154Re: [cooking_rumpolt] Re: Vom Lamb 5
- Oct 29, 2008LOL
Im happy to see you translating. and if all I have to do is read your
transcription and translation and catch a few typos and the occasional
oddity Im THRILLED!
Guess it is Win/Win!
for the win ;-)
----- Original Message -----
Date: Wednesday, October 29, 2008 2:38 pm
Subject: [cooking_rumpolt] Re: Vom Lamb 5
> >Please let me know if you would prefer I NOT post my musing in this
> >manner. I could send offlist if you prefer, but I thought this way
> >others could chime in, because they may see it differently.
> Oh goodness no, that's why I set up this list, to hopefully get
> the best translation. Your German is much better than mine. I
> think the work I'm doing is worthwhile, but that doesn't mean it
> can't be improved on.
> In the way my screwy mind works, when the translation was the only
> thing on my plate I couldn't focus on it. Now that I have a
> mundane deadline staring at me.. I'm translating instead.
- << Previous post in topic Next post in topic >>