Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

DGT Seminar today, online (if it works)

Expand Messages
  • Anthony
    The translator profile — what skills for a changing market? Debates and workshops on 29 September with experts from EU institutions, universities, the
    Message 1 of 1 , Sep 28, 2011
    • 0 Attachment
      The translator profile — what skills for a changing market?


      Debates and workshops on 29 September with experts from EU institutions, universities, the language industry and former winners of "Juvenes Translatores".

      Watch the event live (from 10:30 until 13:15)

      http://ec.europa.eu/dgs/translation/index_en.htm

      ------------------------------------

      10.00 – 10.30 Registration and welcome coffee
      10.30 – 10.45 Plenary session — opening remarks
      Francisco de Vicente, Director DGT
      10.45 – 11.30 Plenary session
      Christine Kamer Diehl, CLS Communication –
      Language technology skills in translator profile;
      Daniel Toudic, Rennes University –
      Translator competence profiles: the service provider's perspective;
      Geert Gysel, Euroscript Luxembourg –
      The challenge of finding the right translator with the right profile for the
      project
      11.30 – 12.00 Coffee break
      12.00 – 13.15 Panel discussion (Moderators of drafting groups, Merit-Ene Ilja – Head of Training
      Unit DGT, Juvenes Translatores winners)
      13.15 – 14.30 Lunch
      14.30 – 16.00 Workshops — discussion (rooms to be indicated)
      Drafting groups
      Perspective for
      Translation Professions
      Institutional
      Translator Training
      Professionalisation
      and Employability
      Moderators
      Kim Harris
      Anthony Pym
      Helen Campbell
      Gurli Hauschildt
      Yves Gambier
      Mirko Silvestrini
      16.00 – 16.30 Coffee break
      16.30 – 17.30 Workshops — conclusions (rooms to be indicated)
      17.30 – 18.15 Plenary session — presentation of recommendations
      18.15 – 18.30 Closing remarks
      Rytis Martikonis, acting Director-General DGT
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.