Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Online coure: translation and technology (in Spanish)

Expand Messages
  • Anthony
    PUBLICIDAD. Si no puedes ver este correo correctamente, ve a http://eurecamediaforum.com/marketinguoc/pg_esp_hom.html INSTITUTO INTERNACIONAL DE POSGRADO
    Message 1 of 1 , Oct 2, 2009
    • 0 Attachment
      PUBLICIDAD. Si no puedes ver este correo correctamente, ve a http://eurecamediaforum.com/marketinguoc/pg_esp_hom.html

      INSTITUTO INTERNACIONAL DE POSGRADO
      UNIVERSITAT OBERTA DE CATALUNYA

      Traducción y Tecnologías
      ¿Hasta dónde quieres llegar?
      Másters, posgrados y especializaciones, cursados on-line en el Instituto Internacional de Posgrado de la UOC

      ¡Matricúlate ahora!
      Inicio de curso: octubre de 2009

      Apreciado, apreciada,

      Nos complace ponernos en contacto con usted para presentarle el Posgrado en Traducción y Tecnologías que los Estudios de Artes y Humanidades de la UOC han programado, en su tercera edición, para el próximo curso con inicio en el mes de octubre de 2009.

      Las tareas de traducción y de mantenimiento de documentos en diversas lenguas, tanto para los traductores autónomos como para las empresas y organizaciones con necesidades de generación y gestión de documentación multilingüe, constituyen un problema considerable y complejo, que es preciso abordar mediante múltiples estrategias.

      Para hacer frente a este conjunto de retos derivados de la gestión del multilingüismo en la sociedad actual, el Posgrado en Traducción y Tecnologías se ha diseñado para formar profesionales capaces tanto de realizar personalmente el conjunto de tareas propias de un traductor del siglo XXI, como de concebirlas, organizarlas, externalizarlas y dirigirlas.

      Se trata de un curso eminentemente práctico, profesionalizador y orientado fundamentalmente al uso de herramientas y recursos libres, aunque sin olvidar las aplicaciones comerciales de uso más frecuente en las empresas.

      Encontrará toda la información acerca de este posgrado en nuestra web.

      Atentamente,


      UOC
      INSTITUTO INTERNACIONAL DE POSGRADO
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.