Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Pameran Komik - Pesta Membaca edisi 20 (lire en fete) - CCF Bandung

Expand Messages
  • tita
    *** ***** * * *Pesta membaca edisi ke 20 * *(Lire en fête 20ème édition)* * * *LIRE EN FETE* Untuk memperingati edisi ke 20 Pesta Membaca atau* Lire en
    Message 1 of 2 , Oct 9, 2008
    • 0 Attachment
      *** *****

      * *

      *Pesta membaca edisi ke 20 *

      *(Lire en f�te 20�me �dition)*

      * *

      *LIRE EN FETE*

      Untuk memperingati edisi ke 20 Pesta Membaca atau* Lire en F�te* tahun ini,
      Christine Albanel, Mentri Kebudayaan dan Komunikasi Prancis telah memilih
      tema � la jeunesse � atau segala sesuatu yang berhubungan dengan jiwa muda,
      masa muda dan anak-anak muda. Selama 3 hari berturut-turut, 10-11-12
      Oktober, di Prancis dan di lebih dari 150 negara di dunia, ribuan acara yang
      berhubungan dengan membaca atau menulis terselenggara secara gratis untuk
      memperingatinya. Acara ini digelar di cafe-cafe, di ruang-ruang pertunjukan,
      di sekolah-sekolah, bahkan di rumah sakit-rumah sakit sampai ke panti jompo.




      Untuk merayakan Pesta Membaca yang ke dua puluh sekaligus seabad komik
      berbahasa Prancis, Pusat Kebudayaan Prancis Bandung telah memilihkan
      beberapa kegiatan :

      * *

      *Pameran Komik*

      *� **Seabad komik berbahasa Prancis** �*

      *14 - 31 Oktober 2008 - pkl 10.00 � 17.00*

      Galerie Esp'Art � CCF Bandung

      Jl. Purnawarman 32





      Pameran terdiri dari 35 plat asli yang diambil dari koleksi asli � Cit�
      internationale de la bande dessin�e et de l'image �, dengan menelusuri
      tahap-tahap sejarah suatu seni yang tersohor keunikannya di Prancis, di
      Eropa dan mungkin di seluruh dunia. Dari Caran d'Ache, pakar yang begitu
      modern dalam bidang cerita bisu hingga Nicolas de Cr�cy, pakar teknik
      ilustrasi yang memukau. lebih dari seabad kreasi Prancis � dan Belgia � yang
      dipamerkan di sini.



      *Pameran Komik *

      � *Hantu-hantu dari Hanoi* �

      *Jumat, 7 dan Sabtu, 8 November*

      *10.00 � 17.00*

      *Pembukaan : Kamis, 6 November � 19.00 *

      * *

      Workshop :

      Jumat, 7 dan Sabtu, 8 November

      Pkl.: 14.30 � 19.30

      Auditorium CCF Bandung

      * *

      * *

      G�rald Gorridge mengawali karirnya dengan membuat komik yang dimuat dalam
      majalah M�tal Hurlant. Kemudian ia menjadi guru di �cole Europ�enne
      Sup�rieure de l'image, Sekolah Tinggi Gambar Eropa, di Kota Angoul�me. Ia
      juga bekerja untuk penerbit Jerman Alfa Comic Verlag. Perjalanan-perjalanan
      tersebut menempati sebagian besar dari kehidupannya.

      Karena sangat menyukai dunia Timur Jauh, ia mengelola penerbitan karya He
      Youzhi, ahli gambar terkenal dari Shanghai dalam versi Prancis. Untuk
      festival gambar ilustrasi pertama di Beijing tahun 2005, ia mengadakan
      pameran keliling � Pelajaran tentang gambar-gambar yang berhubungan
      dan asap-asap
      yang berbicara �.

      Sejak 1999, ia memberikan *master classe* komik di Hanoi, Vietnam,
      dengan bermacam-macam
      rekanan. Ini berbuahkan penerbitan karya kolektif K� Mo�, komik baru
      Vietnam, album komik pertama dalam bahasa Vi�t. Beberapa kali kedatangannya
      ke ibu kota Vietnam ini telah memberinya materi untuk albumnya yang
      berjudul � Les Fant�mes de Hano� , Hantu-hantu Hanoi, yang diterbitkan
      tahun 2006.

      * *

      Acara ini terselengara atas kerjasama publikasi dengan Komunitas Cergam
      Bandung Manyala.



      www.lire-en-fete.culturel.fr







      Centre Culturel Fran�ais / Pusat Kebudayaan Prancis / CCF Bandung

      Jl. Purnawarman No: 32

      Bandung 40117

      INDONESIA

      T : 00 62 22 421 24 17

      F : 00 62 22 420 78 77

      www.ccfbandung.org


      [Non-text portions of this message have been removed]
    • Beng Rahadian
      Thx Tita, Udah denger kabarnya beberapa minggu lalu, bersyukurlah ada publikasinya juga di milis. Beng
      Message 2 of 2 , Oct 13, 2008
      • 0 Attachment
        Thx Tita,
        Udah denger kabarnya beberapa minggu lalu,
        bersyukurlah ada publikasinya juga di milis.

        Beng
      Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.