Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Marche Centraide Centraide 万伞游行- 8 oc tobre

Expand Messages
  • Chung C.L. CFSGM Volunteer Dpt
    Centraide 万伞游行  
    Message 1 of 1 , Oct 2, 2008
    • 0 Attachment

      Centraide 万伞游行

       

      下星期三,十月八日,早上11點滿城華人服務中心需要找義工參與大蒙特利爾地區公益基金(Centraide 的萬傘籌款游行。是日,島上與離島的多個社團,再加上滿市的各大公司,銀行和企業所有工作人員,每個團體都將高舉不同顏色及圖案的雨傘,沿著(McGill St-Catherie大道一直走到Complex de Jardin 大堂,才完滿結束。

      有興趣參與的義工情與我們聯絡。

       

      We are looking for volunteers to participate annual Centraide 1000 Umbrella Walk, next Wednesday, October 8th from 11-12:30pm.  If you are available to join us, pls reply this e-mail. Thank you!

      Centraide is a non-profit organization their goal is to help individual and other small non-profit organization to help the community at large. Usually they received big donation from big companies and distribute to small non-profit organization to help people in need.

      Every year they organize “Centraide 1000 Umbrella Walk” to raise awareness about this campaign. Most of their donors and organizations who received their funding (like us, they do support my 1/10 of my salary, as volunteer department did not received any subvention from any other governments nor organizations).

      Chia Ling, Chung
      Coordinatrice de bénévolat/Volunteer coordinator
      Service ?la famille chinoise du grand montréal/Chinese Family Service of Greater Montreal
      987 Rue Côt? 4e étage, Montréal, Québec H2Z 1L1
      Tel: 514-861-5244 ext: 231
      Fax: 514-861-9008
      E-mail: cfsgmvd@...
      «Give a little, get so much?lt;BR>?Plus vous donner, plus vous recevoir?lt;/FONT>

       


      ----- Original Message -----
      Sent: Wednesday, September 17, 2008 1:47 PM
      Subject: CENTRAIDE // Marche Centraide - 8 octobre (r20)

       

      Zone de Texte:

      Zone de Texte: LANCEMENT DE LA CAMPAGNE CENTRAIDE

      Zone de Texte: Le mercredi 8 octobre 2008

       

       

      Zone de Texte: On vous transportera gratuitement

ET  ÇA  ROULE !

       

       

       

       

       

       

      Rassemblement :   11 h 30

                                     avenue McGill College

                                             (entre Président-Kennedy et Sainte-Catherine Ouest)

       

      Départ :               12 h
      (départ de la marche en direction est jusqu'à l'intersection de la rue De Bleury et du boul. René‑Lévesque Ouest, où se tiendra la cérémonie
      de dévoilement de l'objectif de la campagne
      (terrain adjacent au théâtre du Gesù)

       

       

      Grâce à la généreuse collaboration de la société de transport de Montréal, nous pouvons vous offrir des titres de transport pour permettre à vos représentants d'organismes de se rendre au Centre-ville et de retourner chez eux après La marche... et tout cela gratuitement.

       

      Ä         La STM offre des titres de transport qui seront répartis par région du COCC (comité des organismes de Centraide pour la campagne).

       

      Pour réserver vos titres de transport ainsi que les logos pour vos parapluies, veuillez communiquer avec Huguette Mésias du Centre des femmes de Montréal (514 842‑4780 poste 2334) ou Antonnella Campa du Centre d'action bénévole de Montréal (514 842‑3351), d'ici le 3 octobre.

       


      Merci de votre collaboration et au plaisir de vous rencontrer à La marche Centraide aux 1 000 parapluies.

        PARTICIPATION AUX TABLEAUX  

       

       

       

       

       

       

       

       

      Comme l'an dernier, nous aurons besoin de représentants d’organismes pour constituer des tableaux lors de la marche. Les participants peuvent porter des parapluies décorés aux couleurs de l'organisme afin de rendre les tableaux vivants et intéressants. Ils offriront aux médias et aux passants couleurs, animation et une image visuelle d’intégration organismes/donateurs dans le réseau Centraide.

       

      Merci de nous transmettre les informations suivantes, à l’attention de Dorys Marchand, par courriel : marchandd@... ou par télécopieur : 514 282-0795

       

      Tableaux (choisir le tableau dans lequel vous participerez)

       

      1.      Les enfants et la famille d'abord     q                                    nb. de pers. : _____

      Nom de l’organisme     __________________________________________________________

      Animation  

      Personne-ressource et no de téléphone_______________________________________________

      2.      La parole est aux jeunes                  q                                             nb. de pers. : _____

      Nom de l’organisme     __________________________________________________________

      Animation  

      Personne-ressource et no de téléphone ______________________________________________

      3.      Place aux aînés                                 q                                             nb. de pers. : _____

      Nom de l’organisme     __________________________________________________________

      Animation  

      Personne-ressource et no de téléphone ______________________________________________

      4.      La personne au cœur de nos priorités    q                                     nb. de pers. : _____

      Nom de l’organisme     __________________________________________________________

      Animation  

      Personne-ressource et no de téléphone ______________________________________________

      5.      Au delà du don de nourriture,
      soutenir l'autonomie                     
      q                                                nb. de pers. : _____

      Nom de l’organisme     __________________________________________________________

      Animation  

      Personne-ressource et no de téléphone ______________________________________________

      6.      Des communautés bien intégrées    q                                             nb. de pers. : _____

      Nom de l’organisme     __________________________________________________________

      Animation  

      Personne-ressource et no de téléphone ______________________________________________

       

       

      Mille  mercis  de  votre  aide

       


      Looking for the perfect gift? Give the gift of Flickr!
      Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.