Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
Advanced Search
Author
Subject
Message
Special notice only

4 results from messages in SLOVAK-ROOTS

Advanced Search
  • Thank you! Joan To: SLOVAK-ROOTS@^$1 From: SLOVAK-ROOTS@^$2 Date: Mon, 2 Feb 2015 07:29:33 -0800 Subject: [S-R] Re: Translate German Occupation Can anyone read and, perhaps, translate the occupation of the father (Johan Dinda) It is hauslos or hausler. German = a cottager or landless laborer. CurtB
    Joan Feb 2
  • Can anyone read and, perhaps, translate the occupation of the father (Johan Dinda) on line 36 of this baptism record: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-22648-20246-71?cc=1554443&wc=9P3P-SP2:107654101,109075401,116688801,116688802 It's a German Evangelical church (in Slovenska Ves, Slovakia), so I assume that the occupation is written in German. Thanks, Joan Kolarik
    kolarikj@... Feb 1
  • I don't think I've ever seen one of these records. Would someone be able to provide a direct link to an example (or several)? Thanks, Joan Kolarik
    kolarikj@... Jul 22, 2014
  • Fetching Sponsored Content...
  • It sounds like you're doing something similar to an effort that I just started for the town of Modra. I started it for the express purpose of connecting baptism families with godparents, to try and learn from those patterns. It would be interesting to see your spreadsheet to try and improve my approach. Have you got it online? (Now I'm thinking I should put mine online). Are your...
    kolarikj@... Apr 13, 2014