Soderare Kelpin......The Verses....
- Daer brother Mathew,
With regards to your Soderare Kelpin song's lyrics, I have attched
the copy from a book. http://socmnet.org/Resource/Soderare_Kelpin.doc
Hope you are able to read Malayalam..!
Please use just for your verification as its not an officially
Still if you have any problems in understanding the meaning
or reading Malayalam, I can translate into Manglish.
- Barekmor/Slomo Amkonn
This has reference to the letter of Mr Eldos Jacob ID 4070. There is a mistake in the prayer song Soderare Keaalpeen. The song mentions that the pass-over feast was prepared by three apostles.. But the feast was, in fact, prepared by St.Peter and St.John as specified in Luke 22:8 and by two apostles as mentioned by Mark 14:13. So the line of the song which mentions that three apostles prepared the feast is to be corrected as two apostles prepared the feast.(Sleehariliruvar or keeppaayo-hannaanmaar)
With respectful regards
V T John Nalunnakal
- Dear brother Eldhose,
Thank you very much...
Mathew G M
--- In SOCM-FORUM@yahoogroups.com, Eldose Jacob wrote:
> Daer brother Mathew,
> With regards to your Soderare Kelpin song's lyrics, I have attched
> the copy from a book. http://socmnet.org/Resource/Soderare_Kelpin.doc
> Hope you are able to read Malayalam..!