Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Seminars in Tarragona, May 2004

Expand Messages
  • Anthony Pym
    Please note that the following seminars are open to all interested (more information at http://www.ice.urv.es/trans/future/isg/doc2003/seminars_open.html):
    Message 1 of 1 , Apr 27, 2004
    • 0 Attachment
      Please note that the following seminars are open to all interested
      (more information at
      http://www.ice.urv.es/trans/future/isg/doc2003/seminars_open.html):

      AUDIOVISUAL TRANSLATION: DOMESTICATION, MANIPULATION AND ETHICS
      Professor Yves Gambier
      Aula Magna, Faculty of Letters, Plaça Imperial Tàrraco, 1
      Universitat Rovira i Virgili, Tarragona
      FRIDAY MAY 7, 2004
      18.00 - 20.00

      COMMON WEAKNESSES IN EMPIRICAL RESEARCH IN TRANSLATION STUDIES, AND
      THEIR REASONS
      Professor Daniel Gile
      Aula Magna, Faculty of Letters, Plaça Imperial Tàrraco, 1
      Universitat Rovira i Virgili, Tarragona
      FRIDAY MAY 14, 2004
      18.00 - 20.00

      FUNCTIONAL QUALITY
      Professor Andrew Chesterman
      Aula Magna, Faculty of Letters, Plaça Imperial Tàrraco, 1
      Universitat Rovira i Virgili, Tarragona
      MONDAY MAY 17, 2004
      18.00 - 20.00

      TRANSLATING HUMOR: EQUIVALENCE, COMPENSATION, DISCOURSE
      Professor Lawrence VENUTI
      Sala d'Actes. Institut Català d'Arqueologia Clàssica
      Plaça Rovellat, Tarragona
      TUESDAY MAY 18, 2004
      12.00 - 14.00

      SHARED GROUND IN TRANSLATION STUDIES - A REVIEW
      Professors Rosemary ARROJO and Andrew CHESTERMAN
      Sala d'Actes. Institut Català d'Arqueologia Clàssica
      Plaça Rovellat, Tarragona
      WEDNESDAY MAY 18, 2004
      10.00 - 14.00
      This open seminar will look back on the exchanges initiated by Arrojo
      and Chesterman in their joint paper "Shared Ground in Translation
      Studies" (Target 12, 2000).

      TEXTUAL ANALYSIS OF TRANSLATIONS OF A TOURIST BROCHURE
      Professor Basil HATIM
      Aula Magna, Faculty of Letters, Plaça Imperial Tàrraco, 1
      Universitat Rovira i Virgili, Tarragona
      THURSDAY MAY 20, 2004
      18.00 - 20.00

      PRACTICAL TRANSLATION LESSONS FROM BORGES'S PIERRE MENARD, AUTOR DEL
      QUIJOTE
      Professor Rosemary ARROJO
      Aula Magna, Faculty of Letters, Plaça Imperial Tàrraco, 1
      Universitat Rovira i Virgili, Tarragona
      FRIDAY MAY 21, 2004
      18.00 - 20.00
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.