2110Your Own Bible Translation Tool
- Nov 6, 2011Does anybody know of any Bible software that allows you to provide your own Hebrew/Greek translation database (into English or any language), & then output that translation so you can immediately see how the choice of words affect multiple verses?
For example, it could start with the 1611 KJV, & when you get to a word that's outdated or unclear, you could type in a substitute, which would then apply it to the rest of the Bible. It would also allow you to restrict your new translation to certain verses/contexts. It could also show you a Strong's Concordance, highlighting your additions.
I've never invested in any of the applications I've seen marketed over the years, so I'm curious how far they've progressed.
- Next post in topic >>