Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: Lessons of Glosa for Russian

Expand Messages
  • Marcel Springer
    Karo Ivan Petrov, Gratia de veni a Glosalist e de visita mi pagina www.glosa.org. ... Gratia de u-ci komenti. Id dona interese a mi. Penite. Tem plu Ruski ra
    Message 1 of 6 , Jan 1, 2013
    • 0 Attachment
      Karo Ivan Petrov,

      Gratia de veni a Glosalist e de visita mi pagina www.glosa.org.


      > I like Glosa. I want to start learning Glosa. Unfortunately, the
      > lessons of Glosa are very bad for the Russians. I'm talking about
      > the lessons that are on the site http://glosa.org/. These lessons
      > are poorly translated into Russian.

      Gratia de u-ci komenti. Id dona interese a mi.

      Penite.

      Tem plu Ruski ra pa gene face; u translati-an pa habe solo 14 anua.
      Mi hedo; an pa akti id, anti-co u materi ne sati pro tu.
      Mali-fortuna mi ne pote auxi tu. Mi amo tu demo, tu landa e tu
      lingua; sed mi habe tro anti-ergo e stupidi pro gene sko Ruski-lingua.

      Mi spe; uno tem uno Glosalist-membra pote korekti plu "18 gradu" e
      fini u translati.


      > Gratia, karo ami.
      > Mali fortuna, mi habe u problema. Id plu sko es kako-translati in
      > Ruso.

      Mi vide: tu pa proto uti Glosa-lingua. Fo boni. Habe hedo ko id.


      Mi desira holo boni anua 2013 ko poli boni-fortuna, paci e sani pro tu
      e panto Glosalist-pe,

      saluta

      Marcel
    • Ivan Petrov
      Saluta karo Marcel, Gratia de tu u responde. Mi nu logi tu plu problema. Mi ne volu akti pro tu u neo problema. Qe existe plu Glosa-pe alo u Glosa-pe intra
      Message 2 of 6 , Jan 1, 2013
      • 0 Attachment
        Saluta karo Marcel,
        Gratia de tu u responde.

        Mi nu logi tu plu problema. Mi ne volu akti pro tu u neo problema.
        Qe existe plu Glosa-pe alo u Glosa-pe intra Ruso (the former USSR)?
        Mi amo u idea de Glosa, seqe mi volu sko Glosa.

        Gratia!








        2013/1/1 Marcel Springer <marcel@...>

        > **
        >
        >
        >
        > Karo Ivan Petrov,
        >
        > Gratia de veni a Glosalist e de visita mi pagina www.glosa.org.
        >
        >
        > > I like Glosa. I want to start learning Glosa. Unfortunately, the
        > > lessons of Glosa are very bad for the Russians. I'm talking about
        > > the lessons that are on the site http://glosa.org/. These lessons
        > > are poorly translated into Russian.
        >
        > Gratia de u-ci komenti. Id dona interese a mi.
        >
        > Penite.
        >
        > Tem plu Ruski ra pa gene face; u translati-an pa habe solo 14 anua.
        > Mi hedo; an pa akti id, anti-co u materi ne sati pro tu.
        > Mali-fortuna mi ne pote auxi tu. Mi amo tu demo, tu landa e tu
        > lingua; sed mi habe tro anti-ergo e stupidi pro gene sko Ruski-lingua.
        >
        > Mi spe; uno tem uno Glosalist-membra pote korekti plu "18 gradu" e
        > fini u translati.
        >
        >
        > > Gratia, karo ami.
        > > Mali fortuna, mi habe u problema. Id plu sko es kako-translati in
        > > Ruso.
        >
        > Mi vide: tu pa proto uti Glosa-lingua. Fo boni. Habe hedo ko id.
        >
        > Mi desira holo boni anua 2013 ko poli boni-fortuna, paci e sani pro tu
        > e panto Glosalist-pe,
        >
        > saluta
        >
        > Marcel
        >


        [Non-text portions of this message have been removed]
      • Ivan Petrov
        Ave, plu karo Glosa-pe. I can not see why: *Mi fu gene sko de Glosa* Can I say this: *Mi fu sko de Glosa *? If the say so wrong, tell me why? Gratia! Saluta!
        Message 3 of 6 , Jan 6, 2013
        • 0 Attachment
          Ave, plu karo Glosa-pe.

          I can not see why:
          *Mi fu gene sko de Glosa*

          Can I say this:
          *Mi fu sko de Glosa *?

          If the say so wrong, tell me why?

          Gratia!
          Saluta!


          P.S.
          Please explain in English. Gratia!


          [Non-text portions of this message have been removed]
        Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.