Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

29518Re: It's official!

Expand Messages
  • mara_papimer
    Jun 29, 2012
      Yay. Wonderful news.

      --- In Yuricon@yahoogroups.com, Erica Friedman <alecto_fury@...> wrote:
      >
      >
      > No apologies needed - I was honestly curious why you said that. Yes, of course there have been ham-handed dubs in the past, but TRSI has been blessedly sympathetic to fans' voices, so I'm pretty confident that they'll do a good job, whether they go sub alone, or dub/sub. After all, they did a great job on Maria-sama ga Miteru. ^_^
      >
      >
      > Cheers,
      >
      >
      >
      >
      > Erica
      >
      >
      >
      >
      > Yuricon - "For real women who like their women...animated."
      > http://www.yuricon.org
      >
      > Hungry for Yuri? Have some Okazu: http://okazu.blogspot.com
      >
      >
      > "World Shaking" Fanfic - http://www.worldshaking.net
      > The Fanfic Revolution - fanficrevolution.blogspot.com
      >
      >
      >
      > To: Yuricon@yahoogroups.com
      > From: pretty.cure@...
      > Date: Sat, 30 Jun 2012 00:48:36 +0000
      > Subject: Re: [Yuricon] It's official!
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      > Maybe it's more the cautious fangirl in me, havin seen some bad anime dub projects in the past, that have made me overly worried about such things. ;_;
      >
      > No offense was intended towards the company itself. None at all. It's just I've seen some bad butcherings by licenses before, though not necessarily by them.
      >
      > As for Aoi Hana, it's a very relationship centric show, with no chance to rely on physical action scenes - much like Maria-sama ga Miteru. I worry some may find it difficult to sub a show that is purely drama. (Which tends to be my fave kind)
      >
      > Again, I am sorry if my mail came off seeming overly critical, didn't mean to be, I like that more yuri anime is being licensed abroad, it's likely just the anime fangirl in me getting nervous again.
      >
      > Kumi.Sent by DiGi from my BlackBerry® SmartphoneFrom: Erica Friedman <alecto_fury@...>
      > Sender: Yuricon@yahoogroups.com
      > Date: Fri, 29 Jun 2012 20:36:41 -0400To: <yuricon@yahoogroups.com>ReplyTo: Yuricon@yahoogroups.com
      > Subject: RE: [Yuricon] It's official!
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      > They'll be fine with it. They've done a great job on everything ese they've picked up.
      >
      >
      > I'm curious why you think it's difficult?
      >
      >
      > Cheers,
      >
      >
      >
      >
      > Erica
      >
      > > To: Yuricon@yahoogroups.com
      > > From: pretty.cure@...
      > > Date: Sat, 30 Jun 2012 00:33:45 +0000
      > > Subject: Re: [Yuricon] It's official!
      > >
      > > Um Aoi Hana? O.O
      > >
      > > Can they do a decent enough job? That seems like a tricky one to do well.
      > >
      > > Kumi.
      > > Sent by DiGi from my BlackBerry® Smartphone
      > >
      > > -----Original Message-----
      > > From: "EricaF" <anilesbocon01@...>
      > > Sender: Yuricon@yahoogroups.com
      > > Date: Sat, 30 Jun 2012 00:31:03
      > > To: <Yuricon@yahoogroups.com>
      > > Reply-To: Yuricon@yahoogroups.com
      > > Subject: [Yuricon] It's official!
      > >
      > > Fresh from their panel at AX, Nozomi/RightStuf licenses the Aoi Hana anime. ^_^
      > >
      > > Cheers,
      > >
      > > Erica
      > >
      > >
      > >
      > > ------------------------------------
      > >
      > > Yahoo! Groups Links
      > >
      > >
      > >
      > >
      > >
      > > ------------------------------------
      > >
      > > Yahoo! Groups Links
      > >
      > >
      > >
      >
    • Show all 7 messages in this topic