Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Tradukuri

Expand Messages
  • gabriel_svoboda
    Kara Idisti, ye kelka monati ante nun, me esis preske entota komencanto en Ido. Nun mi savas Ido multe plu kam lore, ma me esas ankore komencanto, quankam me
    Message 1 of 3 , Jul 5 11:27 PM
    • 0 Attachment
      Kara Idisti,

      ye kelka monati ante nun, me esis preske entota komencanto en Ido. Nun
      mi savas Ido multe plu kam lore, ma me esas ankore komencanto, quankam
      me lektis kelka Internetal lerno-libri e la Kompleta Gramatiko
      Detaloza. Pro to me decidis, ke povus esar probinda lerno-metodo
      altra: tradukado. Teorion me ja ul-quante sufice savas, do ulu
      praktikado ed exercado advenez ... ka ne? Yen la texteti, quin me
      tradukis: http://ial.xf.cz/tradukoj/ . Oli esas nur du nun ("Sep
      marveli dil socialismo chekoslovakiana" e "Puereso"), ma me promesas,
      ke ye l' fino di agosto oli esas multe plu multa, pro ke me vakancas
      nun, do me havos multo di tempo por tradukar. Se vu ametas lektar ulo
      nur pro to, ke to esas skribita en Ido, bonvolez vizitar
      http://ial.xf.cz/tradukoj/ . Se vu korektigus l' erori komencantal da
      me, me tre joyus.

      Gabriel Svoboda
    • everett hendriksen
      Querido amigo, De veras el ido es facil. Sin embargo el problema del idioma es----no es util .Casi ninguna persona lo habla en ninguno pais.Por esto es mejor
      Message 2 of 3 , Jul 6 10:01 AM
      • 0 Attachment
        Querido amigo,
        De veras el ido es facil. Sin embargo el problema del idioma es----no es util .Casi ninguna persona lo habla en ninguno pais.Por esto es mejor aprender el ingles o el espanol.Saludos, Verto.

        gabriel_svoboda <svoboda.gabriel@...> wrote:
        Kara Idisti,

        ye kelka monati ante nun, me esis preske entota komencanto en Ido. Nun
        mi savas Ido multe plu kam lore, ma me esas ankore komencanto, quankam
        me lektis kelka Internetal lerno-libri e la Kompleta Gramatiko
        Detaloza. Pro to me decidis, ke povus esar probinda lerno-metodo
        altra: tradukado. Teorion me ja ul-quante sufice savas, do ulu
        praktikado ed exercado advenez ... ka ne? Yen la texteti, quin me
        tradukis: http://ial.xf.cz/tradukoj/ . Oli esas nur du nun ("Sep
        marveli dil socialismo chekoslovakiana" e "Puereso"), ma me promesas,
        ke ye l' fino di agosto oli esas multe plu multa, pro ke me vakancas
        nun, do me havos multo di tempo por tradukar. Se vu ametas lektar ulo
        nur pro to, ke to esas skribita en Ido, bonvolez vizitar
        http://ial.xf.cz/tradukoj/ . Se vu korektigus l' erori komencantal da
        me, me tre joyus.

        Gabriel Svoboda






        ---------------------------------
        All new Yahoo! Mail -
        ---------------------------------
        Get a sneak peak at messages with a handy reading pane.

        [Non-text portions of this message have been removed]
      • gabriel_svoboda
        Yen nova, triesma texto Domala labori : http://ial.xf.cz/tradukoj/domalala.htm
        Message 3 of 3 , Jul 14 12:39 PM
        • 0 Attachment
          Yen nova, triesma texto "Domala labori":
          http://ial.xf.cz/tradukoj/domalala.htm
        Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.