Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Helen of Troy

Expand Messages
  • JayBee
    �������, ������� Helen of Troy ��� - ����� �þ� ���, �ţ¢� �����. ������ ���â¢� ��������� �Ш� ã�Ģ� �����. ���츼�� ����츼�� �����Լ� ������ �����
    Message 1 of 9 , Apr 1, 2005
    • 0 Attachment
      «ýÀ÷¸§Ç,

      ºüÚÓýÉ÷ Helen of Troy À¼õ - ¦¸¡ïºõ «Ã¾ô ÀÆÍ,
      Ëţ¢ø À¡÷ò§¾ý. ÁÕòÐÅì ¸øæâ¢ø ÀÊìÌõ§À¡Ð ÁШÃ
      ã¸Ä¢ø À¡÷ò¾Ð. ¦¿ö츼¨Ä Áº¡ø츼¨Ä ¸¡ôÀ¢Ô¼ý
      ¿ñÀ÷¸û º¸¢¾õ À¡÷ò¾Ð.

      þý¦É¡Õ À¼Óõ «¾üÌ ÓýÉ÷ Åó¾¢Õó¾Ð. ¦ÀÂ÷
      Trojan War. þÐ þýÛõ «Ã¾ôÀÆÍ. þ¾¢ø ¬½Æ¸÷
      Steve Reeves(Mr.Universe), Silva Koscina(Miss Universe),
      John Drew Barrymore(Charlie's Angels Ò¸ú Drew Barrymoreþý
      ¾ó¨¾) ӾĢ§Â¡÷ ¿Êò¾Ð. «ó¾ô À¼ò¨¾ À¢É¡í¸¢ø
      ÀûÇ¢Á¡½ÅÉ¡¸ ¦ÃìŠ ¾¢§Âð¼Ã¢ø Á¡½ÅÕì¸¡É ÊŠ¸×ñð
      §Ãð 20 ¸¡ÍìÌ ÀûǢ¢ĢÕóÐ ¦ºýÚ À¡÷ò¾Ð. þ¦¾øÄ¡õ
      «ó¾ì ¸¡Äò¾¢ø ¯ñÎ. ²¾¡ÅÐ ÅÃÄ¡üÚ ºõÀó¾Á¡É
      À¼Á¡¸ þÕó¾¡ø ÀûÇ¢ Á¡½Å÷ ¸¡ðº¢ §À¡ÎÅ¡÷¸û.
      ÀûÇ¢ ÓÊó¾ À¢ýÉ÷ Á¾¢Â측ðº¢.

      ¦†Äý ¬·ô ðáö À¼ò¾¢ø ¦ºðÊíŠ «üÒ¾Á¡É¨Å
      Ôò¾ì¸¡ðº¢¸û ¾òåÀõ. ¸øÖÁ¢ú ¸Åñ, ¨¸¦ÀÂ÷ °º¢,
      þÊÁÃõ, ÓüÚ¨¸ Âó¾¢Ãõ ӾĢÂÅü¨È¦ÂøÄ¡õ ¦ÁÉ즸ðÎ
      ÓØÅÊÅ¢ø ¦ºöÐ, «ò¾¨É¨ÂÔõ ¯¨¼òÐ ¦¿¡Ú츢,
      ¦¿ÕôâðÊÅ¢ÎÅ¡÷¸û.
      þô§À¡Ð Á¡¾¢Ã¢ ¸¡õÀ¢äð¼÷ ìá·À¢ì¦…øÄ¡õ
      þø¨Ä. ¬¸§Å¾¡ý ¾òåÀÁ¡¸î ¦ºöÐ ¸¡ð¼§ÅñÊÔûÇÐ.
      ¸¨¾Ôõܼ §†¡Á÷ô ÒÄÅâý þĢ¡Êø ¯ûÇÀÊ째
      þÕ츢ÈÐ.
      ¸¨¼º¢Â¢ø ¦†ÄÉ¢ý ºð¼â÷Å ¸½Åý «Ãºý ¦ÁɧÄŠ
      «Å¨Çô À¡÷òÐ, "Come. Let me have a look at the face that
      launched a thousand ships", ±ýÀ¡ý.
      ¦ºýÈ ¬ñÎ ´Õ À¼õ Åó¾Ð.
      Troy ±ýÛõ ¦ÀÂ÷.
      ¸¨¾¨Â ±ó¾ «Ç×ìÌì ÌðÊîÍÅ÷ «ÊòÐ
      ¸ó¾÷§¸¡Äõ ¬ì¸ÓÊÔ§Á¡ «ó¾ «Ç×ìÌ ¬ì¸¢Å¢ð¼¡÷¸û.
      Brad Pitt.....†¥õ þŦÉøÄ¡õ §À¡ö «ì¸¢ø¦ÄŠ
      §Å¼õ §À¡¼Ä¡Á¡? «ó¾ ¨¼¦Ãì¼ý¾¡ý ¦º¡ýÉ¡ý ±ýÈ¡ø
      þÅÛìÌ ±í§¸ §À¡Â¢üÚ?
      Nuremburg À¼ò¾¢ø Hermann Goering-¬¸ ¿Êò¾¢ÕôÀ¡§Ã,
      «ó¾ ¬º¡Á¢¾¡ý ŠÀ¡÷𼡠ÁýÉý «¸¦ÁõÉÉ¡¸ ÅÕÅ¡÷.
      ÁÛºý «Å÷¾¡ý ¯ÕôÀÊ¡¸ô À¢îÍôÀ¢îÍ ¯¾È¢Â¢ÕôÀ¡÷.
      þô¦ÀøÄ¡õ À¼Á¡ ±Î츢ȡý?
      «¦Ä셡ñ¼÷ þý¦É¡Õ ¦¸¡õÒ.

      «ýÒ¼ý

      ¦ƒÂÀ¡Ã¾¢

      =====================
    • cbose@vsnl.com
      «ýÒ ¼¡ì¼÷ §ƒÀ¢, ¦†Äý ¬ô ðáö ÌÈ¢ò¾ ¸Ê¾ò¨¾ ÌØÅ¢Öõ ¾É¢§ÂÔõ ¸¢¨¼ì¸ô ¦Àü§Èý. ÁШà ã¸Ä¢ø
      Message 2 of 9 , Apr 8, 2005
      • 0 Attachment
        «ýÒ ¼¡ì¼÷ §ƒÀ¢,

        ¦†Äý ¬ô ðáö ÌÈ¢ò¾ ¸Ê¾ò¨¾ ÌØÅ¢Öõ ¾É¢§ÂÔõ ¸¢¨¼ì¸ô ¦Àü§Èý.
        ÁШà ã¸Ä¢ø À¼õ À¡÷ôÀÐ, ÌÈ¢ôÀ¡¸ ¬í¸¢Äô À¼õ À¡÷ôÀÐ ¾É¢ ͸õ. «Ð×õ ÅÌôÒò
        §¾¡Æ÷¸§Ç¡Îõ §¾¡Æ¢Â§Ã¡Îõ À¡÷òРú¢ôÀÐ þýÛõ º¢ÈôÒ. ÀÄ À¼í¸¨Çô (1969-1973)
        À¡÷ò¾¢Õ츢§Èý.

        ÀÆí¸¡Ä þÄ츢Âò¾¢ø ¦†Äý ±ýÈ¡ø ¦À⠫Ƹ¢ ±ýÚ Óò¾¢¨Ã Ìò¾¢ ¨ÅòÐÅ¢ð¼¡÷¸û .
        ±ýɾ¡ý ¸üÀ¨É¢ø ¿¡õ ´Õ ¦†Ä¨É ¯Õš츢ɡÖõ «Åû «Æ¨¸ô ÀüȢ Åâ¸û «Åû þýÛõ
        «¾¢¸ «Æ¸¡¸ þÕó¾¢ÕôÀ¡û ±ýÈ ±ñ½ò¨¾ ¿õÁ¢¼õ §¾¡üÚÅ¢ìÌõ. ¦†Ä¨Éô ÀüÈ¢ ÀÄ÷ ±Ø¾¢Â
        Àø§ÅÚ Åâ¸û ÀÊò¾¢Õó¾¡Öõ ±ý Áɾ¢ø À¾¢ó¾ Åâ¸û ¸¢È¢Š§¼¡À÷ Á¡÷§Ä¡Å¢Û¨¼Â¨Å ¾¡ý.

        One thing, good servant, let me crave of thee,
        To glut the longing of my heart’s desire,—
        That I might have unto my paramour
        That heavenly Helen,
        Which I saw of late,
        Whose sweet embracings may extinguish clean
        These thoughts that do dissuade me from my vow,
        And keep mine oath I made to Lucifer.

        Meph. Faustus, this or what else thou shalt desire
        Shall be perform’d in twinkling of an eye.

        Enter HELEN
        «Áø¡Å¢Âò¾¢ý ºò¾¡É Åâ¸û

        Faust. Was this the face that launched a thousand ships
        And burnt the topless towers of Ilium?
        Sweet Helen, make me immortal with a kiss.

        þí§¸ Óò¾Á¢Î¸¢È¡ý. ¿£............ñ¼ Óò¾õ. «Ð¾¡ý «Åý ¦ºö¾ À¡Åõ

        «È¢¨Åò §¾Ê ¼¡ì¼÷ ·À¡Š¼Š þÚ¾¢Â¡¸ ¬Å¢Ô¼ý (§Àö?) ¯¼Ä¡ø §º÷ó¾ À¡Åò¨¾Ôõ ¾ý
        Å¡ú¿¡Ç¢ý þÚ¾¢ «¨Ã Á½¢ §¿Ãò¾¢üÌ Óýɾ¡¸ ¦ºöÐÅ¢ÎÅ¡ý.


        Her lips suck forth my soul; see where it flies!—

        Á£ñÎõ Óò¾õ ¦ÀÈ ±ýÉ «¨Á¾¢Â¡É ¬÷ôÀ¡ð¼õ

        Come, Helen, come, give me my soul again.
        Here will I dwell, for Heaven is in these lips,
        And all is dross that is not Helena.

        ¬†¡ ¬†¡ (þôÀÊò¾¡ý ã¸Ä¢ø ºò¾õ §À¡ð§¼¡õ; «ô§À¡ ÅÂÍìÌ «ôÀÊ)

        I will be Paris, and for love of thee,
        Instead of Troy, shall Wittenberg be sack’d;
        And I will combat with weak Menelaus,
        And wear thy colours on my plumed crest;
        Yea, I will wound Achilles in the heel,
        And then return to Helen for a kiss.
        þÅÉøħš Å£Ãý.

        ¾ý Áýò¾¢ý §¿Ãõ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ¼ ´§Ã ¬û ¯Ä¸ò¾¢ø þÅÉ¡¸ò ¾¡ý þÕôÀ¡ý. (þ¾¨Éô
        ÀÊìÌõ «ýÀ÷¸û §ÅÚ ¸¾¡À¡ò¾¢Ãí¸û þÕó¾¡ø, àìÌò ¾ñ¼¨Éì ¨¸¾¢¸û þøÄ¡Áø, ¦º¡øÖí¸û)
        ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ ±ýÈ «È¢×ò §¾¼ø ¦¸¡ñ¼ ¸¾¡À¡ò¾¢Ãõ ·À¡Š¼Š. ¿¡ý
        Ó¾ý ӾĢø þó¾ ¿¡¼¸ò¨¾ô ÀÊò¾ §À¡Ð ´Õ §Å¨Ç ¿¡Óõ ¨ºò¾¡ÛìÌô ⨃ §À¡ð¼¡ø ¿ÁìÌõ
        þôÀÊ ´Õ «ÛÀÅÓõ «È¢×õ ¸¢¨¼ìÌÁ¡ ±ý¦ÈøÄ¡õ
        ÀÌò¾È¢×ìÌ ÒÈõÀ¡¸ ¬¨ºôÀð¼ÐñÎ.

        þ§¾ §À¡Ä ͨŠ¾Õõ þý¦É¡Õ ¸Å¢¨¾¾¡ý §„ìŠÀ¢Ââý ¬ñ¼É¢ «ñ𠸢Ǣ§Â¡À¡ðá ¿¡¼¸ò¾¢ø
        ±§É¡À¡÷ÀŠ §ÀÍÅÐ.

        «ôÒÈõ ¼¡÷ì §ÄÊÔ¼É¡É ¾ý ¸¡¾¨Ä ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ §„ìŠÀ¢Â÷ º¡ÉðθǢø ±Ø¾¢ÂÐ. «Ð ¦¸¡ïºõ
        ¾¡÷ò¾Á¡¸ þÕìÌõ. ±ôÀÊ ±ýÈ¡ø -- ´Õ þ¼ò¾¢ø ¦º¡ø¸¢È¡÷.

        ¯ý ¦¿üÈ¢ ãýÈ¡õ À¢¨È «øÄ
        ¸ñ¸û ¸Õó¾¢Ã¡ð¨º «øÄ
        ¸ýÉí¸Ç¢§Ä ¬ôÀ¢û þø¨Ä
        «ÅüÈ¢ý ¿¢ÈÓõ §Ã¡Š Åñ½ò¾¢ø þø¨Ä.
        þÕó¾¡Öõ
        "¾ÅÈ¡É ¯Å¨Á¸Ç¡ø «Æ¸¢ ±ýÚ Å÷½¢ì¸ôÀÎõ
        ¸Å¢¨¾ô ¦Àñ¸¨Çì ¸¡ðÊÖõ
        ¿£ ¿¢îºÂõ «Æ¸¢¾¡ý." --

        þÐ ±ôÀÊ þÕìÌ?

        þôÀÊ ¿¢¨È þÕìÌ.

        þô§À¡ þ¦¾øÄ¡õ ú¢òÐî ¦º¡øÄ¢ò ¾ÕŨ¾ Å¢ðΠŢðÎ ¸õôäð¼¨ÃÔõ ¨Àø¸¨ÇÔõ ¿¢¾¢ º¡÷ó¾
        ¾¢ð¼í¸¨ÇÔõ ¸ðÊ «ØÐ ¦¸¡ñÎ ¿¢÷Å¡¸¢Â¡¸ ¯ð¸¡÷ó¾¢Õ츢§Èý.

        =======
        ¿ÊôÒ ±ýÀÐ ¸ÁĆ¡ºÛìÌ ¦ÅÚõ ¦¾¡Æ¢ø ÁðÎÁøÄ.

        «Ð «ÅÕìÌ ´Õ ÅÆ¢À¡Î.
        ========

        þ¨¾Å¢¼ «Õ¨ÁÂ¡É ´Õ À¡Ã¡ð欃 §ÅÚ Â¡Õõ ¸ÁĆ¡ºÛìÌî ¦º¡ýÉ¡÷¸Ç¡ ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡Ð. «Ð
        ¾¡ý ¼¡ì¼÷ §ƒ.À¢.

        ¿ýÈ¢ ¼¡ì¼÷. ¦ÅÌ¿¡ð¸ÙìÌô À¢ÈÌ ÌØÅ¢ø ±ý¨É ±Ø¾ ¨Åò¾¾üÌ.

        «ýÒ¼ý
        ¦À.ºó¾¢Ã §À¡Š
        ¦ºý¨É.

        ¿¡ý À¡÷òРú¢ò¾ ÀÊòРú¢ò¾ þý¦É¡Õ À¼õ À¡ôÀ¢øÄ¡ý, «¾¡í¸ Àð¼¡õ â. «Ð×õ ´Õ
        ¸¡Å¢Âõ ¾¡ý.


        At 15:12 08-04-2005 +0000, you wrote:

        >At 03:57 PM 4/1/2005 +0000, you wrote:
        > >
        > >
        > >«ýÀ÷¸§Ç,
        > >
        > > ºüÚÓýÉ÷ Helen of Troy À¼õ - ¦¸¡ïºõ «Ã¾ô ÀÆÍ,
        > >Ëţ¢ø À¡÷ò§¾ý.
        > >
        > > þý¦É¡Õ À¼Óõ «¾üÌ ÓýÉ÷ Åó¾¢Õó¾Ð. ¦ÀÂ÷
        > >Trojan War. þÐ þýÛõ «Ã¾ôÀÆÍ. þ¾¢ø ¬½Æ¸÷
        > >
      • JayBee
        ... �� �� ����� ��� ���� �򧾡 ���� ���� ����. ��� Farrel-�� Ţ��Ȣ�¡ ��ɧ��? ���셡�� ���� ��Ȣ ���ɧ� �ؾ�¢�츢���. ���� Ţġšâ¡� �ؾŢ���.
        Message 3 of 9 , Apr 8, 2005
        • 0 Attachment
          At 03:57 PM 4/1/2005 +0000, you wrote:
          >
          >
          >«ýÀ÷¸§Ç,
          >
          > ºüÚÓýÉ÷ Helen of Troy À¼õ - ¦¸¡ïºõ «Ã¾ô ÀÆÍ,
          >Ëţ¢ø À¡÷ò§¾ý.
          >
          > þý¦É¡Õ À¼Óõ «¾üÌ ÓýÉ÷ Åó¾¢Õó¾Ð. ¦ÀÂ÷
          >Trojan War. þÐ þýÛõ «Ã¾ôÀÆÍ. þ¾¢ø ¬½Æ¸÷
          >Steve Reeves(Mr.Universe), Silva Koscina(Miss Universe),
          >John Drew Barrymore(Charlie's Angels Ò¸ú Drew Barrymoreþý
          >¾ó¨¾) ӾĢ§Â¡÷ ¿Êò¾Ð.
          >
          > ¦†Äý ¬·ô ðáö À¼ò¾¢ø ¦ºðÊíŠ «üÒ¾Á¡É¨Å
          >Ôò¾ì¸¡ðº¢¸û ¾òåÀõ. ¸øÖÁ¢ú ¸Åñ, ¨¸¦ÀÂ÷ °º¢,
          >þÊÁÃõ, ÓüÚ¨¸ Âó¾¢Ãõ ӾĢÂÅü¨È¦ÂøÄ¡õ ¦ÁÉ즸ðÎ
          >ÓØÅÊÅ¢ø ¦ºöÐ, «ò¾¨É¨ÂÔõ ¯¨¼òÐ ¦¿¡Ú츢,
          >¦¿ÕôâðÊÅ¢ÎÅ¡÷¸û.
          > þô§À¡Ð Á¡¾¢Ã¢ ¸¡õÀ¢äð¼÷ ìá·À¢ì¦…øÄ¡õ
          >þø¨Ä. ¬¸§Å¾¡ý ¾òåÀÁ¡¸î ¦ºöÐ ¸¡ð¼§ÅñÊÔûÇÐ.
          >
          > ¦ºýÈ ¬ñÎ ´Õ À¼õ Åó¾Ð.
          > Troy ±ýÛõ ¦ÀÂ÷.
          > ¸¨¾¨Â ±ó¾ «Ç×ìÌì ÌðÊîÍÅ÷ «ÊòÐ
          >¸ó¾÷§¸¡Äõ ¬ì¸ÓÊÔ§Á¡ «ó¾ «Ç×ìÌ ¬ì¸¢Å¢ð¼¡÷¸û.
          > .
          > þô¦ÀøÄ¡õ À¼Á¡ ±Î츢ȡý?
          > «¦Ä셡ñ¼÷ þý¦É¡Õ ¦¸¡õÒ.
          >
          >«ýÒ¼ý
          >
          >¦ƒÂÀ¡Ã¾¢
          >


          þÐ ²ý ¦¸¡õÒ ±ýÚ þó¿¡ðÎ ¼ò§¾¡ ´ÕÅ÷ §¿üÚ
          §¸ð¼¡÷. «Å÷ Farrel-þý Å¢º¢È¢§Â¡ ±ýɧÁ¡?
          «¦Ä셡ñ¼÷ À¼ò¨¾ô ÀüÈ¢ ²ü¸É§Å ±Ø¾¢Â¢Õ츢§Èý.
          þýÛõ Ţġšâ¡¸ ±Ø¾Å¢ø¨Ä.
          «¦Ä셡ñ¼Ã¡¸ ¿ÊìÌõ Collin Farrel-ÖìÌ §Å¼ô
          ¦À¡Õò¾õ «È§Å ¸¢¨¼Â¡Ð.
          «¦Ä셡½¼Ã¢ý ¯ÕÅ¨Ä¸Ùõ ¯ÕÅõ ¦À¡Õì¸ô
          Àð¼ ¸¡Í¸Ùõ ¦Á¡§…öì À¼Óõܼ þÕ츢ýÈÉ.
          «ó¾ ¯ÕÅò¨¾ô À¡÷òÐ ¬¨Çò §¾÷ó¦¾Îì¸Ä¡õ.
          «øÄÐ §Áì¸ôÀ¢ø '¦¸ð¼ô'¨À «ðºŠ ¦ºöÂÄ¡§Á.
          <¦Áðአ§¸¡Ä¢×ð À¡¨„>
          ¯ûÇÀÊìÌî ¦º¡ø¸¢§Èý.
          ¿õÁ ¸ÁĆ¡º¨É «¦Ä셡ñ¼Ã¡¸ ¿Êì¸î¦º¡ýÉ¡ø
          §Áì¸ô¸¡Ã¨Ã ÅÃŨÆòÐ ±ðÎÁ½¢§¿Ãõ §Áì¸ô §À¡ð¼¡ÅÐ
          ¾õ¨Á§Â «¦Ä셡ñ¼Ã¡¸ ¬ì¸¢ì¸¡ðÎÅ¡÷.
          ¿ÊôÀ¢Öõ ¸ÁĆ¡º¨É ±ó¾ ¦Åû¨Ç측ÃÛõ Á¢ïº¢
          Å¢¼Á¡ð¼¡ý.
          ²¾¡ÅÐ ´Õ ¸É×측ðº¢Â¢Ä¡ÅÐ ¸ÁĆ¡ºý
          «¦Ä셡ñ¼Ã¡¸ Åóи¡ðÊÅ¢¼§ÅñÎõ.

          ¿ÊôÒ ±ýÀÐ ¸ÁĆ¡ºÛìÌ ¦ÅÚõ ¦¾¡Æ¢ø ÁðÎÁøÄ.

          «Ð «ÅÕìÌ ´Õ ÅÆ¢À¡Î.

          «ýÒ¼ý

          ¦ƒÂÀ¡Ã¾¢

          ==========================
        • M.R.Rangarajan
          ... �¡ɡŢ� ��� ��θ� ��� ���ø�� ���� ������ ��� �����á�� ��� �â ���� �� ����� ���������� �ڸ��� ��� �������츢���. ���������, ������, ������
          Message 4 of 9 , Apr 8, 2005
          • 0 Attachment
            ---
            ¸Â¡É¡Å¢ø ãýÚ ¬ñθû þó¾¢Â àÐÅøò¾¢ø þó¾¢Âô ÀñÀ¡ðÎ ¨Á þÂìÌÉá¸ô À½¢ Òâ
            ó¾§À¡Ð
            «ó¾ ¿¡ðÊý À¢ÃõÁ¡ñ¼Á¡É ¬Ú¸¨Çì ¸ñÎ À¢ÃÁ¢ò¾¢Õ츢§Èý. ±Š¦…¸¢§À¡,
            ¦À÷À£Š, §¸¡Ãñ¨¼ý §À¡ýÈ
            ÀÄ ¬Ú¸û. ±Š¦…¸¢§À¡Å¢ø ÓýëüÚ «ÚÀò¨¾óÐ º¢Ú ¾£×¸û ¯ñ¼¡õ. ´Õ ¿¡¨ÇìÌ
            ´Õ ¾£Å¢ø þÕó¾¡ø
            ´Õ ¬ñÎ µÊ Å¢Îõ. À¢Ã¢ðʉ ¸Â¡É¡, ¼ðî ¸Â¡É¡ ( Íâɡõ), ·ô¦Ãïî ¸Â¡É¡
            ( þ¾¢Ä¢Õóо¡ý þó¾¢Â¡
            ÀÄ ¬ñθǡ¸ þý…¡ð §¸¡û¸¨Ç ²Å¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð) ±É ãýÚ ¸Â¡É¡ì¸Ç¢Öõ ºÐôÒ
            ¿¢ÄÓõ ¬Ú¸Ùõ Á¢Ì¾¢.

            À¡À¢øÄ¡ý ( Àð¼¡õâ) ´Õ Å¢ÚÅ¢ÚôÀ¡É ¸¨¾. þ¾ý ¿¢¨Äì¸Çõ ¸Â¡É¡. þ¾ý
            ¸¾¡¿¡Â¸ý ºð¼ò¨¾ Á£È¢ÉÅý.
            ¬É¡ø ÁÉ ¯ÃÓõ,º¡Á÷ò¾¢ÂÓõ, ¯¼ø ÅÄ¢¨ÁÔõ ¯ûÇÅý. ÀÊò¾¡ø ÓÊ측Áø ¸£§Æ
            ¨Åì¸ ÓÊ¡Ð. ÌÓ¾õ
            þ¾Æ¢ø «Õ¨Á¡¸ þ¨¾ ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷òÐò ¾ó¾Å÷ á.¸¢.Ãí¸Ã¡ƒý. ¦ƒÂტý À¼õ
            ¸ñ¨½ì ¸Å÷ó¾¡ø,
            á.¸¢.Ãí¸Ã¡ƒÉ¢ý ±ØòÐ Áɨ¾ì ¸ÅÕõ. «¨¾î ¦º¡øÄ¢§Â ¬¸§ÅñÎõ!

            áƒÃí¸ý





            In agathiyar@yahoogroups.com, JayBee <jaybee@t...> wrote:
            > At 03:47 PM 4/8/2005 +0530, you wrote:
            > >
            > >«ýÒ ¼¡ì¼÷ §ƒÀ¢,
            > >.
            > >
            > >=======
            > >¿ÊôÒ ±ýÀÐ ¸ÁĆ¡ºÛìÌ ¦ÅÚõ ¦¾¡Æ¢ø ÁðÎÁøÄ.
            > >
            > >«Ð «ÅÕìÌ ´Õ ÅÆ¢À¡Î.
            > >========
            > >
            > >þ¨¾Å¢¼ «Õ¨ÁÂ¡É ´Õ À¡Ã¡ð欃 §ÅÚ Â¡Õõ ¸ÁĆ¡ºÛìÌî ¦º¡ýÉ¡÷¸Ç¡ ±ýÚ ¦¾Ã¢
            ¡Ð. «Ð
            > >¾¡ý ¼¡ì¼÷ §ƒ.À¢.
            > >
            > >¿ýÈ¢ ¼¡ì¼÷. ¦ÅÌ¿¡ð¸ÙìÌô À¢ÈÌ ÌØÅ¢ø ±ý¨É ±Ø¾ ¨Åò¾¾üÌ.
            > >
            > >«ýÒ¼ý
            > >¦À.ºó¾¢Ã §À¡Š
            > >¦ºý¨É.
            > >
            > >¿¡ý À¡÷òРú¢ò¾ ÀÊòРú¢ò¾ þý¦É¡Õ À¼õ À¡ôÀ¢øÄ¡ý, «¾¡í¸ Àð¼¡õ
            â. «Ð×õ ´Õ
            > >¸¡Å¢Âõ ¾¡ý.
            >
            >
            > ¬õ. ¬É¡ø «ó¾ô À¼òÐìÌì ¦¸¡Îò¾¢Õ츧ÅñÊÂ
            > «í¸£¸¡Ãò¨¾ ²§É¡ ¦¸¡Î측Áø Å¢ðÎÅ¢ð¼¡÷¸û.
            > ÀôÀ¢ø§Â¡É¡¸ ¿ÊìÌõ ŠËù ÁìÅ£Û¨¼Â ¿ÊôÒ
            > «Õ¨Á. ¾É¢¨Áì ¸¡ÅÄ¢ø Àü¸û ´ù¦Å¡ýÈ¡¸ Å¢ØÅÐ,
            > ÁÉôÀ¢Ã¡ó¾¢ À¢Ã¨ÁìÌ ¬Ç¡ÅÐ, «ô§À¡Ð Å¡÷¼Ã¢¼õ ¾ÉìÌ
            > ¡÷ §¾í¸¡ö¸û ¦¸¡Îò¾Ð ±ýÈ Ã¸º¢Âò¨¾î ¦º¡øÄô§À¡ö,
            > ¾ý¨É§Â ¸ðÎôÀÊòÐ즸¡ûÅÐ §À¡ýÈ þ¼í¸Ç¢ø ¦ÅÙòÐì
            > ¸ðÊ¢ÕôÀ¡÷.
            > æö ¦¼¸¡Å¡¸ ÅÕõ ¼ŠðÊý †¡·ôÁý ¬ÃõÀò¾¢Ä¢ÕóÐ
            > «Û¾¡Àò¨¾ô ¦ÀüÚ즸¡ñ§¼ ÅÕÅ¡÷. ¾ýÛ¨¼Â ¦ÀÕõ ¦º¡ò¨¾ì
            > ¦¸¡ñÎ ¦ÀÕõÀ½õ ¦ºÄÅÆ¢òÐò ¾ý¨É Å¢ÎÅ¢ìÌõ ¦ÀÕÓÂüº¢Â¢ø
            > ®ÎÀðÊÕôÀ¾¡¸ ±ñ½¢ì¦¸¡ñÊÕìÌõ ¾ý Á¨ÉÅ¢Ôõ Å츣Öõ
            > ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöЦ¸¡ñÎÅ¢ð¼¡÷¸û ±ýÈ ¯ñ¨Á¨Âì ¸¨¼º¢
            > ŨÃìÌõ «È¢Â¡Á§Ä§Â þÕóÐÅ¢ÎÅ¡÷.
            > ¦Ã¡õÀì¸Î¨Á¡¸ì ¸‰¼ôÀðÎ ¾ôÀ¢òÐ, ´ù¦Å¡Õ
            > Ó¨ÈÔõ Á¢â¨Æ¢ø À¢ÊÀðÎ ¸¨¼º¢Â¢ø ¦¼Å¢øŠ ³ÄñÊø
            > º¢¨È¢ø þÕôÀ¡÷¸û þÕÅÕõ. ¬É¡ø «ô§À¡¦¾øÄ¡õ
            > ¼ŠðÊý †¡·ôÁÛ¨¼Â Òò¾¢ Á¡È¡ð¼Á¡¸¢Å¢Îõ.
            > §¾¡ð¼§Å¨ÄÔõ þÂü¨¸ôÀ¡¼Óõ Àñ½¢ì¦¸¡ñÊÕôÀ¡÷.
            > ¦¼Å¢øŠ ³Äñ𠦺íÌòÐô À¡¨È¢ÉÕ¸¢ø ±ô§À¡Ð
            > ¸¼ø¿£÷ Áð¼õ ²Úõ, þÈíÌõ ±ýÀ¨¾ì ¸½¢òÐ,
            > þÃñÎ º¡ì̸Ǣø §¾í¸¡ö¸¨Ç ¨ÅòÐì ¸ðÊ,
            > «Åü¨Èì ¸¼Ä¢ø ¾ûÇ¢, ¾¡Ûõ ¸¼Ä¢ø ̾¢òÐ «Åü¨È§Â
            > ¦¾ôÀÁ¡¸ô ÀÂýÀÎò¾¢, ¿£ó¾¢ÂÅ¡Ú, §¾í¸¡ö¸¨Ç ¯¨¼òÐ
            > «Åü¨Ã§Â ¯½Å¡¸ì ¦¸¡ñÎ ¸¨¼º¢Â¢ø ¾ôÀ¢Å¢ÎÅ¡÷.
            > Å¢¼¡ÓÂüº¢, °ì¸õ, ¨¾Ã¢Âõ, ÁÉ ¯Ú¾¢ ӾĢ ¾ý¨Á¸Ç¢ý
            > ¯îº¸ð¼ò¨¾ò ¦¾¡ðÎì ¸¡ðÎõ À¼õ.
            > Survivalism ±ýÈ¡ø ±ýÉ ±ýÀ¨¾Ôõ ¦¾ûÇò¦¾Ç¢Å¡¸
            > ¯½÷òÐÅÐ.
            > À¢¨ÆòÐ Å¡ÆÓÊ¡¾ ¿¢¨Ä¢Öõ ±ôÀÊ ±ôÀʦÂøÄ¡õ
            > ÓÂýÚ ¯Â¢§Ã¡ÊÕóÐ Å¡ú쨸¨Â ¿¼ò¾ÓÊÔõ ±ýÀ¨¾ì
            > ¸¡ðÎõ ¸¡Å¢Âõ «Ð.
            > ÌÓ¾ò¾¢ø Àð¼¡õâ ±ýÈ ¦ÀÂâø ¾Á¢Æ¢ø ¦¾¡¼÷
            > ¸¨¾Â¡¸ Åó¾Ð.
            > ¦ƒÂტý µÅ¢Âí¸û.
            > :-)
            > À Ìò¾¢Å¢Îõ «ó¾ ¦ºùÅ¢ó¾¢Âô ¦Àñ¸¨Ç þÎôÀ¢ø
            > ÁðΧÁ н¢¸ðÊÂÅ¡Ú ¦ƒÂሠŨÃó¾¢ÕôÀ¡÷.
            > «ÅÕìÌ ÁðÎõ ±ôÀÊ «ó¾ô À̾¢¸¨Ç ÁðÎõ «ò¾¨É
            > º¢ÈôÀ¡¸ ±ÎôÀ¡¸ Å¡Ç¢ôÀ¡¸ ŨàÓÊó¾Ð!
            > ¦º¡øÖí¸ §À¡Š.
            >
            > «ýÒ¼ý
            >
            > ¦ƒÂÀ¡Ã¾¢
            > >> >
            > >> >
            > >> >«ýÀ÷¸§Ç,
            > >> >
            > >> > ºüÚÓýÉ÷ Helen of Troy À¼õ - ¦¸¡ïºõ «Ã¾ô ÀÆÍ,
            > >> >Ëţ¢ø À¡÷ò§¾ý.
            > >> >
            > >> > þý¦É¡Õ À¼Óõ «¾üÌ ÓýÉ÷ Åó¾¢Õó¾Ð. ¦ÀÂ÷
            > >> >Trojan War. þÐ þýÛõ «Ã¾ôÀÆÍ. þ¾¢ø ¬½Æ¸÷
            > >> >
            > >
            > ==================
          • JayBee
            ... ��. �ɡ� ��� ������� ������츧���� ������ ��ɡ ����측�� Ţ��Ţ����. ������¡ɡ� ����� ��� ��ţۨ�� ���� �ը�. �ɢ��� ���Ģ� ���� ���š�ȡ� Ţ���,
            Message 5 of 9 , Apr 8, 2005
            • 0 Attachment
              At 03:47 PM 4/8/2005 +0530, you wrote:
              >
              >«ýÒ ¼¡ì¼÷ §ƒÀ¢,
              >.
              >
              >=======
              >¿ÊôÒ ±ýÀÐ ¸ÁĆ¡ºÛìÌ ¦ÅÚõ ¦¾¡Æ¢ø ÁðÎÁøÄ.
              >
              >«Ð «ÅÕìÌ ´Õ ÅÆ¢À¡Î.
              >========
              >
              >þ¨¾Å¢¼ «Õ¨ÁÂ¡É ´Õ À¡Ã¡ð欃 §ÅÚ Â¡Õõ ¸ÁĆ¡ºÛìÌî ¦º¡ýÉ¡÷¸Ç¡ ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡Ð. «Ð
              >¾¡ý ¼¡ì¼÷ §ƒ.À¢.
              >
              >¿ýÈ¢ ¼¡ì¼÷. ¦ÅÌ¿¡ð¸ÙìÌô À¢ÈÌ ÌØÅ¢ø ±ý¨É ±Ø¾ ¨Åò¾¾üÌ.
              >
              >«ýÒ¼ý
              >¦À.ºó¾¢Ã §À¡Š
              >¦ºý¨É.
              >
              >¿¡ý À¡÷òРú¢ò¾ ÀÊòРú¢ò¾ þý¦É¡Õ À¼õ À¡ôÀ¢øÄ¡ý, «¾¡í¸ Àð¼¡õ â. «Ð×õ ´Õ
              >¸¡Å¢Âõ ¾¡ý.


              ¬õ. ¬É¡ø «ó¾ô À¼òÐìÌì ¦¸¡Îò¾¢Õ츧ÅñÊÂ
              «í¸£¸¡Ãò¨¾ ²§É¡ ¦¸¡Î측Áø Å¢ðÎÅ¢ð¼¡÷¸û.
              ÀôÀ¢ø§Â¡É¡¸ ¿ÊìÌõ ŠËù ÁìÅ£Û¨¼Â ¿ÊôÒ
              «Õ¨Á. ¾É¢¨Áì ¸¡ÅÄ¢ø Àü¸û ´ù¦Å¡ýÈ¡¸ Å¢ØÅÐ,
              ÁÉôÀ¢Ã¡ó¾¢ À¢Ã¨ÁìÌ ¬Ç¡ÅÐ, «ô§À¡Ð Å¡÷¼Ã¢¼õ ¾ÉìÌ
              ¡÷ §¾í¸¡ö¸û ¦¸¡Îò¾Ð ±ýÈ Ã¸º¢Âò¨¾î ¦º¡øÄô§À¡ö,
              ¾ý¨É§Â ¸ðÎôÀÊòÐ즸¡ûÅÐ §À¡ýÈ þ¼í¸Ç¢ø ¦ÅÙòÐì
              ¸ðÊ¢ÕôÀ¡÷.
              æö ¦¼¸¡Å¡¸ ÅÕõ ¼ŠðÊý †¡·ôÁý ¬ÃõÀò¾¢Ä¢ÕóÐ
              «Û¾¡Àò¨¾ô ¦ÀüÚ즸¡ñ§¼ ÅÕÅ¡÷. ¾ýÛ¨¼Â ¦ÀÕõ ¦º¡ò¨¾ì
              ¦¸¡ñÎ ¦ÀÕõÀ½õ ¦ºÄÅÆ¢òÐò ¾ý¨É Å¢ÎÅ¢ìÌõ ¦ÀÕÓÂüº¢Â¢ø
              ®ÎÀðÊÕôÀ¾¡¸ ±ñ½¢ì¦¸¡ñÊÕìÌõ ¾ý Á¨ÉÅ¢Ôõ Å츣Öõ
              ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöЦ¸¡ñÎÅ¢ð¼¡÷¸û ±ýÈ ¯ñ¨Á¨Âì ¸¨¼º¢
              ŨÃìÌõ «È¢Â¡Á§Ä§Â þÕóÐÅ¢ÎÅ¡÷.
              ¦Ã¡õÀì¸Î¨Á¡¸ì ¸‰¼ôÀðÎ ¾ôÀ¢òÐ, ´ù¦Å¡Õ
              Ó¨ÈÔõ Á¢â¨Æ¢ø À¢ÊÀðÎ ¸¨¼º¢Â¢ø ¦¼Å¢øŠ ³ÄñÊø
              º¢¨È¢ø þÕôÀ¡÷¸û þÕÅÕõ. ¬É¡ø «ô§À¡¦¾øÄ¡õ
              ¼ŠðÊý †¡·ôÁÛ¨¼Â Òò¾¢ Á¡È¡ð¼Á¡¸¢Å¢Îõ.
              §¾¡ð¼§Å¨ÄÔõ þÂü¨¸ôÀ¡¼Óõ Àñ½¢ì¦¸¡ñÊÕôÀ¡÷.
              ¦¼Å¢øŠ ³Äñ𠦺íÌòÐô À¡¨È¢ÉÕ¸¢ø ±ô§À¡Ð
              ¸¼ø¿£÷ Áð¼õ ²Úõ, þÈíÌõ ±ýÀ¨¾ì ¸½¢òÐ,
              þÃñÎ º¡ì̸Ǣø §¾í¸¡ö¸¨Ç ¨ÅòÐì ¸ðÊ,
              «Åü¨Èì ¸¼Ä¢ø ¾ûÇ¢, ¾¡Ûõ ¸¼Ä¢ø ̾¢òÐ «Åü¨È§Â
              ¦¾ôÀÁ¡¸ô ÀÂýÀÎò¾¢, ¿£ó¾¢ÂÅ¡Ú, §¾í¸¡ö¸¨Ç ¯¨¼òÐ
              «Åü¨Ã§Â ¯½Å¡¸ì ¦¸¡ñÎ ¸¨¼º¢Â¢ø ¾ôÀ¢Å¢ÎÅ¡÷.
              Å¢¼¡ÓÂüº¢, °ì¸õ, ¨¾Ã¢Âõ, ÁÉ ¯Ú¾¢ ӾĢ ¾ý¨Á¸Ç¢ý
              ¯îº¸ð¼ò¨¾ò ¦¾¡ðÎì ¸¡ðÎõ À¼õ.
              Survivalism ±ýÈ¡ø ±ýÉ ±ýÀ¨¾Ôõ ¦¾ûÇò¦¾Ç¢Å¡¸
              ¯½÷òÐÅÐ.
              À¢¨ÆòÐ Å¡ÆÓÊ¡¾ ¿¢¨Ä¢Öõ ±ôÀÊ ±ôÀʦÂøÄ¡õ
              ÓÂýÚ ¯Â¢§Ã¡ÊÕóÐ Å¡ú쨸¨Â ¿¼ò¾ÓÊÔõ ±ýÀ¨¾ì
              ¸¡ðÎõ ¸¡Å¢Âõ «Ð.
              ÌÓ¾ò¾¢ø Àð¼¡õâ ±ýÈ ¦ÀÂâø ¾Á¢Æ¢ø ¦¾¡¼÷
              ¸¨¾Â¡¸ Åó¾Ð.
              ¦ƒÂტý µÅ¢Âí¸û.
              :-)
              À Ìò¾¢Å¢Îõ «ó¾ ¦ºùÅ¢ó¾¢Âô ¦Àñ¸¨Ç þÎôÀ¢ø
              ÁðΧÁ н¢¸ðÊÂÅ¡Ú ¦ƒÂሠŨÃó¾¢ÕôÀ¡÷.
              «ÅÕìÌ ÁðÎõ ±ôÀÊ «ó¾ô À̾¢¸¨Ç ÁðÎõ «ò¾¨É
              º¢ÈôÀ¡¸ ±ÎôÀ¡¸ Å¡Ç¢ôÀ¡¸ ŨàÓÊó¾Ð!
              ¦º¡øÖí¸ §À¡Š.

              «ýÒ¼ý

              ¦ƒÂÀ¡Ã¾¢
              >> >
              >> >
              >> >«ýÀ÷¸§Ç,
              >> >
              >> > ºüÚÓýÉ÷ Helen of Troy À¼õ - ¦¸¡ïºõ «Ã¾ô ÀÆÍ,
              >> >Ëţ¢ø À¡÷ò§¾ý.
              >> >
              >> > þý¦É¡Õ À¼Óõ «¾üÌ ÓýÉ÷ Åó¾¢Õó¾Ð. ¦ÀÂ÷
              >> >Trojan War. þÐ þýÛõ «Ã¾ôÀÆÍ. þ¾¢ø ¬½Æ¸÷
              >> >
              >
              ==================
            • Dr.P.Chandra Bose
              ����� ���� ����, ... �� ���Ţ�� ������ ��ɢ�� ������� ��� ��â�Ţ���. ��� �Ţ�� ����. ����� ���á���� �� ��� ����� �� �������ǡ� ��� �� �������
              Message 6 of 9 , Apr 8, 2005
              • 0 Attachment
                «ýÒûÇ ¼¡ì¼÷ §ƒÀ¢,


                > À Ìò¾¢Å¢Îõ «ó¾ ¦ºùÅ¢ó¾¢Âô ¦Àñ¸¨Ç þÎôÀ¢ø
                >ÁðΧÁ н¢¸ðÊÂÅ¡Ú ¦ƒÂሠŨÃó¾¢ÕôÀ¡÷.
                > «ÅÕìÌ ÁðÎõ ±ôÀÊ «ó¾ô À̾¢¸¨Ç ÁðÎõ «ò¾¨É
                >º¢ÈôÀ¡¸ ±ÎôÀ¡¸ Å¡Ç¢ôÀ¡¸ ŨàÓÊó¾Ð!
                > ¦º¡øÖí¸ §À¡Š.
                >
                >«ýÒ¼ý
                >
                >¦ƒÂÀ¡Ã¾¢

                þó¾ §¸ûÅ¢¨Â ±¾ü¸¡¸ ±ýÉ¢¼õ §¸ðË÷¸û ±ýÚ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¿¡ý µÅ¢Âý þø¨Ä. þÕó¾¡Öõ
                ¦ƒÂფ¼ý ´Õ ¿¡û ÓØÅÐõ ±ý Á¡½Å÷¸§Ç¡Î þÕó¾ ´Õ ¿¢¸ú¨Âì ÜÚ¸¢§Èý. À¾¢ø
                ¸¢¨¼ò¾¡ø ±ÎòÐì ¦¸¡ûÇ×õ.

                ÌõÀ§¸¡½ò¾¢ø 1990ø Á¡½Å÷¸ÙìÌ µÅ¢Âô §À¡ðÊ, «íÌûÇ µÅ¢Â º¢üÀì ¸øæâìÌ ¦ƒÂáˆ
                ÅÕ¨¸, Á¡¨Ä¢ø Üð¼õ ±É §Ã¡ð¼Ã¢ ºí¸ò¾¢ø ¿¡ý þÕó¾ §À¡Ð ²üÀ¡Î ¦ºö¾¢Õ󧾡õ.

                ¦ƒÂሠÁШÃ측à «ñ½¡îº¢ ±ýÀÐ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢ó¾¢ÕìÌõ. «¦Áâì¸ý ¸øæâ Á¡½Å÷.

                ÀÆÌžüÌ þÉ¢¨Á¡ÉÅ÷. ¸¨Äì ¸øæâ Á¡½Å÷¸Ç¢¼Óõ µÅ¢Âì ¸øæâ Á¡½Å÷¸Ç¢¼Óõ
                þÉ¢¨Á¡¸ô §Àº¢ ¯üº¡¸ô ÀÎò¾¢É¡÷. Á¡½Å÷¸Ù¼É¡É §¿ÕìÌ §¿÷ §ÀðÊ¢ý §À¡Ð «Å¨Ã
                «È¢Ó¸ôÀÎò¾¢§Éý. ±ôÀÊ ‚¾÷ ÁüÚõ À¡Ã¾¢Ã¡ƒ¡ ¾¢¨ÃÔĸ¢ø ¾¢ÕôÒӨɸÙìÌì
                ¸¡Ã½Á¡Â¢Õó¾¡÷¸§Ç¡ «Ð §À¡Ä µÅ¢Âò¾¢ø ¦ƒÂሠ±ýÚ ¦º¡ý§Éý. Á¡½Å÷¸û ±ýÉ §¸ûÅ¢
                §ÅñΦÁýÈ¡Öõ §¸ð¸Ä¡õ ±ýÚ ¦ƒÂሠ«Å÷¸Ç¢ý «ÛÁ¾¢Ô¼ý ÜÈ¢§Éý. ´Õ Á¡½Å÷ ¾Âí¸¢ÂÅ¡§È
                ¿£í¸û §¸ð¼ §¸ûÅ¢¨Âì §¸ð¼¡÷. Á¡½Å¢ÂÕõ «í¸¢Õó¾É÷. «¾üÌ ¦ƒÂሠ¦º¡ýÉ¡÷.

                µÅ¢Âõ ¸¡ðÎõ Ýú¿¢¨Ä¸Ç¢ø ´Õ ¦Àñ «ôÀÊò¾¡ý þÕôÀ¡û. ´Õ ¬ñ «ôÀÊò¾¡ý þÕôÀ¡ý. ÁüÈ
                ±ò¾¨É§Â¡ Å¢„Âí¸û «ó¾ô À¼ò¾¢ø ÍüÈ¢ þÕ쨸¢ø ¿£í¸û ²ý þó¾ Å¢„Âí¸¨Ç ÁðÎõ
                ÌÈ¢ôÀ¡¸ô À¡÷òÐ §¸ð¸¢È£÷¸û. So ¿£í¸û «¾¨É «ôÀʧ À¼ò¾¢ø þÕì¸ §ÅñÎõ ±É
                Å¢ÕõÒ¸¢È£÷¸û. «¾¨É§Â ¿¡ý µÅ¢Âò¾¢ø ¦¸¡ñÎ ÅÕ¸¢§Èý ±ýÈ¡÷.

                ¿¡ý ÓÊìÌõ Ũ¸Â¢ø "±É§Å ãÊ Á¨È측¾ Å¢„Âí¸¨Ç ¿£í¸û ãÊ Á¨Èì¸ Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä,
                þø¨Ä¡?" ±ýÚ ÓÊò§¾ý. ¨¸¾ðÎõ þÕó¾Ð. ¸Î¨ÁÂ¡É À¡÷¨Å¸Ùõ þÕó¾Ð.

                Á¡¨Ä¢ø ¿ñÀ÷¸û ºó¾¢òÐ §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ §À¡Ð ¬ð§¼¡¸¢Ã¡ô §¸ð¼Å÷¸Ù즸øÄ¡õ
                «Å÷¸Ù¨¼Â ž¢ü§¸üÀ º¢È¢Â À¼õ ŨÃóÐ ¬ð§¼¡¸¢Ã¡ô ¦¸¡Îò¾¡÷. ±øÄ¡ÕìÌõ Á¢ì¸
                Á¸¢ú. ±ý Á¸ÙìÌ ±É ¿¡ý §¸ð¼ §À¡Ð ±ý Ò¾øŢ¢ý ¦À¨à ±Ø¾¢ «ÅÙìÌ º¢È¢Â ¦Àñ
                ´Õò¾¢Â¢ý À¼õ ŨÃóÐ ¬ð§¼¡¸¢Ã¡ô ¦¸¡Îò¾¡÷. ÁÚ¿¡û «Åû ÅÌôÒ ÓØÅÐõ «Ð ÍüÈ¢ Åó¾Ð.
                ¿¡ýÌ ¬ñθû «¾¨É ´Õ º¡ýÈ¢¾ú Á¡¾¢Ã¢ ±ý Á¸û ¨Åò¾¢Õó¾¡û. þô§À¡Ð «Åû ¿¢¨ÉÅ¡¸
                ¿¡í¸û «¾¨É ¨Åò¾¢Õ츢§È¡õ.
                Å¡ú쨸 ±ôÀÊ ±øÄ¡õ ÍÆø¸¢ÈÐ?

                «ýÒ¼ý
                §À¡Š
                ¦ºý¨É
              • JayBee
                ... �â ... ���������, ... ������ ��� ��׸� ���. �� ������ �� ��Ţ� ���� �� ��� �� Ţ��. �� ������ �� ��Ţ� �� ������? �� ����� ������ ��׸Ǣ�� ��
                Message 7 of 9 , Apr 9, 2005
                • 0 Attachment
                  At 05:02 PM 4/8/2005 +0000, you wrote:
                  >---
                  >¸Â¡É¡Å¢ø ãýÚ ¬ñθû þó¾¢Â àÐÅøò¾¢ø þó¾¢Âô ÀñÀ¡ðÎ ¨Á þÂìÌÉá¸ô À½¢
                  Òâ
                  >ó¾§À¡Ð
                  > «ó¾ ¿¡ðÊý À¢ÃõÁ¡ñ¼Á¡É ¬Ú¸¨Çì ¸ñÎ À¢ÃÁ¢ò¾¢Õ츢§Èý.
                  ±Š¦…¸¢§À¡,
                  >¦À÷À£Š, §¸¡Ãñ¨¼ý §À¡ýÈ
                  > ÀÄ ¬Ú¸û. ±Š¦…¸¢§À¡Å¢ø ÓýëüÚ
                  «ÚÀò¨¾óÐ º¢Ú ¾£×¸û ¯ñ¼¡õ. ´Õ ¿¡¨ÇìÌ >´Õ ¾£Å¢ø þÕó¾¡ø ´Õ ¬ñÎ µÊ Å¢Îõ.


                  ´Õ ¿¡¨ÇìÌ ´Õ ¾£Å¢ø ²ý ¾í¸§ÅñÎõ?

                  «ó¾ ÓóáüÚ «ÚÀò¨¾óÐ ¾£×¸Ç¢Öõ «ó¾ À
                  ÌòÐõ, þÎôÀ¢øÁðΧÁ н¢¸ðÊÂ, ±ÎôÀ¡É ¦ºùÅ¢ó¾¢Âô
                  ¦Àñ¸û þÕ츢ýÈÉá?




                  > À¡À¢øÄ¡ý ( Àð¼¡õâ) ´Õ Å¢ÚÅ¢ÚôÀ¡É ¸¨¾. þ¾ý ¿¢¨Äì¸Çõ ¸Â¡É¡. þ¾ý

                  >¸¾¡¿¡Â¸ý ºð¼ò¨¾ Á£È¢ÉÅý.
                  > ¬É¡ø ÁÉ ¯ÃÓõ,º¡Á÷ò¾¢ÂÓõ, ¯¼ø ÅÄ¢¨ÁÔõ
                  ¯ûÇÅý. ÀÊò¾¡ø ÓÊ측Áø ¸£§Æ
                  >¨Åì¸ ÓÊ¡Ð. ÌÓ¾õ
                  > þ¾Æ¢ø «Õ¨Á¡¸ þ¨¾
                  ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷òÐò ¾ó¾Å÷ á.¸¢.Ãí¸Ã¡ƒý. ¦ƒÂტý À¼õ
                  >¸ñ¨½ì ¸Å÷ó¾¡ø,
                  >
                  á.¸¢.Ãí¸Ã¡ƒÉ¢ý ±ØòÐ Áɨ¾ì ¸ÅÕõ. «¨¾î ¦º¡øÄ¢§Â ¬¸§ÅñÎõ!
                  >
                  > áƒÃí¸ý


                  ¯ñ¨Á¾¡ý. ´Õ ¦ÅÇ¢¿¡ðÎ츨¾¨Âô ÀÊ츢§È¡õ
                  ±ý§È ¯½÷§Å þøÄ¡Áø þÕó¾Ð. ´Ã¢ƒ¢ÉÄ¡¸ò ¾Á¢Æ¢ø
                  «ÅḧŠ±Ø¾¢ÂЧÀ¡Ä Á¢¸ þÂøÀ¡É ¬ü¦È¡Øì¸¡É ¿¨¼.
                  ±ó¾ þ¼ò¾¢Öõ «ÖôÒò¾ð¼¡Ð.
                  ÅÇÅÇ ¸ƒÒƒ¡ì ¸¨¾¸û º¢Äиû þÕìÌõ. «Åü¨Èô
                  ÀÊìÌõ§À¡Ðõ Àì¸í¸¨Ç Š¸¢ô Àñ½¢ ÀÊì¸ò§¾¡ýÚõ.

                  þÐ×õ «ôÀʾ¡ý. ¬É¡ø §ÅÚ ¸¡Ã½õ.

                  '†£§Ã¡ ¾ôÀ¢îº¡É¡, ±ýÉ? ÁÃò¾¢ø ¸ðÊô§À¡ð¼ «ó¾
                  ¸¡ÅÄ¡Ç¢¸¨Ç á𺺠±ÚõÒ¸û º¡ôÀ¢ð¼ÉÅ¡, þø¨Ä¡?',
                  þ¨¾ì ¸ñÎÀ¢ÊôÀ¾üÌ ¦À¡Ú¨Á¢øÄ¡Áø Àì¸í¸¨Çô
                  ÒÃðÊ ¦¸¡ïºõ ¾ûÇ¢ô§À¡ö À¡÷ì¸î¦ºöÔõ.
                  ¸ûÇ¡ð¼õ¾¡ý:-)

                  «ÅÕõ Ãí¸Ã¡ƒý ±ýÀ¾¡Öõ «Å÷ ¾õ¨ÁÅ¢¼ º£É¢Â÷
                  ±ýÀ¾¡Öõ¾¡ý ‚Ãí¸õ ¦Ãí¸Ã¡ƒý ¾õÓ¨¼Â Á¨ÉÅ¢ ¦À¨Ãô
                  §À¡ðÎ즸¡ñÎÅ¢ð¼¡÷.
                  'Ţš¾í¸Ùõ Å¢ÁâºÉí¸Ùõ' ¦¾¡ÌôÀ¢ø þó¾
                  Å¢ÀÃò¨¾ ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȡ÷.

                  «ýÒ¼ý

                  ¦ƒÂÀ¡Ã¾¢


                  >
                  > In agathiyar@yahoogroups.com, JayBee <jaybee@t...> wrote:
                  >> At 03:47
                  PM 4/8/2005 +0530, you wrote:
                  >> >
                  >> >«ýÒ ¼¡ì¼÷ §ƒÀ¢,
                  >> >.
                  >> >
                  >>
                  >=======
                  >> >¿ÊôÒ ±ýÀÐ ¸ÁĆ¡ºÛìÌ ¦ÅÚõ ¦¾¡Æ¢ø ÁðÎÁøÄ.
                  >> >
                  >> >«Ð «ÅÕìÌ ´Õ
                  ÅÆ¢À¡Î.
                  >> >========
                  >> >
                  >> >þ¨¾Å¢¼ «Õ¨ÁÂ¡É ´Õ À¡Ã¡ð欃 §ÅÚ Â¡Õõ
                  ¸ÁĆ¡ºÛìÌî ¦º¡ýÉ¡÷¸Ç¡ ±ýÚ ¦¾Ã¢
                  >¡Ð. «Ð
                  >> >¾¡ý ¼¡ì¼÷ §ƒ.À¢.
                  >> >
                  >> >¿ýÈ¢
                  ¼¡ì¼÷. ¦ÅÌ¿¡ð¸ÙìÌô À¢ÈÌ ÌØÅ¢ø ±ý¨É ±Ø¾ ¨Åò¾¾üÌ.
                  >> >
                  >> >«ýÒ¼ý
                  >> >¦À.ºó¾¢Ã
                  §À¡Š
                  >> >¦ºý¨É.
                  >> >
                  >> >¿¡ý À¡÷òРú¢ò¾ ÀÊòРú¢ò¾ þý¦É¡Õ À¼õ À¡ôÀ¢øÄ¡ý,
                  «¾¡í¸ Àð¼¡õ
                  >â. «Ð×õ ´Õ
                  >> >¸¡Å¢Âõ ¾¡ý.
                  >>
                  >>
                  >> ¬õ. ¬É¡ø «ó¾ô
                  À¼òÐìÌì ¦¸¡Îò¾¢Õ츧ÅñÊÂ
                  >> «í¸£¸¡Ãò¨¾ ²§É¡ ¦¸¡Î측Áø Å¢ðÎÅ¢ð¼¡÷¸û.
                  >>
                  ÀôÀ¢ø§Â¡É¡¸ ¿ÊìÌõ ŠËù ÁìÅ£Û¨¼Â ¿ÊôÒ
                  >> «Õ¨Á. ¾É¢¨Áì ¸¡ÅÄ¢ø Àü¸û ´ù¦Å¡ýÈ¡¸
                  Å¢ØÅÐ,
                  >> ÁÉôÀ¢Ã¡ó¾¢ À¢Ã¨ÁìÌ ¬Ç¡ÅÐ, «ô§À¡Ð Å¡÷¼Ã¢¼õ ¾ÉìÌ
                  >> ¡÷ §¾í¸¡ö¸û
                  ¦¸¡Îò¾Ð ±ýÈ Ã¸º¢Âò¨¾î ¦º¡øÄô§À¡ö,
                  >> ¾ý¨É§Â ¸ðÎôÀÊòÐ즸¡ûÅÐ §À¡ýÈ þ¼í¸Ç¢ø
                  ¦ÅÙòÐì
                  >> ¸ðÊ¢ÕôÀ¡÷.
                  >> æö ¦¼¸¡Å¡¸ ÅÕõ ¼ŠðÊý †¡·ôÁý ¬ÃõÀò¾¢Ä¢ÕóÐ
                  >>
                  «Û¾¡Àò¨¾ô ¦ÀüÚ즸¡ñ§¼ ÅÕÅ¡÷. ¾ýÛ¨¼Â ¦ÀÕõ ¦º¡ò¨¾ì
                  >> ¦¸¡ñÎ ¦ÀÕõÀ½õ
                  ¦ºÄÅÆ¢òÐò ¾ý¨É Å¢ÎÅ¢ìÌõ ¦ÀÕÓÂüº¢Â¢ø
                  >> ®ÎÀðÊÕôÀ¾¡¸ ±ñ½¢ì¦¸¡ñÊÕìÌõ ¾ý
                  Á¨ÉÅ¢Ôõ Å츣Öõ
                  >> ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöЦ¸¡ñÎÅ¢ð¼¡÷¸û ±ýÈ ¯ñ¨Á¨Âì ¸¨¼º¢
                  >> ŨÃìÌõ
                  «È¢Â¡Á§Ä§Â þÕóÐÅ¢ÎÅ¡÷.
                  >> ¦Ã¡õÀì¸Î¨Á¡¸ì ¸‰¼ôÀðÎ ¾ôÀ¢òÐ, ´ù¦Å¡Õ
                  >> Ó¨ÈÔõ
                  Á¢â¨Æ¢ø À¢ÊÀðÎ ¸¨¼º¢Â¢ø ¦¼Å¢øŠ ³ÄñÊø
                  >> º¢¨È¢ø þÕôÀ¡÷¸û þÕÅÕõ. ¬É¡ø
                  «ô§À¡¦¾øÄ¡õ
                  >> ¼ŠðÊý †¡·ôÁÛ¨¼Â Òò¾¢ Á¡È¡ð¼Á¡¸¢Å¢Îõ.
                  >> §¾¡ð¼§Å¨ÄÔõ
                  þÂü¨¸ôÀ¡¼Óõ Àñ½¢ì¦¸¡ñÊÕôÀ¡÷.
                  >> ¦¼Å¢øŠ ³Äñ𠦺íÌòÐô À¡¨È¢ÉÕ¸¢ø ±ô§À¡Ð
                  >>
                  ¸¼ø¿£÷ Áð¼õ ²Úõ, þÈíÌõ ±ýÀ¨¾ì ¸½¢òÐ,
                  >> þÃñÎ º¡ì̸Ǣø §¾í¸¡ö¸¨Ç ¨ÅòÐì ¸ðÊ,

                  >> «Åü¨Èì ¸¼Ä¢ø ¾ûÇ¢, ¾¡Ûõ ¸¼Ä¢ø ̾¢òÐ «Åü¨È§Â
                  >> ¦¾ôÀÁ¡¸ô ÀÂýÀÎò¾¢,
                  ¿£ó¾¢ÂÅ¡Ú, §¾í¸¡ö¸¨Ç ¯¨¼òÐ
                  >> «Åü¨Ã§Â ¯½Å¡¸ì ¦¸¡ñÎ ¸¨¼º¢Â¢ø ¾ôÀ¢Å¢ÎÅ¡÷.

                  >> Å¢¼¡ÓÂüº¢, °ì¸õ, ¨¾Ã¢Âõ, ÁÉ ¯Ú¾¢ ӾĢ ¾ý¨Á¸Ç¢ý
                  >> ¯îº¸ð¼ò¨¾ò ¦¾¡ðÎì
                  ¸¡ðÎõ À¼õ.
                  >> Survivalism ±ýÈ¡ø ±ýÉ ±ýÀ¨¾Ôõ ¦¾ûÇò¦¾Ç¢Å¡¸
                  >> ¯½÷òÐÅÐ.
                  >>
                  À¢¨ÆòÐ Å¡ÆÓÊ¡¾ ¿¢¨Ä¢Öõ ±ôÀÊ ±ôÀʦÂøÄ¡õ
                  >> ÓÂýÚ ¯Â¢§Ã¡ÊÕóÐ Å¡ú쨸¨Â
                  ¿¼ò¾ÓÊÔõ ±ýÀ¨¾ì
                  >> ¸¡ðÎõ ¸¡Å¢Âõ «Ð.
                  >> ÌÓ¾ò¾¢ø Àð¼¡õâ ±ýÈ ¦ÀÂâø
                  ¾Á¢Æ¢ø ¦¾¡¼÷
                  >> ¸¨¾Â¡¸ Åó¾Ð.
                  >> ¦ƒÂტý µÅ¢Âí¸û.
                  >> :-)
                  >> À
                  Ìò¾¢Å¢Îõ «ó¾ ¦ºùÅ¢ó¾¢Âô ¦Àñ¸¨Ç þÎôÀ¢ø
                  >> ÁðΧÁ н¢¸ðÊÂÅ¡Ú ¦ƒÂáˆ
                  ŨÃó¾¢ÕôÀ¡÷.
                  >> «ÅÕìÌ ÁðÎõ ±ôÀÊ «ó¾ô À̾¢¸¨Ç ÁðÎõ «ò¾¨É
                  >> º¢ÈôÀ¡¸
                  ±ÎôÀ¡¸ Å¡Ç¢ôÀ¡¸ ŨàÓÊó¾Ð!
                  >> ¦º¡øÖí¸ §À¡Š.
                  >>
                  >> «ýÒ¼ý
                  >>
                  >>
                  ¦ƒÂÀ¡Ã¾¢
                  >> >> >
                  >> >> >
                  >> >> >«ýÀ÷¸§Ç,
                  >> >> >
                  >> >> > ºüÚÓýÉ÷
                  Helen of Troy À¼õ - ¦¸¡ïºõ «Ã¾ô ÀÆÍ,
                  >> >> >Ëţ¢ø À¡÷ò§¾ý.
                  >> >> >
                  >> >> >
                  þý¦É¡Õ À¼Óõ «¾üÌ ÓýÉ÷ Åó¾¢Õó¾Ð. ¦ÀÂ÷
                  >> >> >Trojan War. þÐ þýÛõ
                  «Ã¾ôÀÆÍ. þ¾¢ø ¬½Æ¸÷
                  >> >> >
                  >> >
                  >> ==================
                • M.R.Rangarajan
                  ... ��. ... �â ... ���������, ... ������ ��� ��׸� ���. �� ������ �� ��Ţ� ���� �� ��� �� Ţ��. �� ������ �� ��Ţ� �� ������? �� ����� ������
                  Message 8 of 9 , Apr 10, 2005
                  • 0 Attachment
                    --- In agathiyar@yahoogroups.com, JayBee <jaybee@t...> wrote:
                    > At 05:02 PM 4/8/2005 +0000, you wrote:
                    > >---
                    > >¸Â¡É¡Å¢ø ãýÚ ¬ñθû þó¾¢Â àÐÅøò¾¢ø þó¾¢Âô ÀñÀ¡ðÎ ¨Á þÂìÌÉá¸ô À½¢
                    > Òâ
                    > >ó¾§À¡Ð
                    > > «ó¾ ¿¡ðÊý À¢ÃõÁ¡ñ¼Á¡É ¬Ú¸¨Çì ¸ñÎ À¢ÃÁ¢ò¾¢Õ츢§Èý.
                    > ±Š¦…¸¢§À¡,
                    > >¦À÷À£Š, §¸¡Ãñ¨¼ý §À¡ýÈ
                    > > ÀÄ ¬Ú¸û. ±Š¦…¸¢§À¡Å¢ø ÓýëüÚ
                    > «ÚÀò¨¾óÐ º¢Ú ¾£×¸û ¯ñ¼¡õ. ´Õ ¿¡¨ÇìÌ >´Õ ¾£Å¢ø þÕó¾¡ø ´Õ ¬ñÎ µÊ Å¢
                    Îõ.
                    >
                    >
                    > ´Õ ¿¡¨ÇìÌ ´Õ ¾£Å¢ø ²ý ¾í¸§ÅñÎõ?
                    >
                    >




                    At 05:02 PM 4/8/2005 +0000, you wrote:
                    >---
                    >¸Â¡É¡Å¢ø ãýÚ ¬ñθû þó¾¢Â àÐÅøò¾¢ø þó¾¢Âô ÀñÀ¡ðÎ ¨Á þÂìÌÉá¸ô À½¢
                    Òâ
                    >ó¾§À¡Ð
                    > «ó¾ ¿¡ðÊý À¢ÃõÁ¡ñ¼Á¡É ¬Ú¸¨Çì ¸ñÎ À¢ÃÁ¢ò¾¢Õ츢§Èý.
                    ±Š¦…¸¢§À¡,
                    >¦À÷À£Š, §¸¡Ãñ¨¼ý §À¡ýÈ
                    > ÀÄ ¬Ú¸û. ±Š¦…¸¢§À¡Å¢ø ÓýëüÚ
                    «ÚÀò¨¾óÐ º¢Ú ¾£×¸û ¯ñ¼¡õ. ´Õ ¿¡¨ÇìÌ >´Õ ¾£Å¢ø þÕó¾¡ø ´Õ ¬ñÎ µÊ Å¢Îõ.


                    ´Õ ¿¡¨ÇìÌ ´Õ ¾£Å¢ø ²ý ¾í¸§ÅñÎõ?

                    «ó¾ ÓóáüÚ «ÚÀò¨¾óÐ ¾£×¸Ç¢Öõ «ó¾ À
                    ÌòÐõ, þÎôÀ¢øÁðΧÁ н¢¸ðÊÂ, ±ÎôÀ¡É ¦ºùÅ¢ó¾¢Âô
                    ¦Àñ¸û þÕ츢ýÈÉá?



                    ãî! ±ý Á¨ÉÅ¢Ôõ À¾¢¦ÉðÎ ÅÂÐô Ò¾øÅ¢Ôõ ¸Â¡É¡Å¢ø ±ý ܼ§Å þÕó¾¡÷¸û, ŠÅ¡Á£!
                    ²§¾Ûõ ¾£×ìÌû þó¾ ºÁ¡îº¡Ã¦ÁøÄ¡õ ¬Ã¡Âô §À¡Â¢Õó¾¡ø, «í§¸§Â ¾É¢Â¡¸ò ¾í¸¢
                    Å¢¼
                    §ÅñÊÂо¡ý.

                    'À ÌòÐõ' '¦ºùÅ¢ó¾¢Âô ¦Àñ¸û' ÓØì¸ ÓØì¸ µÅ¢Â÷ ¦ÀÕÁ¡ý ¦ƒÂტý ¸ÉÅ¢§Ä
                    Åó¾
                    ¸¡Ã¢¨¸¸û ±ýÚ §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. ²ý ?

                    ¸Â¡É¡Å¢Öõ, ÁüÈ ¸Ã£À¢Âý ¿¡Î¸Ç¢Öõ ( ¸Ã£ô ±ýÈ ¦ºùÅ¢ó¾¢Âô ÀÆíÌÊ Áì¸û ÓýÒ
                    Å¡ú󾾡ø
                    þ¨Å ¸Ã£À¢Âý ¿¡Î¸û ±ýÚ «¨Æì¸ô Àð¼É), ¦ºùÅ¢ó¾¢Â÷¸ÙìÌò ¾É¢Â¡É þ¼í¸Ç¢
                    ø «Å÷¸Ù¨¼Â
                    ÀÆì¸ÅÆì¸í¸¨Çò ¦¾¡¼÷óÐ Å¡ú쨸 ¿¼ò¾ ź¾¢¸û ¯ñÎ. Ô.±Š …¢ø ' Settlement'
                    ±ýÚ «¨Æì¸ô
                    ÀÎÀ¨Å þ¨Å. þíÌ ¦ºøÄ «ó¾ «ó¾ ¿¡ðÎ «Ãº¡í¸ «ÛÁ¾¢ §ÅñÎõ.

                    §¸¡Ãñ¨¼ý ¬üÈ¢ø Å¢¨ºô À¼¸¢ø ³õÀÐ ¨Áø À¢Ã¡½õ ¦ºö¾¡ø ( ̼ø §Á§Ä ÅÕõÀÊ
                    ¬Îõ À¼Ì!)
                    þôÀÊ ´Õ ÌÊ¢ÕôÒìÌô §À¡¸Ä¡õ.

                    ¿¡ý þôÀÊô §À¡É§À¡Ð, «í§¸ ¦ºùÅ¢ó¾¢ÂÕ¨¼Â À¨Æ šú쨸 ӨȨÂò ¦¾¡¼÷óÐ
                    ¿¼òÐõ ¸¡ðº¢¨Âì
                    ¸¡½ ÓÊó¾Ð. ÍÚÍÚôÀ¡É Áì¸û. ±Ç¢Â, ÁÃò¾¢É¡ø «¨Áó¾ ţθû. «Å÷¸û ´Õ ¦ÀâÂ
                    À¡ñ¼ò¾¢ø ´Õ
                    ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ÁÃò¾¢ý Ðñθ¨Çò ¾ñ½£Ã¢ø °È ¨ÅòÐì ¸¡ö ÅÊ츢ýÈ º¢ÅôÒ ¿¢È
                    ±ñ¦½öìÌô ÀÄ
                    ÁÕòЊ̽í¸û þÕôÀ¾¡¸î ¦º¡ø¸¢È¡÷¸û. «¨¾ò ¾¼Å¢ì ¦¸¡ñ¼¡ø ãðÎ ÅÄ¢ ӾġɨÅ
                    §À¡ÌÁ¡õ.
                    ¯ûÙìÌ «Õó¾¢É¡ø Å¢üÚì §¸¡Ç¡Ú, ¯ûÙÚôÒì¸Ç¢ý Ţ¡¾¢¸û ±øÄ¡õ §À¡ÌÁ¡õ.

                    ¬¨¼¸û? º¡¾¡Ã½Á¡¸ ±ø§Ä¡Õõ «½¢Ôõ À¡ñð, ŠÄ¡ì, ¸×ý Ũ¸ÂÈ¡¾¡ý! º¢Ä ž¡É
                    ¬ñ¸ûÁðÎõ
                    §Áø н¢ þøÄ¡Áø ¯¨ÆòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. «ùÅǧÅ!

                    áƒÃí¸ý
                  • JayBee
                    ... ������ ����� ... ������ �� ��Ţ� ���� �� ��� �� Ţ��. ... ������? ... н�����, ������ ���Ţ��� ... ������� ���� Ҿ�Ţ�� �¡ɡŢ� �� ܼ�� ������,
                    Message 9 of 9 , Apr 10, 2005
                    • 0 Attachment
                      At 09:08 AM 4/10/2005 +0000, you wrote:
                      >--- In agathiyar@yahoogroups.com, JayBee <jaybee@t...> wrote:
                      >> At 05:02
                      PM 4/8/2005 +0000, you wrote:
                      >> >---
                      >>
                      >>
                      >±Š¦…¸¢§À¡,
                      >>¦À÷À£Š,
                      §¸¡Ãñ¨¼ý §À¡ýÈ
                      >> ÀÄ ¬Ú¸û. ±Š¦…¸¢§À¡Å¢ø ÓýëüÚ
                      >«ÚÀò¨¾óÐ º¢Ú ¾£×¸û ¯ñ¼¡õ. ´Õ
                      ¿¡¨ÇìÌ >´Õ ¾£Å¢ø þÕó¾¡ø ´Õ ¬ñÎ µÊ Å¢Îõ.
                      >
                      >
                      >´Õ ¿¡¨ÇìÌ ´Õ ¾£Å¢ø ²ý
                      ¾í¸§ÅñÎõ?
                      >
                      >«ó¾ ÓóáüÚ «ÚÀò¨¾óÐ ¾£×¸Ç¢Öõ «ó¾ À
                      >ÌòÐõ, þÎôÀ¢øÁðΧÁ
                      н¢¸ðÊÂ, ±ÎôÀ¡É ¦ºùÅ¢ó¾¢Âô
                      >¦Àñ¸û þÕ츢ýÈÉá?
                      >
                      >
                      >
                      >ãî! ±ý Á¨ÉÅ¢Ôõ
                      À¾¢¦ÉðÎ ÅÂÐô Ò¾øÅ¢Ôõ ¸Â¡É¡Å¢ø ±ý ܼ§Å þÕó¾¡÷¸û, ŠÅ¡Á£!
                      >²§¾Ûõ ¾£×ìÌû þó¾
                      ºÁ¡îº¡Ã¦ÁøÄ¡õ ¬Ã¡Âô §À¡Â¢Õó¾¡ø, «í§¸§Â ¾É¢Â¡¸ò ¾í¸¢

                      >Å¢¼
                      >§ÅñÊÂо¡ý.
                      >
                      >'À ÌòÐõ' '¦ºùÅ¢ó¾¢Âô ¦Àñ¸û' ÓØì¸ ÓØì¸ µÅ¢Â÷ ¦ÀÕÁ¡ý
                      ¦ƒÂტý ¸ÉÅ¢§Ä
                      >Åó¾
                      >¸¡Ã¢¨¸¸û ±ýÚ §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. ²ý ?
                      >
                      >¸Â¡É¡Å¢Öõ, ÁüÈ
                      ¸Ã£À¢Âý ¿¡Î¸Ç¢Öõ ( ¸Ã£ô ±ýÈ ¦ºùÅ¢ó¾¢Âô ÀÆíÌÊ Áì¸û ÓýÒ
                      >Å¡ú󾾡ø
                      >þ¨Å
                      ¸Ã£À¢Âý ¿¡Î¸û ±ýÚ «¨Æì¸ô Àð¼É),


                      ¸Ã£ô¸¨Çò¾¡ý Ó¾ýӾĢø ¦¸¡ÄõÀŠ À¡÷ò¾¡÷.



                      ¦ºùÅ¢ó¾¢Â÷¸ÙìÌò ¾É¢Â¡É þ¼í¸Ç¢
                      >ø «Å÷¸Ù¨¼Â
                      >ÀÆì¸ÅÆì¸í¸¨Çò ¦¾¡¼÷óÐ Å¡ú쨸
                      ¿¼ò¾ ź¾¢¸û ¯ñÎ. Ô.±Š …¢ø ' Settlement'
                      >±ýÚ «¨Æì¸ô
                      >ÀÎÀ¨Å þ¨Å. þíÌ ¦ºøÄ
                      «ó¾ «ó¾ ¿¡ðÎ «Ãº¡í¸ «ÛÁ¾¢ §ÅñÎõ.
                      >
                      >§¸¡Ãñ¨¼ý ¬üÈ¢ø Å¢¨ºô À¼¸¢ø ³õÀÐ ¨Áø
                      À¢Ã¡½õ ¦ºö¾¡ø ( ̼ø §Á§Ä ÅÕõÀÊ
                      >¬Îõ À¼Ì!)
                      >þôÀÊ ´Õ ÌÊ¢ÕôÒìÌô
                      §À¡¸Ä¡õ.
                      >
                      >¿¡ý þôÀÊô §À¡É§À¡Ð, «í§¸ ¦ºùÅ¢ó¾¢ÂÕ¨¼Â À¨Æ šú쨸 ӨȨÂò
                      ¦¾¡¼÷óÐ
                      >¿¼òÐõ ¸¡ðº¢¨Âì
                      >¸¡½ ÓÊó¾Ð. ÍÚÍÚôÀ¡É Áì¸û. ±Ç¢Â, ÁÃò¾¢É¡ø «¨Áó¾
                      ţθû.
                      >
                      >¬¨¼¸û? º¡¾¡Ã½Á¡¸ ±ø§Ä¡Õõ «½¢Ôõ À¡ñð, ŠÄ¡ì, ¸×ý Ũ¸ÂÈ¡¾¡ý!


                      þíÌõ «ôÀÊôÀð¼ ¬¾¢Å¡º¢¸û þÕ츢ȡ÷¸û. ¸¢ÆìÌ
                      Á§Äº¢Â¡Å¢ø ¯ûÇÅ÷¸Ç¢ø ¼Â¡ì ±ýÛõ Áì¸û ´Õ ¸¡Äò¾¢ø
                      ¾¨ÄÅ¡í¸¢¸Ç¡¸(Head-Hunters) þÕó¾É÷.
                      Ó츢ÂÁ¡É ¸Ä¡îº¡Ã ¿¢¸ú¸Ç¢ý§À¡Ð ÁðÎõ «ó¾
                      Ò¸ú¦ÀüÈ ƒ¢¸¢÷¾ñ¼¡ §¸¡Å½ò¨¾ì ¸ðÊ즸¡ñÎ,
                      Bird of Paradise, Cocatoo §À¡ýÈ ÀȨŸǢý þÈ̸¨Çò
                      ¾¨ÄôÀ¡¨¸Â¢ø þÎ츢즸¡ñÎ, ´Õ ¦Àâ §¸¼Âò¨¾ ¨ÅòÐì
                      ¦¸¡ñÎ «ó¾ ¾¨ÄÅ¡í¸¢ì ¸ò¾¢¨Â ¦ÁÐÅ¡¸î ÍÆüÈ¢ì
                      ¦¸¡ñÎ, Spiralling À¡Å¨É¢ø ÌÉ¢óÐ ¿¢Á¢÷óÐ ¾ý¨Éò¾¡§É
                      ÍüÈ¢îÍüÈ¢ ¬Ê측ðÎÅ¡÷¸û.
                      ÁüÈ ºÁÂò¾¢ø ¿õ¨Áô§À¡ýÈ ¯¨¼¸û¾¡õ.

                      «ýÒ¼ý

                      ¦ƒÂÀ¡Ã¾¢



                      º¢Ä ž¡É
                      >¬ñ¸ûÁðÎõ
                      >§Áø н¢ þøÄ¡Áø ¯¨ÆòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û.
                      «ùÅǧÅ!
                      >
                      >áƒÃí¸ý
                      >
                      >
                      >
                      >
                      >
                    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.