Re: Lords Prayer
- Appam is the correct word, the same is mentioned in Old testament also. Daily Bread, Yh-W-H told Moses to collect Manna, daily according to the requirement of the day, do not store for next day. So not Aharam (Meals) it is Appam.
Bava - I never saw such a translation anywhere. Pithave - Abba is the correct version and translation.
Akasham - it is a concept of Jews . But the teaching of Oriental Orthodox Churches the thrown of God exist in Heaven: Please refer to Act Ch. 7 the death time of St. Stephen.
The Jews teacher the departed soul rest in a place between Earth and Heaven known as OYAR. This word might ahve mis-translated as Akashangilil Irikkunna Bava.
Binu Joshwa, Mumbai.
From the desk of the Moderators:
Please sign your messages with member ID. If you do not have a member ID, please send your details including contact number to moderators (SOCM-FORUMfirstname.lastname@example.org) and obtain a member ID BEFORE POSTING ANY MORE MESSAGES in SOCM. Thank you for your cooperation.