- It happened that I was alone with him for a few moments.
Rabbi, I think that I've learned something new.
And what is that, my clever pupil?
I learned what you didn't say. You said that we must love our enemies as
friends, but you didn't say how that is done.
Do you know?
It's not a matter of will. It' has to do with the great knowledge.
How should I say it. I don't have the right words. It's as if I had to tell
an important message in a foreign language, but didn't know the language
You say love thine enemy. But do enemies even exist? I mean that one is not
an enemy from the start. You become one. But why? From fear, greed, envy,
jealousy. From all these things one makes oneself into an enemy, just as our
fathers in the desert made idols even though they knew there is only one
Now it gets difficult. There is only one Eternal One, that much is clear.
But when I say there is only one humanity, that isn't so clear.
Miryam, it is extraordinarily clear.
Not to me though, Rabbi; I say something that occurred to me like a flash,
then went away in a flash. Tell me what I said means.
How did the Almighty create man? He let the image of man which he carried
inside come out and become reality in the world, and he breathed life into
him. Which life? There is only one: His. That's what man became and what
every human being becomes, and everyone is equally divine spirit in earthly
form; the Almighty lives in each individual. How can you spit in the
Almighty's face, how can you strike the Almighty, how can you want to kill
the Almighty? That, Miryam, is what you call high knowledge. In fact, it is
not the Law which can rule human community. It's not fear of punishment
which prevents the killing of life and the soul. Only the knowledge of the
unity of everything that lives creates the kingdom of peace. Tell the
others! Tell it to all! Say it a thousand times a thousand times. This is
the mission I give to you: Teach the unity of all life, teach love.
While he had said this he placed both his hands on the top of my head.
Rabbi, I said: "Put me like a seal on your arm, press me like seal on your
heart. A flood of water cannot extinguish love, and storms don't wash it
away. For love is as strong as death."
He recognized the words from the Song of Songs. Of course he knew them.
Therefore he answered: "Who is this who climbs up from the plain, supported
by the lover?" Go on, Miryam.
"My lover was gone, I looked for him, but I didn't find him. The watchmen
found me on their rounds of the city, they struck and wounded me, the
watchmen of the wall took away my cloak."
Yeshua continued: "Then they will ask you: Where has your lover gone? We
will look for him with you." Where did they find him, Miryam? Keep these
words in your heart. Listen: "They found the lover in the garden" You don't
understand. How could you understand that. One day you will remember this
moment and this conversation. Go to sleep now.
It was all very strange and confusing to me. Too much new knowledge, too
much joy, too much mission, too much dark prophesying.
As I walked away I said: You expect too much. I would have liked to turn
back and say to him: You don't know how much I love you. But such words
forbade themselves, and they were too weak.
Frank Thomas Smith
> As always, thank you for this...ears to
> Musing the Goddess sends Her Sophia to those with eyes to see and
> hear....Hey Frank, I also would like to thank you for your translations of
the good book. I was thinking about how I never could see people as
enemies and while reading your Miryam 84 it ocurred to me that when
Jesus says 'love your enemies and forgive them' it has to do also
with the great learning we get from the experience of what was
wrought between us. It's not just about the other person is
shortsighted or whathaveyou rather it is about the great lesson that
came from the dissing person.
I am constantly in situations wherein I am asked to forgive but I
have come to the point I have nothing to forgive as it is not my
place to do so. So in this I have been looking at what the act
inspired in me of my own person. And this month has been such an eye
opener to how what can look like an enemy is another sister spirit
helping me to grow. But to those that do not look to growth and only
to what is good and bad a great understanding of Jesus's words
of 'love thy enemy and forgive them 70 x 7: they have helped us to
learn about ourselves.
>Thanks, Jo Ann - and also Dottie - for the encouragement. But when they sue
> Dear Frank,
> As always, thank you for this...
> Musing the Goddess sends Her Sophia to those with eyes to see and ears to
us for an unauthorized translation, I hope AT has enough dough in petty cash
to cover it.
> Thanks, Jo Ann - and also Dottie - for the encouragement. But when they sueQuerido Frank,
> us for an unauthorized translation, I hope AT has enough dough in petty cash
> to cover it.
Hey, when they sue for an unauthorized translation, we can give them all the
money we have made off of it and gladly! <G> After all, where does the petty
cash go? It's not like we have any expenses (well, except for all those
virtual plane tickets to BA you keep spreading about like there was no tomorrow
<G>). We don't even have a pool (with bar & grill) to maintain over here, much
less the theatre! We might need to look into the mud-wrestling pit though...
> > Thanks, Jo Ann - and also Dottie - for the encouragement. But when theysue
> > us for an unauthorized translation, I hope AT has enough dough in pettycash
> > to cover it.the
> Querido Frank,
> Hey, when they sue for an unauthorized translation, we can give them all
> money we have made off of it and gladly! <G> After all, where does thepetty
> cash go? It's not like we have any expenses (well, except for all thosetomorrow
> virtual plane tickets to BA you keep spreading about like there was no
> <G>). We don't even have a pool (with bar & grill) to maintain over here,much
> less the theatre! We might need to look into the mud-wrestling pitthough...
> <WG>The way things are going, we could probably use a unisex whorehouse too.