Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
 

What does "drbnut" mean?

Expand Messages
  • Scott Mikusko
    Argh, I cannot find this word in any of my dictionaries, paper or online. What is the meaning of drbnut ? Mna ide drbnut s tej mojej. No co taky zivot I
    Message 1 of 3 , Jun 2, 2008
      Argh, I cannot find this word in any of my dictionaries, paper or online.

      What is the meaning of "drbnut"?

      "Mna ide drbnut s tej mojej. No co taky zivot"


      I think I can glean the meaning from the context, but I'm not sure of the definition.

      -S
    • Ben Sorensen
      it is kinda like I am going crazy from my wife, what can I do with a life like this? that is a loose translation... Ben Scott Mikusko
      Message 2 of 3 , Jun 2, 2008
        it is kinda like "I am going crazy from my wife, what can I do with a life like this?"
        that is a loose translation...
        Ben

        Scott Mikusko <scott@...> wrote:
        Argh, I cannot find this word in any of my dictionaries, paper or online.

        What is the meaning of "drbnut"?

        "Mna ide drbnut s tej mojej. No co taky zivot"

        I think I can glean the meaning from the context, but I'm not sure of the definition.

        -S






        [Non-text portions of this message have been removed]
      • Ben Sorensen
        Oh, and it would be Mna ide drbnut z tej mojej... for grammatical purposes. :-) however, due to assimilation, it sounds very much like s tej mojej. I am
        Message 3 of 3 , Jun 2, 2008
          Oh, and it would be "Mna ide drbnut z tej mojej..." for grammatical purposes. :-) however, due to assimilation, it sounds very much like "s tej mojej." I am sure that there are more qualified people here to actually explain this further, so I won't lead you astray....
          Ben

          Ben Sorensen <cerrunos1@...> wrote:
          it is kinda like "I am going crazy from my wife, what can I do with a life like this?"
          that is a loose translation...
          Ben

          Scott Mikusko <scott@...> wrote:
          Argh, I cannot find this word in any of my dictionaries, paper or online.

          What is the meaning of "drbnut"?

          "Mna ide drbnut s tej mojej. No co taky zivot"

          I think I can glean the meaning from the context, but I'm not sure of the definition.

          -S

          [Non-text portions of this message have been removed]







          [Non-text portions of this message have been removed]
        Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.