Re: [Yuricon] Shinobuden Licesened
- Ashley wrote:
> Mrr... Im leary of anyone liscencing Marimite... I know they dont makeWell, in some countries kissing is a normal way of greating each other
> yuri couples into kissing cousins anymore (as if that is somehow more
> acceptible than being gay). But theres the problem of butchering the
(mostly kissing each other from the same sex). And maybe (I'm not sure)
this is also familiar for people from the same family in the US.
Ahh, I can still picture the face of this american dude who was kissed
on the mouth by us while we said: "yes, this is the normal way to greet
each other here.." (of course, we were kidding around ;D)
Anyway, back to "American Standards"... I wondered about it sometime, it
was in the heavily censored Pokemon manga (yes, that manga that was from
the same author who also drew "Anal Justice" and the likes)... I mean,
the censoring was so rigorous and obvious, the taliban couldn't have
done a better job. But a couple of comics later we _do_ see a pregnant
Jesse with her transsexual husband, James (note the wedding rings). But
Jesse is just 17 years old. They either forgot to censor this detail, or
for some mysterious reason is more accepted. ~_~
> script, choosing the wrong voice-actors, making Yumi sound like a whineyIsn't she a whiney brat? :D
> brat, changing the names of the characters... and other stuff.
NOFI, but it's either that I havent seen Marimite in a long time, or
that I read to many doujinshi and hang out too much on imageboards.
- Uncle Ro'
- --- In Yuricon@yahoogroups.com, Royi Eltink <royi@e...> wrote:
> Ashley wrote:make
> > Mrr... Im leary of anyone liscencing Marimite... I know they dont
> > yuri couples into kissing cousins anymore..."And now, a salutory twanging of the banjo for everyone's fave kissin'
As for licensing MariaMite...
From: "Jen" <puni@i...>
Date: Sat Jul 24, 2004 12:29 am
Subject: Is Maria-sama still lililicious?
"Assuming a license is forthcoming, and a dub is the natural result,
what will they call the Virgin? Westerners call her 'Mary', and Japan
calls her "Maria." Will the dub cast say 'Mary', thus renaming the
series 'MaryMite' and so on? If they localise that name, will they
localise others? Will Sachiko become Sarah, Yumi become Bluto, etc?
How will they justify renaming somecharacters but not others?"
Heh. Can't believe I actually *remember* that conversation. It was a
YEAR ago! >_<
Speaking of Yahoo remembering all our ravings...
- Jen wrote:
> And now, a salutory twanging of the banjo for everyone's fave kissin'If you collect marimite stuff like that... I found a couple of
> cousins. ^_^
> As for licensing MariaMite...
4chan-leftovers on my disk: http://members.lycos.nl/vanspeyck/marimitestuff/
Note: there are a few files with the filename not_worsafe_[number].jpg..
This means that the image is not worksafe (duh). You don't want to be
the first who gets fired for looking at kissin' cousins don't you. ;)