2139Re: [cooking_rumpolt] Files uploaded
- Dec 26, 2013
>I just added a file too. It is a transcription I've been working on theI did move it out of the Rumpolt folder, so it is a folder on it's
>titles of Susanna Harsdorffer's cookbook dated 1582.
>On Thu, 26 Dec 2013 20:57:15 -0500, Sharon Palmer
own, like the Nurnberg cookbook.
I really like how you have the original with the transcription and
translation. Especially since this is a handwritten not a printed
cookbook. I've contented myself with a reference to each page, for
the sake of copyright, and to keep the file size reasonable, but the
side by side is more clear.
I noticed the reference to Regal pears, which Nurnberg also
mentioned. A search shows a variety of Comice pear named Regal, but
I suspect that is a modern not a period usage.
- << Previous post in topic