Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

UK donations & Galilee Women's Interfaith Encounter - two encounters in March

Expand Messages
  • Yehuda Stolov
    Dear friends, If you are in the UK and wish to make a tax-deductible donation - please consider doing it through the Global Giving website:
    Message 1 of 1 , Dec 2, 2009
    • 0 Attachment
      (òøáéú åàðâìéú àçø äòáøéú – اللغة العربية والانجليزية تتبع اللغة العبرية Arabic & English follow Hebrew)

      Dear friends,

      If you are in the UK and wish to make a tax-deductible donation – please consider doing it through the Global Giving website: http://www.globalgiving.co.uk/pr/1600/proj1520a.html

      Please also find below two updates from IEA's Galilee Women's Interfaith Encounter group.

      Yours,

      Yehuda

      ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

      (òøáéú åàðâìéú àçø äòáøéú – اللغة العربية والانجليزية تتبع اللغة العبرية Arabic & English follow Hebrew)

      In March 2009

      We went together, 17 women, to Germany for five days in the Frankfurt area. We enjoyed it very much as the German hosts really treated us in the best possible way. They organized a special party for us, for Easter, with a specially decorated hall, giving us gifts and preparing a royal dinner for us. Every day we used to go in a bus, with three people from the municipality, to visit the city and all our needs were very well taken care of. In the evenings we were having social activities t help consolidate our group and get to know each other's culture. It was a genuine opportunity for inter-personal and group acquaintance between the Jewish and Christian women, especially that we were just before Pesach and Easter. The Holiday atmosphere had great impact on the spirit of all the women and brought lots of positive energy to the circle and to all visits and activities in the Frankfurt area.

      We returned full of hope, love and desire to continue in encounters and geeting to know each other better.

       

      March 22nd, 2009

       

      15 Jewish women and 6 Arab women came to the encounter and it was great.

      The atmosphere was very pleasant with lots of good will. Especially the Jewish women wanted to hear and get to know the Arab culture so they asked many questions to which the women from the village answered willingly.

      It was very interesting and the food was very delicious. We decided that in the next encounter we will start early so we have the chance to visit the village before we eat.

       

      Reported: Randa Zrik-Sabag

       

       

       çåãù îøõ 2009   

       

      ðñòðå 17 ðùéí áéçã ìâøîðéä, ðùàøðå áàæåø ôøð÷ôåøè ìîùê 5 éîéí, ðäðéðå îàåã äéä áàîú ëéó ìà ðåøîàìé åôéðå÷ îãäéí äâøîðéí àéøçå àåúðå áöåøä äëé èåáä ùéù. äí âí ÷ééîå îñéáä îéåçãú òáåøéðå ìøâì ôñçä, äàåìí äéä î÷åùè áöåøä éôä åîéåçãú, âí áàåúå òøá çì÷å ìðå îúðåú åäëéðå àøåçú òøá îìëåúéú ìëáåãðå. ëì éåí îäáå÷ø äééðå éåöàåú áàåèåáåñ ìèéåìéí áòéø åúîéã ìéåå àåúðå 3 àðùéí îèòí äîåòöä åãàâå ìëì äöøëéí ùìðå, ãáø ùáàîú äôúéò àåúðå ìèåáä. áòøáéí äééðå éåùáåú áàåìí äîìåï åîòáéøåú äôòìåú åôòéìéåú çáøúéåú ùì âéáåù, äëøä åúøáåú åáàîú äéúä äæãîðåú ìäéëøåú àéùéú, áéï àéùéú å÷áåöúéú áéï äîùúúôåú äðåöøéåú åäéäåãéåú áîéåçã ùäééðå ùí ìôðé äôñç åäôñçä , àååéøú äçâéí äùôéòä òì äîåøì ùì ëì äðùéí åäáéàä äøáä àðøâéåú çéåáéåú ìîòâì åìùàø äôòéìéåú åäñéåøéí áàæåø ôøð÷ôåøè.

      çæøðå îùí îìàåú ú÷ååä, àäáä åøöåï ìäîùéê áîôâùéí åäéëøåú.

       

       

      22/3/09

       äîôâù äéä îöåééï  äâéòå 15 éäåãéåú å-6 òøáéåú

      äéä îàåã ðçîã,àååéøä îàåã ðòéîä òí äøáä øöåï àöì äéäåãéåú áîéåçã ìäëéø åìùîåò òì äúøáåú äòøáéú åàæ äúçéìå ìùàåì ëì îéðé ùàìåú åäðùéí îäëôø òðå áëéó

      âí äéä îàåã îòðééï òáåøí ëì äàåëì äèòéí åäëéáåã äèåá-áàîú äéä èåá-÷áòðå ùäîôâù äáà éäéä àçøé äôñç åäôñçà åùéäéä ÷öú îå÷ãí ëãé ùéæãîï ìðå ìòùåú ñéáåá äéëøåú áëôø ìôðé äàøåçäظ

       

      ãéååçä : øðãä æøé÷ – ñáâ

       

       

      في شهر اذار 2009

       

      سافرنا 17 امرأة معا الى المانيا بقينا في منطقة فرنكفورت لمدة 5 ايام سعدنا جدا وكانت متعة رائعة غير طبيعية وتدليل مدهش استقبلونا الالمان بشكل مدهش واقاموا لنا احتفال خاص بمناسبة عيد الفصح القاعة كانت مزينة بشكل رائع ومميز وفي نفس الامسية قاموا بتوزيع الهدايا علينا وقدموا لنا وجبة عشاء مثل الملوك , في كل صباح كنا نخرج في الباصات لجولة في البلد برفقة 3 اشخاص من المجلس واهتموا بكل طلباتنا وهذا الشيء ادهشنا وفي المساء كنا نسهر ونقضي وقتنا في قاعة الفندق كنا نقوم ببعض النشاطات والفعاليات والتعارف وتنسيق البرامج والاقتراحات كانت فرحة لا توصف وكانت فرصة للتعارف على بعض اما بشكل فردي او جماعي بين الزميلات اليهوديات والمسيحيات وخاصة اننا كنا هناك قبل عيد الفصح والفصحة لدى الطائفتين, اثرت اجواء الاعياد في مشاعرنا وعلى مزاجنا فزودتنا بالطاقة في عمل النشاطات والجولات في منطقة فرنكفورت.

      عدنا وكلنا فرح وسعادة على امل في استمرارية مثل هذه اللقاءات.

       

      في شهر اذار 22.3.09

      التقت مجموعة نساء الجليل في هذا الشهر وكان لقاء ممتاز شارك في هذا اللقاء 15 إمرأة يهودية و 6 نساء عربيات كان جو مريح ولقاء شيق ذو رغبة خاصة لدى النساء اليهوديات اللواتي اردنا الاطلاع ومعرفة الثقافة العربية فبدأنا بطرح الاسئلة المتنوعة ونساء القرية اجبنا على أسئلتهن بكل سرور  وكذلك الطعام الذي قدم لهن كان رائع ومثير فقد حددنا موعد اللقاء المقبل ان يكون بعد عيد الفصح عند الطائفة اليهودية وان يكون مبكرا حتى تسنح لنا الفرصة العمل اكثر وتقديم تقرير بذلك.

      تقرير رندة زريق – صباغ

      ----------------------------------------------------------------------------------------------------

      The Interfaith Encounter Association

      P.O.Box  3814 , Jerusalem 91037 , Israel

      Phone: +972-2-6510520

      Fax:     +972-2-6510557

      Website: www.interfaith-encounter.org

       

      Board: 

        Ms. Evelyne Savir (Chair)

        Dr. Shlomo Alon

        Ms. Nadia Tutunji-Nuseibeh

        Ms. Saheer Siam

        Mr. Rizk Azam

        Ms. Randa Zreik-Sabag

       

       

      Dr. Yehuda Stolov, Executive Director

      E-mail: yehuda@...

       

      Mr. Salah Alladin, Assistant Director

       

      PLEASE CONTRIBUTE TO THE INTERFAITH ENCOUNTER ASSOCIATION. SUPPORT ONE OR MORE OF OUR PROGRAMS AND JOIN US AS A MEMBER IN WORKING FOR INTERFAITH UNDERSTANDING AND PEACE.

      All contributions are welcome, small and large!

       

      NEW: Donate securely on-line (tax deductible in the US ) at: http://www.interfaith-encounter.org/donations.htm

       

      Contributions made from the U.S. , Switzerland and the U.K. are tax deductible.

       

      You and others are welcome to join our e-mailing lists by sending a blank message to:

      In Israel (gets also invitations):

              iea-announcements-subscribe@yahoogroups.com

      Abroad (gets reports only):  iea-reports-subscribe@yahoogroups.com

       

      Please note that the reports we send out do not necessarily represent the views of the Interfaith Encounter Association or even of the people who wrote them. The reports represent the views of the people who attended an encounter and their primary purpose is to give you a glimpse of what happened in the encounter.

       

       





      ************************************************************************************
      This footnote confirms that this email message has been scanned by
      PineApp Mail-SeCure for the presence of malicious code, vandals & computer viruses.
      ************************************************************************************

    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.