Re: Diana about Tarjei and childish complaints
- Diana wrote in WC novilingua:
> >It got tiresome faster than I expected. Too much juvenilebehavior. People
> >ignore you, go on talking and refer to you as TRAILER TRASH inanother post.
Here goes the translation for those not familiar with the
"I couldn't really answer their arguments so I came up with the
classic excuse that it got tiresome in order to get the hell out of
there with some of my pride and illusions still intact. Too much
behaviour that was not cheery and agreable as here in the WC with you
guys who think like me. People ignore you, (how dare they!), go on
talking about things that don't interest you (how dare they!!!) and
refer to you as TRAILER TRASH in another post*."
*Translators note: I didn't understand this last sentence myself. It
must be in some obscure dialect. Or maybe she meant TROLL TRASH?