Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

“新移民”雜誌寻找采 访对象 / Maga zine"Nouve aux arriva nts".

Expand Messages
  • Dépt. du bénévolat - SFCGM
    大家好, 魁北克當地新創的“新移民”雜誌希望單獨採訪幾位新移民, 了解新移民在魁北克省的生活及工作體驗:
    Message 1 of 1 , Aug 2, 2012
    • 0 Attachment

      大家好,

       

      魁北克當地新創的“新移民”雜誌希望單獨採訪幾位新移民, 了解新移民在魁北克省的生活及工作體驗:

       

      - 來到魁北克未滿五年的新移民。

      - 18歲以上

      - 受訪者的照片將會刊登在雜誌上

       

      有意者請聯繫義工部,瞭解更詳細的情況。

       

      謝謝。

       


      Bonjour,

       

      M. Oulai Bertrand GOUE, directeur de publication, est à la recherche de personnes volontaires, en vue de répondre à quelques questions pour le magazine des Nouveaux Arrivants au Québec qui sera publié dans les prochains mois.

      Si vous avez plus de 18 ans, vous êtes au Québec depuis moins de 5 ans et vous souhaitez que votre expérience inspire et encourage d'autres nouveaux arrivants chinois, vous êtes invités à passer cet interview.

       

      Les questions sont d’ordre général et ne sont pas personnelles. Des photos pourront être prises et publiée dans le magazine.

       

      Veuillez contacter le département de bénévolat pour plus d'information.

       

      Merci.


      Liu Peng
      Assistant
      Département du bénévolat
      Service à la famille chinoise du Grand Montréal
      987, rue Côté 4ème étage
      H2Z 1L1 Montréal
      Tel: 514-861-5244 (ext. 233)
      Fax: 514-861-9008

    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.