Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

What could be done ? or what a shame !!

Expand Messages
  • Vatachal Thomas John
    Dear moderators 1)  If a prelate of ours say SLOMO  LAKULHOON (peace be to all of them) instead of SLOMO LAKULKOON = peace be to all of you 2)  If a priest
    Message 1 of 1 , Sep 18, 2011
    • 0 Attachment
      Dear moderators

      1)  If a prelate of ours say SLOMO  LAKULHOON (peace be to all of them) instead of SLOMO LAKULKOON = peace be to all of you
      2)  If a priest of ours say NAMMUTE (instead of NJANGALUTE) REKSHAKKAYI VANNAVANUM NAMMUTE (instead of NJANGALUTE) VEENTETUPPINAAYI VEENTUM VARUVAANIRIKKUNNAVANUMAYA DAIVAPUTHRA
      3)  If a prelate sing VAANINNUTAYO-N (Lord of Heavens instead of VAANEENNUTAYON =from the Heavens by the Lord's ) KAYYAAL
      4)  If a priest sing NINAAL (= your person instead of NINNAL=she stood=qomas' ) STHUTHIYOTU RAJAMAKAL
      4)  If a deacon reciting the Holy Creed say SATHYAMULLA DAIVAM ( = truthful God instead of sathya daivam= true God = Aaloho sareero)
      5)  If a deacon reciting the Holy Creed say MANUSHYANAAYA PONTIYOS PEELATHOSINTE (instead of  MANUSHYANAAYI, ignoring the coma in Malayalam after manushyanaayi -kindly  note the dot (.) after h'vo bar noso in Syriac)
      6). If the deacon while pronouncing THANNAL so as to mean IF GIVEN instead of pronouncing it so as to mean BY WHOM and
      7). If the authorities in charge of church publications, print and distribute for use of the Innocent laymen,  prayer books saying that (a) the Lord Jesus Christ is yet to rise from the dead,(vide the prayer song sung just before the gospel-reading of the sleebaa sandhya namaskaram)
      (b) the pass-over ('the last supper') for our Lord was prepared by THREE apostles,(vide 3rd stanza of the song before the open celebration of the Holy Qurbono So-darare ke-lpeen) 
      (c) the Holy Trinity  is Father, FATHER'S FATHER and Holy Spirit (Pessaha geetham)
       
      What could be done ?   Bow his head in utter shame and keep mum
       
      V T John
      ID 3085
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.