �llatnevek, köznévb�l képzett tulajdonnevek miatt jó
                                volna viszont.
                                > Pl.
                                > > majomékat, Halomékat. �gyhogy ez hiba, legalábbis nem konzisztens
                                a
                                > > rendszer emiatt a hiányosság miatt.
                                > >
                                > > > "üzletágjáéért" -> -ja helyett -a a birtokos személyrag:
                                > üzletágáéért
                                > >
                                > > Tévedésb�l nem írtam csak ezt meg még. Elnézést a
                                késésért!
                                > >
                                > > �dvözlettel:
                                > >
                                > > Laci
                                >
                                >
                                >
                                > Leiratkozás: magyarispell-unsubscribe@yahoogroups.com-re küldött üres
                                > levéllel.
                                > Yahoo! Groups Links
                                >
                                >
                                >
                                >
                                >
                                >




                                ----------------------------------------------------------------
                                This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.
                              • eleonora
                                Kedves Laci, Atneztem azokat a szavakat, melyek az elso fokozatban generalodnak. A kettős kapcsoló lehetőségei a főneveknél kissé túl vannak
                                Message 15 of 30 , Sep 24, 2004
                                • 0 Attachment
                                  Kedves Laci,

                                  Atneztem azokat a szavakat, melyek
                                  az elso fokozatban generalodnak.

                                  A kettõs kapcsoló lehetõségei a fõneveknél kissé
                                  túl vannak feszítve, sok nem létezõ szó generálódik.

                                  Példák (melyek szinte minden szónál ott vannak):
                                  üzletágaz ige alakban nincs
                                  üzletágizmus, üzenetizmus, ütlegizmus,...
                                  üzletvezetõztetõ, üzeneteztetõ, ...
                                  üzletszerzõista,rémségista,
                                  üzletházaztatás
                                  üzletházazhatatlan
                                  úgysincstelen, stb... (rossz besorolás?)
                                  üzletvezetõzett, üzletszerzõzett
                                  üzletvezetõsségi
                                  üzletszerzõztetõ
                                  ötveneurósúsági - nem létezik
                                  ötvenesformájúsít, stb nem létezik
                                  ötszázeurósossági, stb nem létezik
                                  ösztöndíjúság - nem létezik
                                  üszkök- üszköztetés és társai ( ilyen igék nincsenek)
                                  ötöstelenít, ötösizmus stb nem léteznek
                                  ötösebbik nem létezik
                                  -------------------------
                                  ötös kétszer a dic-ben, mert két szófaj. Elég lenne egyszer a
                                  helyesírásellenõrzéshez.
                                  --------------------

                                  továbbra is szerepelnek összetett szavak, melyek így nem
                                  szokásosak:
                                  üzembentartóüzemegység - túl hosszú, különösen a következmények
                                  üvöltõdervis kötõjeles legfeljebb
                                  répaszeletelõ kés nem egy szó
                                  összekötõ járõr külön szó
                                  önkiszolgáló büfé külön szó
                                  -----------------------------------------------------
                                  Neveknél:
                                  "Toldyék " is incorrect!
                                  "Mussolini" is incorrect!
                                  ----------------------------------------
                                  Kérdés:
                                  összegöngyöl összegöngyölget alakban van a dic-ben. miért?
                                  Az example megtalálja, tehát nem gond, de valahogy furcsa.
                                  -----------------------------------------------------

                                  A kettõs kapcsoló rendkívül meglassítja a keresést, igaz?
                                  Mérted, hogy mennyivel lassabb így?

                                  A gond az, hogy kétszer kell a visszagöngyölítést elvégezni,
                                  és ez a leglassúbb egyáltalán. Azaz, ha nem találok egy
                                  szót az elsõ fokozatban, (szotar és affix) a második fokozatban
                                  való keresés igen drága dolog (minden megfelelo affixot minden
                                  megfelelo affixszal osszevetni)

                                  Ha valami nem ertheto, legyszives kerdezz!

                                  Köszönet elõre & Üdvözöl: Eleonora
                                • nemeth@mokk.bme.hu
                                  ... Félig létező alakokról van szó (meg hibás besorolásról is). A főnévképzők szintjén is van egy elfogadható produktivitás, amit írásban
                                  Message 16 of 30 , Sep 24, 2004
                                  • 0 Attachment
                                    Quoting eleonora <eleonora46@...>:

                                    >
                                    > Kedves Laci,
                                    >
                                    > Atneztem azokat a szavakat, melyek
                                    > az elso fokozatban generalodnak.
                                    >
                                    > A kettõs kapcsoló lehetõségei a fõneveknél kissé
                                    > túl vannak feszítve, sok nem létezõ szó generálódik.
                                    >
                                    > Példák (melyek szinte minden szónál ott vannak):
                                    > üzletágaz ige alakban nincs
                                    > üzletágizmus, üzenetizmus, ütlegizmus,...
                                    > üzletvezetõztetõ, üzeneteztetõ, ...
                                    > üzletszerzõista,rémségista,
                                    > üzletházaztatás
                                    > üzletházazhatatlan
                                    > úgysincstelen, stb... (rossz besorolás?)
                                    > üzletvezetõzett, üzletszerzõzett
                                    > üzletvezetõsségi
                                    > üzletszerzõztetõ
                                    > ötveneurósúsági - nem létezik
                                    > ötvenesformájúsít, stb nem létezik
                                    > ötszázeurósossági, stb nem létezik
                                    > ösztöndíjúság - nem létezik
                                    > üszkök- üszköztetés és társai ( ilyen igék nincsenek)
                                    > ötöstelenít, ötösizmus stb nem léteznek
                                    > ötösebbik nem létezik
                                    > -------------------------

                                    Félig létezõ alakokról van szó (meg hibás
                                    besorolásról is). A fõnévképzõk szintjén is van egy elfogadható produktivitás,
                                    amit írásban néha idézõjelben írnak, néha ahhoz sem ragaszkodnak.
                                    Morfológiailag helyes, de gyakran egyedileg képzett (a beszélõ által korábban
                                    soha nem hallott) alakokról van szó. Pl. az említett ,,vezetõ''-bõl ilyen
                                    képzéseket is tartalmaz a korpuszunk:

                                    levezetõzhessen
                                    mûsorvezetõsdirõl
                                    osztályvezetõzzük

                                    Az összetettszó-kezeléshez képest kevesebb elütés elfogadása írható a
                                    ,,túlképzés'' számlájára. Mindenesetre nem ártana, ha kikapcsolható vagy
                                    szabályozható volna ez a túlképzés igény szerint. A morfológiai elemzésen
                                    javít, és véleményem szerint picit a helyesírás-ellenõrzésen is (%-ban
                                    kifejezhetõ az így elfogadott szavak arányának növekedése, a hibás elütés
                                    elfogadása ennek töredéke).

                                    Az aff/fonev_kepzo.aff állományban több esetben is elõfordulási adatokkal van
                                    alátámasztva egy-egy ilyen túlképzés létjogosultsága (vagy ennek ellenkezõje).

                                    > ötös kétszer a dic-ben, mert két szófaj. Elég lenne egyszer a
                                    > helyesírásellenõrzéshez.
                                    > --------------------

                                    A jelentést is belevéve legalább háromszor szerepelhetne a szótárban. (A fõnév
                                    mint érdemjegy, meg pénzérme.) Erre tényleg nincs szükség
                                    helyesírásellenõrzésnél, viszont sokszor nem egyezik meg a paradigma.
                                    Nincs olyan sok dupla szó még szerencsére.

                                    > továbbra is szerepelnek összetett szavak, melyek így nem
                                    > szokásosak:
                                    > üzembentartóüzemegység - túl hosszú, különösen a következmények
                                    > üvöltõdervis kötõjeles legfeljebb
                                    > répaszeletelõ kés nem egy szó
                                    > összekötõ járõr külön szó
                                    > önkiszolgáló büfé külön szó

                                    Ezek az összetettszó-képzés alóli kivételként vannak felvéve,

                                    > -----------------------------------------------------
                                    > Neveknél:
                                    > "Toldyék " is incorrect!
                                    > "Mussolini" is incorrect!

                                    Toldyék nálam jó. Hitler és Szálasi is (bár ez utóbbi a szálból túlképezve).


                                    > ----------------------------------------
                                    > Kérdés:
                                    > összegöngyöl összegöngyölget alakban van a dic-ben. miért?
                                    > Az example megtalálja, tehát nem gond, de valahogy furcsa.


                                    Ellenõrizetlen szókincsben van. Az összegöngyöl a göngyölbõl áll elõ
                                    az össze igekötõvel.

                                    > -----------------------------------------------------
                                    >
                                    > A kettõs kapcsoló rendkívül meglassítja a keresést, igaz?
                                    > Mérted, hogy mennyivel lassabb így?

                                    Magyar szövegen úgy rémlik, hogy 3 és félszer.

                                    >
                                    > A gond az, hogy kétszer kell a visszagöngyölítést elvégezni,
                                    > és ez a leglassúbb egyáltalán. Azaz, ha nem találok egy
                                    > szót az elsõ fokozatban, (szotar és affix) a második fokozatban
                                    > való keresés igen drága dolog (minden megfelelo affixot minden
                                    > megfelelo affixszal osszevetni)

                                    A második szinten csak azokat az affixumokat illeszti, aminek van
                                    folytatási osztálya.

                                    Az észrevételeidnek köszönhetõen máris javítottam egy-két hibát!

                                    Üdvözlettel:

                                    Laci


                                    >
                                    > Ha valami nem ertheto, legyszives kerdezz!
                                    >
                                    > Köszönet elõre & Üdvözöl: Eleonora
                                    >
                                    >
                                    >
                                    >
                                    >
                                    > Leiratkozás: magyarispell-unsubscribe@yahoogroups.com-re küldött üres
                                    > levéllel.
                                    > Yahoo! Groups Links
                                    >
                                    >
                                    >
                                    >
                                    >
                                    >
                                    >
                                    >




                                    ----------------------------------------------------------------
                                    This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.
                                  • eleonora
                                    Kedves Laci, Kuldok magan emailben egy allomanyt, (112 kB) mely a nalam helyes es nalad nem folismert szavakat tartalmazza. Szofajokra lebontva. Legyszives
                                    Message 17 of 30 , Sep 25, 2004
                                    • 0 Attachment
                                      Kedves Laci,

                                      Kuldok magan emailben egy allomanyt, (112 kB) mely a nalam
                                      helyes es nalad nem folismert szavakat tartalmazza.
                                      Szofajokra lebontva. Legyszives jelezz vissza az
                                      ezzel kapcsolatos folsimeresedet/allaspontodat, stb...

                                      Te nyilvanvaloan nem a magyarispell.sf.net legujabb
                                      allomanyat hasznalod, mert a Toldyék abban hibas.

                                      Üdvözöl: Eleonora
                                    • eleonora
                                      ... Kedves Laci, Üzletágaz ugyan van, (üzletág emlegetése), de üzletágazhatatlan, stb nincs. Egyszerüen nem értelmes magyar szavak. A
                                      Message 18 of 30 , Sep 25, 2004
                                      • 0 Attachment
                                        nemeth@... irta:
                                        > Quoting eleonora <eleonora46@...>:
                                        > > Kedves Laci,
                                        > >
                                        > > Atneztem azokat a szavakat, melyek
                                        > > az elso fokozatban generalodnak.
                                        > >
                                        > > A kettõs kapcsoló lehetõségei a fõneveknél kissé
                                        > > túl vannak feszítve, sok nem létezõ szó generálódik.
                                        > >
                                        > > Példák (melyek szinte minden szónál ott vannak):
                                        > > üzletágaz ige alakban nincs
                                        > > üzletágizmus, üzenetizmus, ütlegizmus,...
                                        > > üzletvezetõztetõ, üzeneteztetõ, ...
                                        > > üzletszerzõista,rémségista,
                                        > > üzletházaztatás
                                        > > üzletházazhatatlan
                                        > > úgysincstelen, stb... (rossz besorolás?)
                                        > > üzletvezetõzett, üzletszerzõzett
                                        > > üzletvezetõsségi
                                        > > üzletszerzõztetõ
                                        > > ötveneurósúsági - nem létezik
                                        > > ötvenesformájúsít, stb nem létezik
                                        > > ötszázeurósossági, stb nem létezik
                                        > > ösztöndíjúság - nem létezik
                                        > > üszkök- üszköztetés és társai ( ilyen igék nincsenek)
                                        > > ötöstelenít, ötösizmus stb nem léteznek
                                        > > ötösebbik nem létezik
                                        > > -------------------------
                                        >
                                        > Félig létezõ alakokról van szó (meg hibás
                                        > besorolásról is). A fõnévképzõk szintjén is van egy elfogadható
                                        > produktivitás, amit írásban néha idézõjelben írnak, néha ahhoz sem
                                        > ragaszkodnak.
                                        > Morfológiailag helyes, de gyakran egyedileg képzett (a beszélõ által
                                        > korábban soha nem hallott) alakokról van szó. Pl. az említett
                                        > ,,vezetõ''-bõl ilyen képzéseket is tartalmaz a korpuszunk:
                                        >
                                        > levezetõzhessen
                                        > mûsorvezetõsdirõl
                                        > osztályvezetõzzük

                                        Kedves Laci,

                                        Üzletágaz ugyan van, (üzletág emlegetése), de üzletágazhatatlan, stb nincs.
                                        Egyszerüen nem értelmes magyar szavak.
                                        A helyesirasellenõrzõnek nem szabad nem letezo es nem ertelmes szavakat
                                        generalnia.

                                        Az altalad emlitett harom tenylegesen elkepzelhetõ, de amelyeket
                                        en emlitettem, egyszerûen nem letezo szavak, es reszben meg
                                        helyesirasilag is hibasak:

                                        > > üzletvezetõzett, üzletszerzõzett
                                        > > üzletvezetõsségi

                                        Mivel a generator allitja ezeket elo, tehat lehetseges lenne egy tiltott
                                        lista generalasa, es amiket ez general, azoknak a szavaknak a
                                        kapcsoloit egyszeruen nem szabad generalni. A /w kapcsoloval
                                        valo megoldas itt sem kivanatos! Tobb okbol: helyet foglal,
                                        idoigenyes.

                                        > Az összetettszó-kezeléshez képest kevesebb elütés elfogadása írható a
                                        > ,,túlképzés'' számlájára. Mindenesetre nem ártana, ha kikapcsolható vagy
                                        > szabályozható volna ez a túlképzés igény szerint.

                                        Ez jo otlet mindenkeppen. A helytelenek viszont eleve nem generalandoak.

                                        > A morfológiai elemzésen
                                        > javít, és véleményem szerint picit a helyesírás-ellenõrzésen is (%-ban
                                        > kifejezhetõ az így elfogadott szavak arányának növekedése, a hibás elütés
                                        > elfogadása ennek töredéke).
                                        >
                                        > Az aff/fonev_kepzo.aff állományban több esetben is elõfordulási adatokkal
                                        > van alátámasztva egy-egy ilyen túlképzés létjogosultsága (vagy ennek
                                        > ellenkezõje).
                                        >
                                        > > ötös kétszer a dic-ben, mert két szófaj. Elég lenne egyszer a
                                        > > helyesírásellenõrzéshez.
                                        > > --------------------
                                        >
                                        > A jelentést is belevéve legalább háromszor szerepelhetne a szótárban. (A
                                        > fõnév mint érdemjegy, meg pénzérme.) Erre tényleg nincs szükség
                                        > helyesírásellenõrzésnél, viszont sokszor nem egyezik meg a paradigma.
                                        > Nincs olyan sok dupla szó még szerencsére.

                                        Hala Istennek nem is lesz. Nyelvunk ennel sokkal intelligensebb. Az angol tele
                                        van ilyesmivel, es ok ugynevezett tagged listakat allitanak elo, melyekben
                                        tipikus fordulatokat rogzitenek, amikor az adott szo bizonyos szofajhoz
                                        tartozik.
                                        pl. I book a travel - it a book ige
                                        I read a book - itt a book fonev

                                        > > -----------------------------------------------------
                                        > >
                                        > > A kettõs kapcsoló rendkívül meglassítja a keresést, igaz?
                                        > > Mérted, hogy mennyivel lassabb így?
                                        >
                                        > Magyar szövegen úgy rémlik, hogy 3 és félszer.
                                        >
                                        > > A gond az, hogy kétszer kell a visszagöngyölítést elvégezni,
                                        > > és ez a leglassúbb egyáltalán. Azaz, ha nem találok egy
                                        > > szót az elsõ fokozatban, (szotar és affix) a második fokozatban
                                        > > való keresés igen drága dolog (minden megfelelo affixot minden
                                        > > megfelelo affixszal osszevetni)
                                        >
                                        > A második szinten csak azokat az affixumokat illeszti, aminek van
                                        > folytatási osztálya.

                                        Igen, de sajnos az elso szinten az osszes az adott vegbetuhoz tartozo
                                        affixumot meg kell vizsgalni, ami rendkivul idoigenyes.

                                        A nyelvtani ellenorzo pythonban irodott, es nagysagrendekkel
                                        lassubb a folyamat, mint egy c program eseten. Gondolkodom, hogy ott
                                        meghagyom az egy szintet, mert ha nem lehet kivarni a dolgot, akkor
                                        az egyben azt jelenti, hogy nem hasznalhato.

                                        Igy nagyszeru dolog lenne, ha a hunlex lehetove tenne kivansagra az
                                        egy szint generalasat, es a lenyegre valo koncentralast, azaz a tulgeneralas
                                        redukalasat.

                                        Nagyon tetszik megoldasod a kisbetusitesre a prefixszel.

                                        A modszereidet illetoen:
                                        igazad van,
                                        üzembentartóüzemegység/wYV˯j×LnÓé³ÄTtcžÈŒl [noun]{+[NOM]}
                                        tiltott szo. Hogy mi a banatnak a /w mellett a tobbi kapcsolo? Gondolom, mert
                                        a szerencsetlen osszetett szo kepzo ezeket is kepzi.

                                        Tiltott szavak-onlyroot:
                                        Szerintem jobb lenne, ha a w lenne az onlyroot eseten is annak megjeloloje,
                                        hogy az alapszo nem jo. Ha a /w mellett mas kapcsolo van, a kepzett szavaknak
                                        aztan ervenyesnek kene lennie. Folosleges erre uj kapcsolo (esetedben az u).

                                        Ez persze majd akkor lesz lehetseges, ha vegre az osszetett szo kepzes eltunik
                                        a logikabol. Nagyon sok hiba forrasa!!

                                        Üdvözöl: Eleonora
                                      • eleonora
                                        Kedves Laci, Elakadtam a kettos kapcsolo vizsgalatanal. A hunspell 1.0 rc1-verzioval tesztelek. Tesztfajljaim, melyeket hasznalok: ... PFX U Y 1 PFX U 0
                                        Message 19 of 30 , Sep 30, 2004
                                        • 0 Attachment
                                          Kedves Laci,

                                          Elakadtam a kettos kapcsolo vizsgalatanal.
                                          A hunspell 1.0 rc1-verzioval tesztelek.

                                          Tesztfajljaim, melyeket hasznalok:
                                          dteszt.aff:
                                          ------------------------------------------------------------------
                                          PFX U Y 1
                                          PFX U 0 un . sss PTR

                                          SFX C Y 4
                                          SFX C 0 er [^elr] sss PTR
                                          SFX C 0 ere [^elr] sss PTR
                                          SFX C 0 erer [^elr] sss PTR
                                          SFX C 0 eren [^elr] sss PTR

                                          SFX P Y 1
                                          SFX P 0 en .

                                          SFX R Y 4
                                          SFX R 0 er [^e]
                                          SFX R 0 ern [^e]
                                          SFX R 0 r e
                                          SFX R 0 rn e

                                          SFX T Y 1
                                          SFX T 0 es .

                                          SFX A Y 14
                                          SFX A 0 r e
                                          SFX A 0 n e
                                          SFX A 0 m e
                                          SFX A 0 s e
                                          SFX A 0 e [^elr]
                                          SFX A 0 er [^elr]
                                          SFX A 0 en [^elr]
                                          SFX A 0 em [^elr]
                                          SFX A 0 es [^elr]
                                          SFX A 0 e [^e][rl]
                                          SFX A 0 er [^e][rl]
                                          SFX A 0 en [^e][rl]
                                          SFX A 0 em [^e][rl]
                                          SFX A 0 es [^e][rl]
                                          --------------------------------------------------------------
                                          dteszt.dic:
                                          ------------------------------------------------------------
                                          4
                                          eins/U
                                          einsam/AC
                                          einsamig/AC
                                          schön/ACU
                                          -----------------------------------------------------------------
                                          $ cat detest3.txt
                                          -------------------
                                          einsamigerenen
                                          einsamigerener
                                          einsamigerenes
                                          unschönerenen
                                          uneinsen
                                          einsen
                                          einsamigeren
                                          -----------------------------------------
                                          $ ./example dteszt.aff dteszt.dic detest3.txt g (jok)
                                          einsamigeren
                                          $ ./example dteszt.aff dteszt.dic detest3.txt b (rosszak)
                                          einsamigerenen
                                          einsamigerener
                                          einsamigerenes
                                          unschönerenen
                                          uneinsen
                                          einsen
                                          -------------------------------------------------------------------------------------------

                                          Sajnos nem ertem, miert nem jo mind?
                                          Elmagyaraznad?

                                          Köszönettel: Eleonora

                                          ui. A hianyzo szavakat termeszetesen azert kuldtem, hogy
                                          add hozza a gyujtemenyhez. Szerintem a nagy reszuk mar benne
                                          volt, csak utkozben valahol elvesztetted oket. Meg jo, hogy
                                          en mindent elrakok. :-)
                                        • eleonora
                                          Kedves Laci, ... Az einsen hibasat kell adjon, mivel semmilyen kapcsolo nem teszi jova. Az uneinsen-t prefixbol tennenk jova, esetleg az ilyet eleve nem
                                          Message 20 of 30 , Oct 1, 2004
                                          • 0 Attachment
                                            Kedves Laci,

                                            Meg egyszer a teszt:
                                            > --------------------------------------------------------------
                                            > dteszt.dic:
                                            > ------------------------------------------------------------
                                            > 4
                                            > eins/U
                                            > einsam/AC
                                            > einsamig/AC
                                            > schön/ACU
                                            > -----------------------------------------------------------------
                                            > $ cat detest3.txt
                                            > -------------------
                                            > einsamigerenen
                                            > einsamigerener
                                            > einsamigerenes
                                            > unschönerenen
                                            > uneinsen
                                            > einsen
                                            > einsamigeren
                                            > -----------------------------------------
                                            > $ ./example dteszt.aff dteszt.dic detest3.txt g (jok)
                                            > einsamigeren
                                            > $ ./example dteszt.aff dteszt.dic detest3.txt b (rosszak)
                                            > einsamigerenen
                                            > einsamigerener
                                            > einsamigerenes
                                            > unschönerenen
                                            > uneinsen
                                            > einsen

                                            Az einsen hibasat kell adjon, mivel semmilyen
                                            kapcsolo nem teszi jova.
                                            Az uneinsen-t prefixbol tennenk jova, esetleg az ilyet eleve
                                            nem megengedette kene nyilvanitani es dokumentalni.
                                            Ilyen kombinaciokat viszont akkor az affix beolvasasa
                                            mar el kellene hogy utasitson.

                                            A tobbi viszont jot kell hogy adjon a te verzioddal is,
                                            hiszen suffixbol a masodik kapcsoloval tesszuk oket
                                            jova (megengedette).

                                            Legyszives informalj eredmenyedrol,

                                            Kösz, Eleonora


                                            affix fajl:
                                            PFX U Y 1
                                            PFX U 0 un . sss PTR

                                            SFX C Y 4
                                            SFX C 0 er [^elr] sss PTR
                                            SFX C 0 ere [^elr] sss PTR
                                            SFX C 0 erer [^elr] sss PTR
                                            SFX C 0 eren [^elr] sss PTR

                                            SFX P Y 1
                                            SFX P 0 en .

                                            SFX R Y 4
                                            SFX R 0 er [^e]
                                            SFX R 0 ern [^e]
                                            SFX R 0 r e
                                            SFX R 0 rn e

                                            SFX T Y 1
                                            SFX T 0 es .

                                            SFX A Y 14
                                            SFX A 0 r e
                                            SFX A 0 n e
                                            SFX A 0 m e
                                            SFX A 0 s e
                                            SFX A 0 e [^elr]
                                            SFX A 0 er [^elr]
                                            SFX A 0 en [^elr]
                                            SFX A 0 em [^elr]
                                            SFX A 0 es [^elr]
                                            SFX A 0 e [^e][rl]
                                            SFX A 0 er [^e][rl]
                                            SFX A 0 en [^e][rl]
                                            SFX A 0 em [^e][rl]
                                            SFX A 0 es [^e][rl]
                                          • eleonora
                                            Kedves Laci, Mellekelten a szerintem hibas szavak listaja gyujtemenyedben, egyenkenti indoklassal, helyesbitessel. Sokukat mar sokadszorra kuldom, sem valasz,
                                            Message 21 of 30 , Oct 1, 2004
                                            • 0 Attachment
                                              Kedves Laci,

                                              Mellekelten a szerintem hibas szavak listaja gyujtemenyedben,
                                              egyenkenti indoklassal, helyesbitessel.

                                              Sokukat mar sokadszorra kuldom, sem valasz, sem javitas
                                              nem tortent reszedrol. :-(((

                                              üdv, el.

                                              hasadtlemezûgomba külön szó
                                              budaiföld nem egybe
                                              budaiföldbánya nem egybe
                                              urambátyámrendszer nem egybe
                                              pénzügyigazgatóság nem egybe
                                              málgombóc értelmetlen
                                              nyereségkimulatás értelmetlen
                                              amatörizmus amatõrizmus
                                              pedagogikus pedagógikus
                                              táraság hibás
                                              vajling vájdling
                                              hifa értelmetlen
                                              csehgyémánt nem egybe
                                              csehüveg nem egybe
                                              handzsa értelmetlen
                                              ingola értelmetlen
                                              cselle értelmetlen
                                              riska nagybetûs
                                              reskontó értelmetlen
                                              libresszó értelmetlen
                                              mora értelmetlen
                                              korfa értelmetlen
                                              feketeáru nem egybe
                                              helyesejtés nem egybe
                                              kandzsi értelmetlen
                                              ítész értelmetlen
                                              rotweiler rottweiler
                                              hidegétel nem egybe
                                              hosszúfény nem egybe
                                              hosszúhajtás nem egybe
                                              dörzsõrmester értelmetlen
                                              klimatoterápia értelmetlen
                                              asthma asztma
                                              hem értelmetlen
                                              küvetta értelmetlen
                                              mony értelmetlen
                                              kollega kolléga
                                              lízis értelmetlen

                                              ------------------------
                                              ige
                                              közelget értelmetlen
                                              közeláll nem egybe
                                              ---------------------
                                              ellentáll --> ellenáll
                                              közeláll --> közel áll
                                              ------------
                                              tosz értelmetlen
                                              murdel értelmetlen
                                              stentel értelmetlen
                                              utánkövet nem egybe és értelmetlen
                                              feddet mûveltetõ
                                              --------------------
                                              melleknev:
                                              reverzíbilis reverzibilis
                                              biner binér
                                              kotus értelmetlen
                                              gizda értelmetlen
                                              fegyelmetlen figyelmetlen vagy fegyelmezetlen
                                              keresztféléves értelmetlen
                                              irreverzíbilis irreverzibilis

                                              harminchavonkénti negyvenhavonkénti - hibasan egymas mellett
                                              -------------------

                                              tulajdonnév
                                              Tatyjana helyesen Tatyjána


                                              ---------------------------
                                            • eleonora
                                              Hello, ... tüzesgép nem egybe újgazda újgazdag? puritánus puritán előtársaság nem egybe sólymász solymász aszindeton mi ez vállás válás kandó
                                              Message 22 of 30 , Oct 2, 2004
                                              • 0 Attachment
                                                Hello,

                                                Meg egy par rossz szo:
                                                ----------------------------
                                                tüzesgép nem egybe
                                                újgazda újgazdag?
                                                puritánus puritán
                                                elõtársaság nem egybe
                                                sólymász solymász
                                                aszindeton mi ez
                                                vállás válás
                                                kandó Kandó
                                                ezermagtömeg nem egybe
                                                annealing mi ez?
                                                endoscopia endoszkópia
                                                iliáka mi ez?
                                                kollega kolléga
                                                templát nem használatos
                                                komfortáblis komfortos
                                                ----------------------------------------

                                                Korrektura az en tulajdonneveimhez:
                                                Szászfóldvár helyesen Szászföldvár

                                                Üdv, el.
                                              • eleonora
                                                Hello Laci, Folraktam a famat es a konyvtarat az oldalamra, tkltrans.sf.net, a fa neve misp10rc1.tar.gz, a konyvtare hun10.tar.gz. A konyvtarban csak az
                                                Message 23 of 30 , Oct 2, 2004
                                                • 0 Attachment
                                                  Hello Laci,

                                                  Folraktam a famat es a konyvtarat az oldalamra, tkltrans.sf.net,
                                                  a fa neve misp10rc1.tar.gz, a konyvtare hun10.tar.gz.
                                                  A konyvtarban csak az example.cxx-et valtoztattam meg,
                                                  a faban a szotar ag teljesen az enyem es a work
                                                  ag tartalmazza a besorolas generatort.
                                                  A bin es awk agakban van par sajat allomany.

                                                  A szotar agbol az amugy is kepzett szavakat meg nem takaritottam ki,
                                                  majd valamikor.

                                                  Olvasd el a HOWTO.txt-et, abban benne van a
                                                  hasznalati utasitas es a motivacio.

                                                  Üdvözlettel: Eleonora
                                                • Tímár András
                                                  Kedves Eleonóra, Nálad mi az értelmetlenség kritériuma? Az, hogy te nem érted, még nem elegendő szerintem. Én sem ismerek mindent a lenti listából,
                                                  Message 24 of 30 , Oct 2, 2004
                                                  • 0 Attachment
                                                    Kedves Eleonóra,

                                                    Nálad mi az értelmetlenség kritériuma? Az, hogy te nem érted, még nem
                                                    elegendő szerintem. Én sem ismerek mindent a lenti listából, de pár
                                                    dolgot igen. Ami "de igen"-nel van jelölve, azt a friss OSIRIS
                                                    Helyesírás könyvben néztem meg. Azért volt 1-2 tényleges hiba is a
                                                    felsorolásodban. :-)

                                                    > urambátyámrendszer nem egybe

                                                    de igen

                                                    > amatörizmus amatőrizmus

                                                    de igen, rövid ö

                                                    > hifa értelmetlen

                                                    nem az, csak te nem ismered - a gombák tenyésztestét és szaporító
                                                    szerveit felépítő, csúcsnövekedésű, csőszerű sejtfonal

                                                    > csehgyémánt nem egybe

                                                    de egybe, ha a "speciális alakúra csiszolt kvarc" jelentésére gondolunk

                                                    > csehüveg nem egybe

                                                    de egybe, ha a "csiszolt üvegtárgyak készítésére használatos finom üveg"
                                                    jelentésére gondolunk

                                                    > handzsa értelmetlen

                                                    a koreai szóképírás neve

                                                    > ingola értelmetlen

                                                    az ingola egy halfajta

                                                    > cselle értelmetlen

                                                    a cselle egy halfajta

                                                    > reskontó értelmetlen

                                                    nem olvastad a Légy jó mindhalálig c. Móricz regényt (reskontó = lottó)

                                                    > korfa értelmetlen

                                                    kor+fa összetétel, demográfiában, statisztikában használt szó, a
                                                    népesség kor szerinti eloszlását jelenti

                                                    > kandzsi értelmetlen

                                                    kínai/japán szóképírás, illetve annak egy jele

                                                    > ítész értelmetlen

                                                    azt jelenti: bíráló

                                                    > asthma asztma

                                                    orvosi latin

                                                    > hem értelmetlen

                                                    a hemoglobinban megtalálható vegyület

                                                    > küvetta értelmetlen

                                                    laboreszköz, valami kémcsőszerűség

                                                    > mony értelmetlen

                                                    tojás (régi magyar szó, illetve tájszó)

                                                    > lízis értelmetlen

                                                    oldódás, oldás, lebomlás (biológia)

                                                    > tosz értelmetlen

                                                    közösül

                                                    > murdel értelmetlen

                                                    meghal

                                                    > stentel értelmetlen

                                                    a stent az egy fajta műér, a stentelés ennek beültetése

                                                    > utánkövet nem egybe és értelmetlen

                                                    followup magyarul

                                                    > gizda értelmetlen

                                                    ez is szleng

                                                    > keresztféléves értelmetlen

                                                    olyan képzés, ami nem szeptemberben, hanem januárban indul

                                                    Üdv,
                                                    --
                                                    Tímár András - kurátor - FSF.hu Alapítvány - http://www.fsf.hu/
                                                    GPG-kulcs: http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0xCED08083
                                                  • eleonora
                                                    Kedves Andras, Örülök, hogy megosztod velem tudasodat. ... Az amatõrizmust ugyan miert írnánk rövid õvel? Hosszúval mondjuk, és nincs miert
                                                    Message 25 of 30 , Oct 2, 2004
                                                    • 0 Attachment
                                                      Kedves Andras,

                                                      Örülök, hogy megosztod velem tudasodat.

                                                      > > amatörizmus amatőrizmus
                                                      >
                                                      > de igen, rövid ö

                                                      Az amatõrizmust ugyan miert írnánk rövid õvel? Hosszúval mondjuk,
                                                      és nincs miert lerövidíteni. Szerintem itt forrasodban van elírva.
                                                      Sajnos az en 3 helyesírási konyvemben nem szerepel,
                                                      a guglin pedig mindkettõ jon, igaz, a rovid o-s tobbszor,
                                                      de ez lehet irasi hiba /eliras is.

                                                      Kõizmus, tetõizmus, stb nekem mind hosszúval kivánkozik.
                                                      A magyar nyelv már csak ilyen.

                                                      Üdvözöl: Eleonóra
                                                    • nemeth@mokk.bme.hu
                                                      ... A kollegiális, kulturális stb. mintájára az idegen tövek egy része így viselkedik (MHSZ. 28). (Nekem a fókusz-fokuszál volt furcsa.) Laci ... This
                                                      Message 26 of 30 , Oct 2, 2004
                                                      • 0 Attachment
                                                        Quoting eleonora <eleonora46@...>:

                                                        > Az amatõrizmust ugyan miert írnánk rövid õvel? Hosszúval mondjuk,
                                                        > és nincs miert lerövidíteni. Szerintem itt forrasodban van elírva.
                                                        > Sajnos az en 3 helyesírási konyvemben nem szerepel,
                                                        > a guglin pedig mindkettõ jon, igaz, a rovid o-s tobbszor,
                                                        > de ez lehet irasi hiba /eliras is.
                                                        >
                                                        > Kõizmus, tetõizmus, stb nekem mind hosszúval kivánkozik.
                                                        > A magyar nyelv már csak ilyen.

                                                        A kollegiális, kulturális stb. mintájára az idegen tövek egy része
                                                        így viselkedik (MHSZ. 28). (Nekem a fókusz-fokuszál volt furcsa.)

                                                        Laci




                                                        ----------------------------------------------------------------
                                                        This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.
                                                      • Tímár András
                                                        ... Kedves Elenonóra, Arról nem érdemes vitát nyitni, hogy kellene valamit írni. Valahogy le van írva a szótárakban, és itt az az etalon. Az
                                                        Message 27 of 30 , Oct 2, 2004
                                                        • 0 Attachment
                                                          eleonora írta:

                                                          > Kedves Andras,
                                                          >
                                                          > Örülök, hogy megosztod velem tudasodat.
                                                          >
                                                          > > > amatörizmus amatőrizmus
                                                          > >
                                                          > > de igen, rövid ö
                                                          >
                                                          > Az amatõrizmust ugyan miert írnánk rövid õvel? Hosszúval mondjuk,
                                                          > és nincs miert lerövidíteni. Szerintem itt forrasodban van elírva.
                                                          > Sajnos az en 3 helyesírási konyvemben nem szerepel,
                                                          > a guglin pedig mindkettõ jon, igaz, a rovid o-s tobbszor,
                                                          > de ez lehet irasi hiba /eliras is.
                                                          >
                                                          > Kõizmus, tetõizmus, stb nekem mind hosszúval kivánkozik.
                                                          > A magyar nyelv már csak ilyen.
                                                          >

                                                          Kedves Elenonóra,

                                                          Arról nem érdemes vitát nyitni, hogy "kellene" valamit írni. Valahogy le
                                                          van írva a szótárakban, és itt az az etalon. Az Akadémiai Helyesírási
                                                          Kéziszótárban is megnéztem, rövid ö. Ahhoz hasonlítanám, hogy
                                                          kultúra/kulturális. Nem tudom miért van így, de el kell fogadni, hogy
                                                          így van. Majd talán valaki más beidézi a szabályt.

                                                          Üdv,
                                                          András
                                                        • nemeth@mokk.bme.hu
                                                          ... Kedves Eleonóra! Ezek szerint egy leveled elkerülte a figyelmem, vagy elfelejtettem rá válaszolni. Elnézést kérek, ha ez a helyzet, most igyekszem
                                                          Message 28 of 30 , Oct 2, 2004
                                                          • 0 Attachment
                                                            Quoting eleonora <eleonora46@...>:

                                                            >
                                                            > Kedves Laci,
                                                            >
                                                            > Mellekelten a szerintem hibas szavak listaja gyujtemenyedben,
                                                            > egyenkenti indoklassal, helyesbitessel.
                                                            >
                                                            > Sokukat mar sokadszorra kuldom, sem valasz, sem javitas
                                                            > nem tortent reszedrol. :-(((

                                                            Kedves Eleonóra!

                                                            Ezek szerint egy leveled elkerülte a figyelmem, vagy elfelejtettem rá
                                                            válaszolni. Elnézést kérek, ha ez a helyzet, most igyekszem részletesen
                                                            válaszolni:

                                                            >
                                                            > üdv, el.
                                                            >
                                                            > hasadtlemezûgomba külön szó

                                                            Éppen mostanában került elõ, valóban külön kell írni (annak ellenére, hogy a
                                                            hasadtlemezûgombák taxon neve egybeírandó. Még a 6-3-as szabály ellenére sem
                                                            kötõjellel?)

                                                            > budaiföld nem egybe
                                                            > budaiföldbánya nem egybe
                                                            > urambátyámrendszer nem egybe

                                                            Fentiek szabályzat szerint.

                                                            > pénzügyigazgatóság nem egybe

                                                            Részben történeti okok miatt lehet, hogy helyes (vagy csak nagy kezdõbetûvel?)

                                                            > málgombóc értelmetlen
                                                            > nyereségkimulatás értelmetlen

                                                            Ezek hibák.

                                                            > amatörizmus amatõrizmus
                                                            > pedagogikus pedagógikus

                                                            Ezek viszont jók.

                                                            > táraság hibás

                                                            Igen.

                                                            > vajling vájdling

                                                            Magyar helyesírási szótár (HSz) mindkettõt elfogadja

                                                            > hifa értelmetlen
                                                            > csehgyémánt nem egybe
                                                            > csehüveg nem egybe
                                                            > handzsa értelmetlen
                                                            > ingola értelmetlen
                                                            > cselle értelmetlen

                                                            András részletesen megválaszolta.

                                                            > riska nagybetûs

                                                            A Riska a riskából jön. (Tehénfajta.)

                                                            > reskontó értelmetlen
                                                            > libresszó értelmetlen
                                                            > mora értelmetlen

                                                            Idegen szavak.

                                                            > korfa értelmetlen

                                                            kor-fa (demográfiai diagram)

                                                            > feketeáru nem egybe

                                                            ÉKsz

                                                            > helyesejtés nem egybe

                                                            tudományág (HSz)

                                                            > kandzsi értelmetlen
                                                            > ítész értelmetlen

                                                            András...

                                                            > rotweiler rottweiler

                                                            Nagyon úgy tûnik, hogy két t.

                                                            > hidegétel nem egybe

                                                            HSz

                                                            > hosszúfény nem egybe

                                                            távolsági fényszóró nyelvújítás korabeli elnevezése

                                                            > hosszúhajtás nem egybe

                                                            növénytan

                                                            > dörzsõrmester értelmetlen

                                                            Nagyon rossz. (El kellene olvasnom egyszer a szókincset.)

                                                            > klimatoterápia értelmetlen

                                                            HSz.

                                                            > asthma asztma

                                                            _orvosi szókincsben

                                                            > hem értelmetlen
                                                            > küvetta értelmetlen

                                                            András...

                                                            > mony értelmetlen
                                                            > kollega kolléga

                                                            _regies szókincsben.

                                                            > lízis értelmetlen

                                                            Szaknyelvben nem.

                                                            >
                                                            > ------------------------
                                                            > ige
                                                            > közelget értelmetlen

                                                            irodalmi

                                                            > közeláll nem egybe

                                                            Igen.

                                                            > ---------------------
                                                            > ellentáll --> ellenáll

                                                            ellentmond van, ellentáll nincs?

                                                            > közeláll --> közel áll
                                                            > ------------
                                                            > tosz értelmetlen
                                                            > murdel értelmetlen
                                                            > stentel értelmetlen

                                                            Andrásnál a válasz..

                                                            > utánkövet nem egybe és értelmetlen
                                                            > feddet mûveltetõ

                                                            Miért nem helyes?

                                                            > --------------------
                                                            > melleknev:
                                                            > reverzíbilis reverzibilis

                                                            HSz.

                                                            > biner binér

                                                            HSz

                                                            > kotus értelmetlen

                                                            talajtani fogalom

                                                            > gizda értelmetlen

                                                            bizalmas, cigány eredetû szó ÉKSz szerint.

                                                            > fegyelmetlen figyelmetlen vagy fegyelmezetlen

                                                            ÉKSz

                                                            > keresztféléves értelmetlen

                                                            András...

                                                            > irreverzíbilis irreverzibilis

                                                            HSz
                                                            >
                                                            > harminchavonkénti negyvenhavonkénti - hibasan egymas mellett

                                                            Igen.
                                                            > -------------------
                                                            >
                                                            > tulajdonnév
                                                            > Tatyjana helyesen Tatyjána

                                                            Tatyjana -> orosz átirat
                                                            Tatjána -> magyaros névforma.

                                                            Nagyon köszönöm a sok hibajelzést, amelyek közül sok tényleges hiba!

                                                            Az elõzõ leveleidre is válaszolni fogok.

                                                            Üdvözlettel:

                                                            Laci




                                                            >
                                                            >
                                                            > ---------------------------
                                                            >
                                                            >
                                                            >
                                                            > Leiratkozás: magyarispell-unsubscribe@yahoogroups.com-re küldött üres
                                                            > levéllel.
                                                            > Yahoo! Groups Links
                                                            >
                                                            >
                                                            >
                                                            >
                                                            >
                                                            >
                                                            >
                                                            >




                                                            ----------------------------------------------------------------
                                                            This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.
                                                          • eleonora
                                                            Kedves Laci, Köszönet a reszletes valaszert. (Andrasnak is) Egy szotar.txt allomanyban ossze fogom ezeket irni, akkor ez minden tesztelo szamara vilagos
                                                            Message 29 of 30 , Oct 2, 2004
                                                            • 0 Attachment
                                                              Kedves Laci,

                                                              Köszönet a reszletes valaszert. (Andrasnak is)
                                                              Egy szotar.txt allomanyban ossze fogom ezeket irni, akkor
                                                              ez minden tesztelo szamara vilagos lesz.

                                                              > > feddet mûveltetõ
                                                              >
                                                              > Miért nem helyes?

                                                              Helyes, de furcsallom, hogy a *.dic allomanyba
                                                              felszolito modban kerul be. feddet/ªŠ€¢Ee¬X
                                                              fedd/ªŠ€Ee¬X, tehat az alanyi modu igevel azonos kapcsolokkal.
                                                              Foltetelezem, hogy a generalt szavak kozott sok a helytelen.
                                                              (lehet, hogy tevedek!)

                                                              Most latom, hogy ez nem egyedi eset:
                                                              feccsentet/ªŠ€Ee¬X
                                                              feccsentet/ªŠ€Ee¬X

                                                              A ketszer elofordulokat ossze kellene vonni illetve kiszurni.

                                                              Varom valaszodat a tobbi teszttel kapcsolatban, kulonosen
                                                              erdekel a hibas generalas tema (erenen/erenes/erener
                                                              vegu szavak). Gondolom, ennek vizsgalata idoigenyesebb.

                                                              Köszönettel: Eleonora
                                                            • nemeth@mokk.bme.hu
                                                              ... Kedves Eleonóra! A prefixumok kezelésével kapcsolatos a jelzett két hiba. Az eins/U szótári definicióból következik, hogy az eins vagy csak
                                                              Message 30 of 30 , Oct 13, 2004
                                                              • 0 Attachment
                                                                Quoting eleonora <eleonora46@...>:

                                                                > Kedves Laci,
                                                                >
                                                                > Elakadtam a kettos kapcsolo vizsgalatanal.
                                                                > A hunspell 1.0 rc1-verzioval tesztelek.

                                                                Kedves Eleonóra!

                                                                A prefixumok kezelésével kapcsolatos a jelzett két hiba.

                                                                Az eins/U szótári definicióból következik, hogy az eins vagy csak önmagában,
                                                                vagy az U prefixummal helyes. Az U prefixum megléte esetén kaphatja meg az eins
                                                                az U prefixumnál definiált szuffixumokat. Ezzel olyan szuffixumokat adhatunk
                                                                meg, amelyek csak bizonyos prefixum megléte esetén érvényesek (circumfixumok).
                                                                A hu_HU szótárban azt hiszem nem lett kihasználva ez a lehetõség, csak a
                                                                fordítottja (vagyis szuffixumfüggõ prefixumként szerepel a leg-, illetve a
                                                                tulajdonneveket kisbetûsítõ prefixumok, mely utóbbiak a melléknévképzõktõl
                                                                függnek).

                                                                A másik viszont kevésbé logikus: a kettõs toldalékolásnál az elsõ szuffixumnak
                                                                is tartalmaznia kell a prefixum kódját. Jobb volna, ha a példádban említett
                                                                módon a tõhöz rakott prefixum is hatna a teljes paradigmára.

                                                                > SFX C 0 eren [^elr] sss PTRU

                                                                Köszönöm a hibajelzést!

                                                                Üdvözlettel:

                                                                Laci



                                                                >
                                                                > Tesztfajljaim, melyeket hasznalok:
                                                                > dteszt.aff:
                                                                > ------------------------------------------------------------------
                                                                > PFX U Y 1
                                                                > PFX U 0 un . sss PTR
                                                                >
                                                                > SFX C Y 4
                                                                > SFX C 0 er [^elr] sss PTR
                                                                > SFX C 0 ere [^elr] sss PTR
                                                                > SFX C 0 erer [^elr] sss PTR
                                                                > SFX C 0 eren [^elr] sss PTR
                                                                >
                                                                > SFX P Y 1
                                                                > SFX P 0 en .
                                                                >
                                                                > SFX R Y 4
                                                                > SFX R 0 er [^e]
                                                                > SFX R 0 ern [^e]
                                                                > SFX R 0 r e
                                                                > SFX R 0 rn e
                                                                >
                                                                > SFX T Y 1
                                                                > SFX T 0 es .
                                                                >
                                                                > SFX A Y 14
                                                                > SFX A 0 r e
                                                                > SFX A 0 n e
                                                                > SFX A 0 m e
                                                                > SFX A 0 s e
                                                                > SFX A 0 e [^elr]
                                                                > SFX A 0 er [^elr]
                                                                > SFX A 0 en [^elr]
                                                                > SFX A 0 em [^elr]
                                                                > SFX A 0 es [^elr]
                                                                > SFX A 0 e [^e][rl]
                                                                > SFX A 0 er [^e][rl]
                                                                > SFX A 0 en [^e][rl]
                                                                > SFX A 0 em [^e][rl]
                                                                > SFX A 0 es [^e][rl]
                                                                > --------------------------------------------------------------
                                                                > dteszt.dic:
                                                                > ------------------------------------------------------------
                                                                > 4
                                                                > eins/U
                                                                > einsam/AC
                                                                > einsamig/AC
                                                                > schön/ACU
                                                                > -----------------------------------------------------------------
                                                                > $ cat detest3.txt
                                                                > -------------------
                                                                > einsamigerenen
                                                                > einsamigerener
                                                                > einsamigerenes
                                                                > unschönerenen
                                                                > uneinsen
                                                                > einsen
                                                                > einsamigeren
                                                                > -----------------------------------------
                                                                > $ ./example dteszt.aff dteszt.dic detest3.txt g (jok)
                                                                > einsamigeren
                                                                > $ ./example dteszt.aff dteszt.dic detest3.txt b (rosszak)
                                                                > einsamigerenen
                                                                > einsamigerener
                                                                > einsamigerenes
                                                                > unschönerenen
                                                                > uneinsen
                                                                > einsen
                                                                >
                                                                -------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                >
                                                                > Sajnos nem ertem, miert nem jo mind?
                                                                > Elmagyaraznad?
                                                                >
                                                                > Köszönettel: Eleonora
                                                                >
                                                                > ui. A hianyzo szavakat termeszetesen azert kuldtem, hogy
                                                                > add hozza a gyujtemenyhez. Szerintem a nagy reszuk mar benne
                                                                > volt, csak utkozben valahol elvesztetted oket. Meg jo, hogy
                                                                > en mindent elrakok. :-)
                                                                >
                                                                >
                                                                >
                                                                > Leiratkozás: magyarispell-unsubscribe@yahoogroups.com-re küldött üres
                                                                > levéllel.
                                                                > Yahoo! Groups Links
                                                                >
                                                                >
                                                                >
                                                                >
                                                                >
                                                                >




                                                                ----------------------------------------------------------------
                                                                This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.
                                                              Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.