RE: [GTh] Redman's Response to Goodacre's Thomas Book
In Response To: Judy Redman
On: Redactional Models
Judy: One issue I have with redactional models is that they imply that a later author takes someone else’s work and makes deliberate, calculated decisions to change it to fit the later author’s particular theological perspective.
Bruce: That’s a rather pejorative way of putting it; it equates growth with corruption. Such things undoubtedly do happen (I have had editors either subtract my thoughts, or add their own, in a piece of mine which they are preparing for a collective volume, and I resent it enormously). But text growth can also occur if the author remains the same (or a series of text proprietors remains consecutive). An author (or proprietor; say the leader of a church) who still retains control of his original can at any time make changes in it, or add explanations to it, or supplement it with additional illustrations (just as I earlier today posted a revised version of my abstract for the SBL/EGL meeting next week). When (as frequently in Mark) we see a clearly interpolated passage, which nevertheless is present in all the manuscripts and thus does not come under suspicion of being a scribal change or other kind of subsequent alteration, we may well be in the presence of an authorial augmentation.
I don’t see a narrative mainthread in gThos, and I also don’t see a systematic plan of exposition. If these are lacking, there is no easy test of interpolated material. The only suggestive points, as far as I can see, would be the ones DeConick is pointing to: doctrinal inconsistency. I would still like to see someone either confirm or refute her list of inconsistent passages, or at the other end of the scale, deal with her too-consistent doublets.
If this list should not be thought a proper venue for those exercises, I would be glad to hear from any analytically-minded persons off-list.
E Bruce Brooks
Warring States Project
University of Massachusetts at Amherst