Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
 

Fwd: 200 Days of Sailor Moon - Episode 104

Expand Messages
  • Stephane Dumas
    here a info from the newsgroup alt.fan.sailor-moon thanks for reading, arigato Stéphane Dumas ... From: Phoenix Date: 8 sep 2006, 19:55
    Message 1 of 1 , Mar 4, 2009
      here a info from the newsgroup alt.fan.sailor-moon thanks for reading,
      arigato

      St�phane Dumas

      ---------- Forwarded message ----------
      From: Phoenix <phoe...@...>
      Date: 8 sep 2006, 19:55
      Subject: 200 Days of Sailor Moon - Episode 104
      To: alt.fan.sailor-moon


      Chris Kern wrote:
      >Episode104- Searching for friends! Busy ChibiMoon

      >I love that title. :)

      >This is definitely one of the funniest episodes of the series. My
      >personal favorite part is when Tomoe drinks the tea and then screams
      >"atsui, kono bakamono!" and throws it against the wall, and then
      >immediately resumes his usual tone of voice. Other highlights are the
      >Shin-chan kid, the enemy trying to use its ultimate attack before it
      >dies, the enemy getting mad at Eudial for leaving her alone, Pink
      >Sugar Heart Attack, Chibi-Moontransforming as she falls over....the
      >wholeepisodeis great.

      I agree, this was one funny, funnyepisode. I was laughing out loud.
      Even as queen, Usagi could not master her kanji. To those unfamiliar
      with the Japanese writing style, it's considered childish to write
      using only the Japanese phonetic alphabet instead of the Chinese kanji
      symbols. The equivalent in English would be like printing your letters
      instead of using cursive.

      Once again, the dub goes in an odd direction, portraying Tamasaburou
      as a woman. I suppose I can forgive them that, but it sure makes you
      wonder why Rini/Chibiusa would be blushing so much. It was also pretty
      confused about what to do with NQS's letter, finally just saying it
      was random symbols, but somehow Minako managed to read it anyway using
      her imagination.

      --
      Phoenix http://www.phoenixanime.com

      [Non-text portions of this message have been removed]
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.