Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: Symbolims of Shlemoon thann-urumalum

Expand Messages
  • Essahaak
    Rinu!   Hat off for the knowledge below.; keep the spirit...May Lord, God of Israel through His Holy Host enlighten you more and more!!   Love, Prayers and
    Message 1 of 6 , Aug 29, 2009
    • 0 Attachment
      Rinu!
       
      Hat off for the knowledge below.; keep the spirit...May Lord, God of Israel through His Holy Host enlighten you more and more!!
       
      Love, Prayers and Benedictions.
      esahhak(Isaac)
    • H.E Mor Deevannasios Geevarghese
      Dear moderators Slemoon in Syriac and Solomon in English are not two persons but one whom we call in Malayalam Salomon Let me clear the usage of Slemoon
      Message 2 of 6 , Aug 30, 2009
      • 0 Attachment
        Dear moderators

        Slemoon in Syriac and Solomon in English are not two persons but one whom we call in Malayalam "Salomon"

        Let me clear the usage of "Slemoon than urumaalum"

        Manna nikshepitha cheppum....
        Compare "Soosepho Slemoonoitho" (Slemoon than urumaal) with Song of Solomon 1: 5 "I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon."

        Solomon's curtain is used to cover the tabernacle and the sacrifice. Hence, in Virgin Mary's womb the Lamb of God rests.

        Keebooso d' deeyathikee = Niyama pettakam
        Domyas yoldas aaloho = Ninne sadrusamakkunnu
        this vo bo kestho d' manno = athil manna ittu vacha cheppum
        sabthe dahrun ho dafra = ahroonte thalirtha vadiyum
        sooseppo slemoonoytho = slemoonadutha sosappayum untaayirunnu.
        l'roso dab ubek sor vav nbeeye kulhun = ninte udarathilulla rahasyathe nbeeyanmar ellavarum thangalude rahasyangalalum
        vasleehe b'galiyonahun = sleehanmar velipadukalalum soochippichirunnu.
        methul hode m'sabheenan leh lamseeho dadnah menek methul dam sabho eesav. = ithu nimitham ninnil ninnudicha masihaye njangal mahathvappeduthunnu. enthukontennal thaan mahathvamullavan aakunnu.

        I think it is enough to understand what is "Slemoon than urumal."

        Deevannasios Methrachan
      Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.