Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

757A&C to the Etymologies : ON tuio-

Expand Messages
  • BertrandBellet75@aol.com
    Nov 14, 2004
      In the Etymologies, root TIW (V:394), we have the curious ON form _tuio-_
      "swell, grow fat". I wondered if this was not an error for _*tuia-_ according
      to the usual presentation of A-stem verbs (it has a Q cognate _tiuya-_ and a N
      descendant _tuio_), but nothing like is suggested in the A&C; we just learn
      that the form was originally written _tûdo-_ (macron in the source, cf.
      VT46:19). So I suppose that o is the reading of the manuscript, possibly a slip
      for a ?

      Bertrand Bellet

      [The MS reading is clearly ON _tuio-_. The fact that this form was originally
      written as _tûdo-_, also with final _-o_, seems to indicate that the final _-o_
      in its replacement _tuio-_ was NOT a slip. Also note the primitive stem
      *_olro-_ (emended to *_olsa-_) cited in the editorial note for the entry ÓLOS-
      in the A&C (VT46:7). -- PHW]

      Language has both strengthened imagination and been freed by it. Who shall
      say whether the free adjective has created images bizarre and beautiful, or
      the adjective been freed by strange and beautiful pictures in the mind ? -
      J.R.R. Tolkien, A Secret Vice

      [Non-text portions of this message have been removed]