Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: Happy new year!

Expand Messages
  • Sylvia Sotomayor
    sexe jālni to jīstū jatāelle cī; May the new year [bring|give] you(pl) smiles. -S ... -- Sylvia Sotomayor terjemar@gmail.com www.terjemar.net
    Message 1 of 40 , Jan 1, 2007
    • 0 Attachment
      sexe jālni to jīstū jatāelle cī;

      May the new year [bring|give] you(pl) smiles.

      -S

      On 12/31/06, Sally Caves <scaves@...> wrote:
      > Good lord, way too drunk to do this right now.
      >
      > Enuo toviel! a calque for "happy year"!
      > Sal
      >
      > ----- Original Message -----
      > From: "Michael Potter" <mhpotter@...>
      > To: <CONLANG@...>
      > Sent: Sunday, December 31, 2006 11:06 PM
      > Subject: Re: Happy new year!
      >
      >
      > > Jörg Rhiemeier wrote:
      > >> I wish you all a happy new year!
      > >
      > > del ijir iludo tadan race!
      > >
      > > translation: "May the coming year bring you all happiness!"
      > >
      > > del i- jir iludo tada -an rac -e
      > > bring the year new happ. -ACC 2CL -GEN
      > >
      > >> And I wish to present you my brand new web site:
      > > [snip]
      > >
      > > And here I am trying to actually put something more on the site I already
      > > have!
      > >
      > > Well, I guess that's what New Year's resolutions are for...
      > >
      > > --
      > > Michael Potter
      > > 2007 - The Year of Suvile: http://idzon.potterpcs.net
      > >
      >


      --
      Sylvia Sotomayor
      terjemar@...
      www.terjemar.net
    • li_sasxsek@nutter.net
      li [Hanuman Zhang] mi tulis la ... It s set in a science fiction future though so anything is possible. I d say they did a very good job, except maybe for all
      Message 40 of 40 , Jan 4, 2007
      • 0 Attachment
        li [Hanuman Zhang] mi tulis la

        > _Blade Runner_ didn't seem to be very L.A. either... More
        > like San Francisco
        > on demented Globalist fast-forward...

        It's set in a science fiction future though so anything is possible.
        I'd say they did a very good job, except maybe for all the rain which
        isn't very common in L.A.
      Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.