Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

24115Re: [KLEO] G. textual

Expand Messages
  • juligbche
    Nov 28, 2012
    • 0 Attachment
      Hola Augusto!
      Sí, yo lo había pensado así. La oración completa no me presenta tanto problema, el tema es que no sabía qué hacer con el "nada de todo" al bajar la cláusula incrustada "lo que soy". ¿No se analiza, entonces, una vez que "desarmo" todo?
      Gracias, un beso!


      --- In kleopatra@yahoogroups.com, Augustus <augustus1966@...> wrote:
      >
      > Creo que lo que tenemos en
      >
      > "Nada de todo lo que soy o tengo es mío"
      >
      > es una oración formada por dos cláusulas (tres, si queremos ser un poco más
      > finos):
      >
      > 1) Nada de todo lo que soy o tengo es mío
      > 2) lo que soy
      > 3) lo que tengo
      >
      > Entre estas se dan relaciones de parataxis ([lo que soy] o [tengo]) y de
      > hipotaxis (Nada de todo [lo que soy o tengo] es mío). En (1) tenés una
      > cláusula de relación de tipo atributiva donde "nada de todo lo que soy o
      > tengo" es un *rol inherente* (creo que le dan ese nombre en Lingüística).
      > Las otras dos cláusulas ("lo que soy" y "(lo que) tengo") también son
      > cláusulas relacionales, la primera atributiva y la otra posesiva.
      >
      > No sé si es lo que estás buscando. Vos decime. Besos,
      >
      > AMT
      >
      > El 23 de noviembre de 2012 08:46, juligbche <juli.garciap@...>escribió:
      >
      > > **
      > >
      > >
      > > Hola Augusto!
      > > Estoy preparando el tp final y en la parte de "enclausulamiento" me quedé
      > > algo trabada.
      > > La oración exacta con la que tengo problemas es:
      > > "Nada de todo lo que soy o tengo es mío"
      > > Más allá del proceso relacional, no entiendo qué tipo de participante (si
      > > es que es un participante) sería "nada de todo". ¿Queda junto con "lo que
      > > soy" y es un atributo de algún tipo?
      > > Cualquier ayuda que me des me sirve, esto con Chomsky no me pasaría.
      > > Besos!
      > >
      > >
      > >
      >
      >
      >
      > --
      > *Augusto M. Trombetta*
      > pulvis et umbra sumus
      >
      >
      > [Non-text portions of this message have been removed]
      >
    • Show all 4 messages in this topic