Re: Live the present moment
- --- In email@example.com, "Chuppy Celdran" <chuppy@i...>
> hey lucy!! :)Well, the sentence life is for living" was for _jeundi_ who asked
> ... instead live the present moment, you think you can translate
> that instead of the the life is for living???
the Elfscript group in the beginning of December (I guess you are not
The only translation that comes up my mind for _live the present
moment_ is: _Cuino hi._ meaning Live now." I found no appropriate
word for either present" or moment" in Sindarin.
Maybe the others could suggest something in Quenya (but you should
better ask this on another group: Elfling).
Further I'd suggest you try to write down the Tengwar yourself since
this is not that hard (only two words). I promise it'll be fun and
I'll check it after.