Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: [columbia_heights] Business Owners in PSA 411/14th Street

Expand Messages
  • eheard1874@aol.com
    Do you by any chance have this same message in Spanish? Will flyers for this meeting be distributed in Spanish and English for those who are not on these list
    Message 1 of 3 , Nov 1, 2003
    • 0 Attachment
      Do you by any chance have this same message in Spanish?  Will flyers for this meeting be distributed in Spanish and English for those who are not on these list serves and own business and/or properties on 14th Street?
       
      Thanks,
       
      Eric Heard
    • Yvonne Smith
      Absolutely, sir. Both flyers were done at the same time by the Bi-lingual Ward One Neighborhood Services Coordinator. This is an outreach effort for ALL
      Message 2 of 3 , Nov 3, 2003
      • 0 Attachment
        Absolutely, sir.

        Both flyers were done at the same time by the Bi-lingual Ward One Neighborhood Services Coordinator. This is an outreach effort for ALL business owners in that area. Thank you for your inquiry. (Flyer en Espanol)


        Mayor Anthony A. Williams
        Neighborhood Services Program

        Reunión de negocios
        para discutir asuntos de
        calidad de vida en la calle 14


        · Tiene problemas con la policia o inspectores de la ciudad?
        · Quiere mejorar sus relaciones con la ciudad?
        · Quiere aumentar su comunicacion con la vecindad?
        · Necesita ayuda para resolver asuntos del medio ambiente alrededor de su negocio?

        Cuentenos sus problemas para poder ayudar a resolverlos!!
        Assista a una reunion entre empresarios y
        representantes de gobierno:


        Fecha: Jueves, 11/06/03
        Hora: 4.30 a 5.30 pm.
        Lugar: 'Restaurante Solos',
        3566 14th St. N.W.

        Si quiere que su negocio prospere es importante que usted participe!!

        Información llamar a la Oficina de Servicios Vecinales, Ward 1
        José Sueiro o Daysi Fernández 202-671-2338

        En colaboracion con la Unidad de Enlace Latino y la Zona de Patrulla, PSA 411 de MPD.




        >>> <EHeard1874@...> 11/01/03 03:53 AM >>>
        Do you by any chance have this same message in Spanish? Will flyers for this
        meeting be distributed in Spanish and English for those who are not on these
        list serves and own business and/or properties on 14th Street?

        Thanks,

        Eric Heard
      Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.