Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

"Prayer" - Study and Dialogue Interfaith Encounter on May 14

Expand Messages
  • Yehuda Stolov
    (òáøéú åòøáéú àçø äàðâìéú – ????? ??????? ? ??????? ???? ????? ?????????? – Hebrew & Arabic follow English) On May 14 the Study and
    Message 1 of 1 , Jun 21, 2007
    • 0 Attachment
      ב-14 במאי 2007 נפגשה קבוצת הלימוד ושיח בהנחיית הרב דב מימון וזינב אבו טאעה במכון השוודי בירושלים

      (עברית וערבית אחר האנגלית – اللغة العربية و العبرية تتبع اللغة الانجليزية Hebrew & Arabic follow English)

       

      On May 14 the "Study and Dialogue" group met at the Swedish Theological Institute in Jerusalem, facilitated by Rabbi Dov Maimon and Zainab Abu Ta'a. The Muslim coordinator of the group, Zainab Abu Ta'a, spoke about prayer in Islam.

      She talked about the night journey of Prophet Muhammad and his ascent to heaven, in which were establishes the five prayers the Muslims have to perform each day, as well as who is obliged to pray. Then she talked about the issue of purity – that a person praying has to be pure, and how to purify. Finally she spoke about the prayer and sermon of Friday and the prayer of the two main Holidays, and about the obligatory prayer and the prayers that are additional but not obligatory, and about things that annul the prayer.

      In the second part of the encounter, Rabbi Dov spoke about the ways Jewish prayer is performed.

      The theme for the next encounter is Prophet Abraham in Judism and Islam.

       

      Reported: Zainab Abu Ta'a

       

       

      ב-14 במאי 2007 נפגשה קבוצת הלימוד ושיח בהנחיית הרב דב מימון וזינב אבו טאעה במכון השוודי בירושלים. הרכזת המוסלמית של הקבוצה, זינב אבו טאעה, דיברה על התפילה באסלאם.

      היא סיפרה על אירוע אלאיסרא ואלמיעראג' (העלייה לשמיים של הנביא מוחמד)  שבו נקבעו חמשת התפילות היומיות, אותן חייבים המוסלמים לקיים, ומי מחויב וצריך להתפלל. לאחר מכן  עברה לנושא הטהרה, שהאדם המתפלל חייב להיות טהור, ואיך להיות טהורים. חוץ מזה היא דיברה על תפילת ודרישת יום השישי ותפילת שני החגים ועל התפילה ההכרחית ותפילת (נואפל) שהן תפילות נוספות אך לא מחויבות  ועל הגורמים שמבטלים את התפילה.

      בחלק השני של המפגש סיפר הרב דב איך מקיימים את התפילה היהודית.

      במפגש הבא הנושא הוא הנביא אברהם ביהדות ובאסלאם.

       

      דיווחה: זינב אבו טאעה

       

       

      بتاريخ 14 أيار 2007 اجتمعت مجموعة التعلم بقيادة الحاخام دوف في المركز السويدي في القدس,  حيث تحدثت  منسقة المجموعة العربية  زينب أبو طاعة عن الصلاة في الإسلام

      حيث ذكرت حادثة الإسراء والمعراج والتي فرضت بها الصلوات الخمس على المسلمين,  ثم  ذكرت من هو المكلف بالصلاة و  ومن ثم انتقلت إلى موضوع الطهارة بالنسبة للمصلي وكيفية الوضوء والعورة,  وتحدثت أيضا عن صلاة الجماعة والخطبة وصلاة الجمعة والعيدين,  وعن الصلاة المفروضة والنوافل أيضا,  وعن مبطلات الصلاة  وفي القسم الثاني من اللقاء تحدث الحاخام دوف عن كيفية صلاة اليهود وفي اللقاء القادم سنتحدث عن سيدنا إبراهيم وعلاقته بالإسلام واليهودية.

       

      تقرير: زينب أبو طاعة

       

      -----------------------------------------------------------------------

      The Interfaith Encounter Association

      P.O.Box  3814 , Jerusalem 91037 , Israel

      Phone: +972-2-6510520

      Fax:     +972-2-6510557

      Website: www.interfaith-encounter.org

       

      Board:

        Sr. Karmela Farrugia, Chair

        Ms. Rafiqa Othman, Vice-Chair

        Rabbi Dr. Dov Maimon, Vice-Chair

        Mr. Adnan Trabsha, Vice-Chair

        Mr. Dotan Arad

        Ms. Saheer Siam

        Ms. Nada Abu Zaidan

       

      Dr. Yehuda Stolov, Director

      E-mail: yehuda@...

       

      PLEASE CONTRIBUTE TO THE INTERFAITH ENCOUNTER ASSOCIATION. SUPPORT ONE OR MORE OF OUR PROGRAMS AND JOIN US AS A MEMBER IN WORKING FOR INTERFAITH UNDERSTANDING AND PEACE.

      All contributions are welcome, small and large!

       

      NEW: Donate on-line at: http://www.interfaith-encounter.org/donations.htm

       

      Contributions made from the U.S. , Switzerland and the U.K. are tax deductible.

       

      You and others are welcome to join our e-mailing lists by sending a blank message to:

      • In Israel (gets also invitations):

              iea-announcements-subscribe@yahoogroups.com

       





      ************************************************************************************
      This footnote confirms that this email message has been scanned by
      PineApp Mail-SeCure for the presence of malicious code, vandals & computer viruses.
      ************************************************************************************


    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.