Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
 

Re: [folkspraak] Re: let's make a babel text poll

Expand Messages
  • bonesplitter@email.com
    Good could you post this in the babel texts folder under files, so that i will be preserved? Christians ... From: Brian Date: Wed,
    Message 1 of 16 , Jul 31, 2003
      Good could you post this in the babel texts folder under files, so that i will be preserved?

      Christians










      ----- Original Message -----
      From: "Brian" <brian.davis@...>
      Date: Wed, 30 Jul 2003 18:20:31 -0000
      To: folkspraak@yahoogroups.com
      Subject: [folkspraak] Re: let's make a babel text poll

      > --- In folkspraak@yahoogroups.com, bonesplitter@e... wrote:
      > >
      > > I was over at langmaker's website, as I saw that even though our
      > language has existed aince 1990 it doesn't even have a babel text, I
      > know that some of you out there have written babel texts, and I got
      > this idea, that all who wants to write a babeltext submit one within
      > the next two weeks in a newfolder in our yahoo groups homepage that
      > i will make. after these two weeks we the a referendum about which
      > text should represent folkspraak at langmaker.com.
      > >
      > > what do you think about this idea
      >
      > Hier ar min erst Babel-Historie (2002)---
      >
      > All de Folk in de Werld habbed ein Sprak und ein Tung. Als dem
      > wanded in de Ost, dem kommed tu en Flatland in Sinar und inscetled
      > in dat Land. Dem saged tu einander, "Kommen! Uns vil maken Bakstens
      > und baken dem hard." Dem habbed Bakstens for bujen und Ter for
      > kleben. Dem saged, "Uns vil bujen ein Stad mit ein Torn, raecing de
      > Himmel, den uns kon maken for uns ein Name und nict forstruen all
      > uber de Erd.
      >
      > Den de Herr kommed herunder, for seen de Stad und de Torn dat de
      > Mans habbed gebujed. Und Hi saged, "Ac! Dem er ein Folk, und dem
      > spraken ein Sprak. Dat er de Anfang wat dem vil maken. Dem vil maken
      > all tings dem willen! Uns vil gaen hinunder und wirren dem Sprak,
      > und dem vil nict forstaen einander." De Herr forstrued dem all uber
      > Erd, und dem halten de Stadgebujenprojekt. Babylon er de Nam von de
      > Stad, wegen de Herr wirred de Folksprak, und forstrued dem all uber
      > Erd.
      >
      >
      > Hier ar enander versie:
      >
      > All de Folk in de Werld habbed en Sprak ond en Tung. Als dei wended
      > in de Ost, dei kommed tu en Flatland in Sinar und insetteled in dat
      > Land. Dem saged tu enander, "Kom! Ons wille maken Bakstenen ond bake
      > dem hard." Dem habbed Bakstenen for bujen ond Ter for kleben. Dem
      > saged, "Ons wille buje en Stad mid en Torn, raeking de Himmel, den
      > ons kan make for ons en Nam ond niht forstrude all over de Erd.
      >
      > Den de Herr kommed herunder, for seen de Stad ond dat Torn de Mans
      > habbed gebujed. Ond Hi saged, "Ak! Dem ar en Folk, ond dem sprake en
      > Sprak. Dis ar de Anfang wat dei wille maken. Dem wille maken all
      > tings dem wille! Ons wille gae hinunder ond wirre deis Sprak, ond
      > dei wille niht forstae enander." De Herr forstrued dem all over Erd,
      > und dei halted de Stadbujenprojekt.
      >
      > Babylon ar de Nam von de Stad, wegen de Herr wirred de Folksprak,
      > ond forstrued dem all over Erd.
      >
      > --- Brian
      >
      >
      >
      > Browse the draft word lists!
      > http://www.onelist.com/files/folkspraak/
      > http://www.langmaker.com/folkspraak/volcab.html
      >
      > Browse Folkspraak-related links!
      > http://www.onelist.com/links/folkspraak/
      >
      >
      > Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
      >
      >

      --
      __________________________________________________________
      Sign-up for your own FREE Personalized E-mail at Mail.com
      http://www.mail.com/?sr=signup

      CareerBuilder.com has over 400,000 jobs. Be smarter about your job search
      http://corp.mail.com/careers
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.