Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

1168Congreso, Sevilla, mayo 2005

Expand Messages
  • Anthony Pym
    Dec 1, 2004
    • 0 Attachment
      Estimadas/os colegas,

      Animados por el gran interés mostrado en las pasadas ediciones,
      tanto por parte de los asistentes como de los participantes, os
      comunico que estamos organizando el IV Congreso Internacional de
      Traducción e Interpretación de CEADE, Sevilla, para los próximos
      días 4, 5 y 6 de mayo de 2005.

      Por ello, nos gustaría invitar a todas las personas interesadas en
      presentar una comunicación acerca de los siguientes temas:

      -Traducción científico-técnica
      -Traducción jurídico-económica
      -Interpretación simultánea, consecutiva...
      -Traducción audiovisual: Doblaje y Subtitulación
      -Traducción literaria
      -Aprendizaje de idiomas para usos específicos

      El público al que se dirige este Congreso está compuesto
      principalmente por estudiantes de Lenguas Aplicadas, Traducción e
      Interpretación, y Filología. Las ponencias, por tanto, deberán
      poseer un gran contenido práctico o de aplicación práctica. Rogamos
      a las personas interesadas que se abstengan de leer sus
      comunicaciones y que por lo contrario ofrezcan ejemplos de contenido
      práctico.

      Las/los interesadas/os en participar deberán enviar por correo
      electrónico a vpacheco@... , los siguientes datos:

      -datos personales; nombre, teléfono de contacto, e-mail.
      -profesión, (ya sea traductor, profesor,...)
      -resúmen de su ponencia

      Esta información deberá enviarse antes del 1 de febrero de 2005.
      Con posterioridad a esta fecha se comunicará la aceptación o no de
      la propuesta a los candidatos respectivos. Se prevé la publicación
      de las ponencias, aunque todavía esta por confirmar este punto, por
      lo que necesitaremos los diskettes de las ponencias completas
      presentadas en el Congreso. A los/as ponentes aceptados ya se les
      comunicarán las normas de estilo.

      Quedo a la espera de vuestra acogida
      Un saludo
      Verónica Pacheco y Costa
      Coordinadora de Lenguas Aplicadas
      CEADE