Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

义工帮忙 / Bes oin de bén évoles‏

Expand Messages
  • Dépt. du bénévolat - SFCGM
    大家好, 中心下周一需要请一名懂得打印机区域网的义工帮忙,主要负责修理整个中心区域网与打印机链接的工作。
    Message 1 of 2 , Feb 22, 2013
    • 0 Attachment

      大家好,

      中心下周一需要请一名懂得打印机区域网的义工帮忙,主要负责修理整个中心区域网与打印机链接的工作。

      如有兴趣者请将中文名及联系方式发给义工部。

      谢谢! 

      Bonjour,

       

      Le SFCGM a besoin de bénévole pour aider réparation d’Imprimante réseau à lundi prochaine.

      Les bénévoles intéressés sont priés de répondre à ce mail en précisant son nom chinois et numéro de téléphone.

      Merci.




      Yang Yongming
      Assistant
      Département du bénévolat
      Service à la famille chinoise du Grand Montréal
      987, rue Côté 4ème étage
      H2Z 1L1 Montréal
      Tel: 514-861-5244 (ext. 233)
      Fax: 514-861-9008




    • Dépt. du bénévolat - SFCGM
      大家好,
      Message 2 of 2 , Mar 12, 2013
      • 0 Attachment

        大家好,

        中心本周6下午四点半至八点法语部柴老师需要请两六名义工帮忙,主要负责讲座场地的布置和客人接待等工作。

        如有兴趣者请将中文名及联系方式发给义工部。

        谢谢! 

        Bonjour,

        Le département francisation du SFCGM a besoin de 6 bénévoles pour aider le séminaire de la samedi de l`apre-midi (de 16h30 à 20h00) 16/03/2013, notamment pour mettre en place le local et accueillir les clients.

        Les bénévoles intéressés sont priés de répondre à ce mail en précisant son nom chinois et numéro de téléphone.

        Merci.




        Yang Yongming
        Assistant
        Département du bénévolat
        Service à la famille chinoise du Grand Montréal
        987, rue Côté 4ème étage
        H2Z 1L1 Montréal
        Tel: 514-861-5244 (ext. 233)
        Fax: 514-861-9008




      Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.