Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

palabras

Expand Messages
  • Carolina
    Hola: Alguien podría decirme cómo se llama en inglés a los intérpretes. Cómo se dice realizar unas prácticas en una empresa. Cual es el exámen
    Message 1 of 4 , Jul 3, 2003
    • 0 Attachment
      Hola:

      Alguien podría decirme cómo se llama en inglés a los intérpretes.
      Cómo se dice realizar unas prácticas en una empresa.
      Cual es el exámen equivalente a la selectividad...
      es para un CV
    • DéborahRamírez
      Hola Carolina: Espero que te sirva esta informacion!! Interprete----interpreter http://www.notisnet.org/links/orgs.html Practicas en una empresa----Internship
      Message 2 of 4 , Jul 3, 2003
      • 0 Attachment
        Hola Carolina: Espero que te sirva esta informacion!!
        Interprete----interpreter
        http://www.notisnet.org/links/orgs.html

        Practicas en una empresa----Internship
        intern-A student or a recent graduate undergoing
        supervised practical training.
        internship- the position of intern

        examen de selectividad------ entry test
        "Applicants are first screened based on their
        application for employment and their performance on
        entry tests. The highest-scoring candidates are then
        invited to the subsequent steps of the selection
        process for further assessment of their ledership
        competencies"
        http://jobs.gc.ca/mtp-psg/selection_e.htm

        --- Carolina <marquescavero@...> wrote:
        > Hola:
        >
        > Alguien podr�a decirme c�mo se llama en ingl�s a los
        > int�rpretes.
        > C�mo se dice realizar unas pr�cticas en una empresa.
        > Cual es el ex�men equivalente a la selectividad...
        > es para un CV
        >
        >
        >


        =====

        D�borah Ram�rez de Ruiz

        deborahramirez_74@...




        __________________________________
        Do you Yahoo!?
        SBC Yahoo! DSL - Now only $29.95 per month!
        http://sbc.yahoo.com
      • Danilo Jarque
        Hola Carolina, En inglés se les llama interpreters , realizar una práctica en una empresa se traduce como to do an internship , y la última pregunta la
        Message 3 of 4 , Jul 3, 2003
        • 0 Attachment
          Hola Carolina,

          En ingl�s se les llama "interpreters", realizar una pr�ctica en una empresa se traduce como "to do an internship", y la �ltima pregunta la verdad es que no la entiendo...

          Danilo


          Carolina <marquescavero@...> wrote:
          Hola:

          Alguien podr�a decirme c�mo se llama en ingl�s a los int�rpretes.
          C�mo se dice realizar unas pr�cticas en una empresa.
          Cual es el ex�men equivalente a la selectividad...
          es para un CV



          Yahoo! Groups SponsorADVERTISEMENT

          To unsubscribe from this group, send an email to:
          Spanish_English_Translation_Help_Group-unsubscribe@yahoogroups.com



          Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.


          ---------------------------------
          Do you Yahoo!?
          SBC Yahoo! DSL - Now only $29.95 per month!

          [Non-text portions of this message have been removed]
        • Carolina
          gracias a ambos. la selectividad? es el examen que se hace cuando se acaba el high school para poder acceder a la university. no se si es maturity o algo
          Message 4 of 4 , Jul 7, 2003
          • 0 Attachment
            gracias a ambos.

            la selectividad? es el examen que se hace cuando se acaba el high
            school para poder acceder a la university. no se si es maturity o
            algo parecido...


            thanx
          Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.