Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

RE: [bvpta] Spanish conversation group

Expand Messages
  • jezabel deleon
    is this for only fluent spanish speakers? and are these parents from BV or other schools? this sounds very interesting.
    Message 1 of 31 , Jun 21, 2005
    • 0 Attachment
      is this for only fluent spanish speakers? and are these parents from BV or
      other schools? this sounds very interesting.

      >From: Julie Hagelshaw <jhagelshaw@...>
      >Reply-To: bvpta@yahoogroups.com
      >To: Fairmount yahoo <fairmountelementary@yahoogroups.com>, BV PTA yahoo
      ><bvpta@yahoogroups.com>, hoover-pta@yahoogroups.com
      >Subject: [bvpta] Spanish conversation group
      >Date: Tue, 21 Jun 2005 08:26:14 -0700 (PDT)
      >
      >(English translation below)
      >
      >La pr�xima reuni�n del �Grupo HELA! (Hablar Espa�ol con Los Amigos), el
      >grupo social de conversaci�n espa�ola, es el viernes que viene:
      >
      >La Fecha: Viernes 24 Junio 2005
      >La Hora: empezando a las 6:30 P.M.
      >El Lugar: Revolution Cafe Art Bar, 3248 22nd Street (entre las calles
      >Valencia y Mission) Distrito Misi�n, San Francisco
      >
      >Busca al grupo HELA a las mesas exteriores. Nuestro estilo es familiar,
      >no
      >hacemos una cena formal. Los que quieren pueden pedir comida
      >(sandwiches,
      >queso, y otras cosas), o pueden pedir solamente bebidas o caf�.
      >
      >Esperamos que puedas venir el viernes que viene. Las siguientes
      >reuniones
      >"helatistas" son:
      >Viernes, 8 Julio, 6:30 p.m., Fina Estampa S.F.
      >S�bado, 16 Julio, 10:00 a.m.-12:00 mediod�a, Cafe Lo Cubano, S.F.
      >(Detalles con los pr�ximos)
      >
      >Lee Hagelshaw, Jefe
      >
      >---------- ENGLISH--------------------
      >
      >The next meeting of �Grupo HELA! (Hablar Espa�ol con Los Amigos!)
      >Spanish
      >conversation and social group, is this Friday:
      >
      >Date: Friday, June 24, 2005
      >Time: beginning at 6:30 p.m.
      >Place: Revolution Cafe Art Bar, 3248 22nd Street (on 22nd between
      >Valencia
      >y Mission) Mission District, San Francisco
      >
      >Look for the HELA group at the tables outside. (or wherever there is
      >room,
      >it's not a big place) We don't do a formal dinner. This is a drop in,
      >hang
      >around and chat kind of thing. Those that wish can stay and eat
      >(sandwiches, cheese plates, etc.), or just order drinks or coffee if
      >you
      >prefer.
      >
      >There is a public parking garage one block away on 21st Street between
      >Valencia and Mission. ($1 per hour; it fills up as the evening
      >progresses)
      >BART is three blocks away, get off at the 24th/Mission station.
      >
      >We hope to see you this Friday. The next events are:
      >Friday, July 8, 6:30 p.m., Fina Estampa, S.F.
      >Saturday, July 16, 10:00 a.m.-12:00 noon, Cafe Lo Cubano, S.F.
      >details with the next message)
      >
      >HELA "Rules": Most members are intermediate level Spanish speakers and
      >above. All are welcome, but we ask that you use the opportunity to
      >actually
      >speak Spanish, meet friends and have fun! Recent average attendance:
      >Friday
      >drop-ins (30+), Saturday coffee (25+), house parties (40+) I am always
      >looking for party hosts. Feel free to contact Lee if you want to do
      >something!
      >
      >
      >�Grupo HELA! (Hablar Espa�ol con Los Amigos)
      >Fundado 2000
      >hela@...
      >
    • Julie Hagelshaw
      This conversation group is run by my husband, Lee. As you ll read below, most speakers are intermediate level and higher. If you are interested in getting
      Message 31 of 31 , Aug 20, 2008
      • 0 Attachment
        This conversation group is run by my husband, Lee.  As you'll read below, most speakers are intermediate level and higher.  If you are interested in getting the meeting announcements, contact HELA directly at hela@... to get on the e-list.
         
        Julie Hagelshaw
        Fairmount alum parent, BV alum parent, Hoover SIP parent
        --------------------------------------------
         
        La próxima reunión del ¡Grupo HELA! (Hablar Español con Los
        Amigos), el
        grupo social de conversación española, es el viernes que viene:

        La Fecha: Viernes 22 agosto 2008
        La Hora: empezando a las 6:30 P.M.
        El Lugar: Cafe de la Paz, 1600 Shattuck Avenue (cruce Cedar Street)
        Berkeley

        Esta vez nos reunimos con las personas de "East Bay Spanish Language
        Meetup." Busca al grupo cerca del bar de tapas abajo. Los que quieren
        pueden
        quedar para cenar en el restaurante (comida Nueva Latina muy buena), o
        pueden pedir solamente bebidas al bar.

        Las siguientes reuniones "helatistas" serán:
        Fin de semana despúes, nada (día de los trabajadores)
        Sábado, 6 setiembre, 10:30 a.m., Cafe Bazaar (SF)
        (Detalles en mensajes futuros)

        Lee Hagelshaw, Jefe

        ---------- ENGLISH--------------------

        The next meeting of ¡Grupo HELA! (Hablar Español con Los Amigos!)
        Spanish
        conversation and social group, is this Friday:

        Date: Friday, August 22, 2008
        Time: beginning at 6:30 p.m.
        Place: Cafe de la Paz, 1600 Shattuck Avenue (cross street Cedar)
        Berkeley

        Look for the HELA group by the tapas bar downstairs. Our style is
        informal,
        we like to hang around and chat. Those that wish can stay and eat (New
        Latin
        style), or just order at the tapas bar if you prefer.

        You can take BART to Downtown Berkeley station, then walk north on
        Shattuck
        Avenue (about 10 minutes) to 1600 Shattuck. Don't expect to park right
        in
        front, but there is street parking in the area.

        HELA "Rules": Most members are intermediate level Spanish speakers and
        above. All are welcome, but we ask that you use the opportunity to
        actually
        speak Spanish, meet friends and have fun! Recent average attendance:
        Friday
        drop-ins (25), Saturday morning coffees (20), house parties (40) We are

        always looking for party hosts, so please contact Lee if you want to do

        something!

        ¡Grupo HELA! (Hablar Español con Los Amigos)
        Fundado Año 2000
      Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.